webnovel
Is the annotation of A Madman's Diary the author's original annotation?

Is the annotation of A Madman's Diary the author's original annotation?

2024-09-22 09:18
1 answer

A Madman's Diary was usually not an author's original annotation but an explanation, analysis, or evaluation of the novel. This was because " A Madman's Diary " was written in modern China and Lu Xun's style was unique and often different from others. Lu Xun's original notes for A Madman's Diary were more complicated and had to be obtained through other means. In addition, due to the importance and influence of A Madman's Diary in literature, many scholars have also conducted in-depth research and annotations. Therefore, the way and content of A Madman's Diary were interpreted would vary from reader to reader.

Du Fuqing's annotation

In "Sunny","The Wushan Mountain is dark after a long rain, and the beautiful scenery is beautiful in the new sunny day". After a long rain, the Wushan Mountain appears dark, and the scenery is gorgeous in the new sunny day. "Green knows the grass outside the lake, red sees the clouds on the east side of the sea." From the green color, one could know the condition of the grass outside the lake, and the red color was the clouds on the east side of the sea. The sentence structure that Du Fu often used here was that the first word was a color word, and the second word was a verb or adjective. "The orioles sing together all day, and the cranes fly in groups" depicted the scene of the orioles singing together all day, and the cranes flying in groups. "The wilted wildflowers fall even more, and the wind is swift." It described the scene of wildflowers falling more easily after they dried up and were blown down by the wind. "The crows fight for the bait, but the cranes don't return to the forest" means that the crows fight to lead the young, but the cranes don't return to the forest. "When I eat, I get muddy. I fly high and hate the long cloudy weather." It might describe that my foraging was hindered by muddy water, and I fly high and hate the long cloudy weather. "The sound of the rain has washed over the frontier fortress, and the sun shines deep into the river." It meant that the sound of the rain had disappeared from the frontier fortress, and the sun shone into the deep river. "Looking back at Zhou Nan's guests, driving the heart of Wei." Looking back at himself drifting like Zhou Nan's guests, his heart had the feeling of driving towards Wei. Du Fu (712 - 770), also known as Zimei, was a Han from Gongyi City County, Henan Province, during the Tang Dynasty. He called himself Shaoling Yelao and was a great realist poet of the Tang Dynasty. His poems were known as the "History of Poetry" and he himself was called the "Sage of Poetry" by later generations.

1 answer
2026-06-20 22:48

Zhang Zhongcheng's original text, translation and annotation

The original text and translation notes of Zhang Zhongcheng's Biography have not been found.

1 answer
2025-01-08 16:12

The author of A Madman's Diary

The author of A Madman's Diary was Germany's Wolfgang Wolfsson.

1 answer
2024-09-22 09:02

The author of 'A Madman's Diary'?

A Madman's Diary was written by George Orwell.

1 answer
2024-09-22 09:14

Hengtang annotation

Hengtang could mean a dam or pond, and it was a common place name in Jiangnan. There is Hengtang Village in Panqiao Town, Ouhai District, Wenzhou, Zhejiang Province. The whole village covers an area of 1.2 square kilometers and has a population of 1895 people. There is also Hengtang Village in the middle of Shuibu Town, Jiangmen, Guangdong Province, with a total area of 5 square kilometers. There are cultivated land, fish ponds, mountain ponds, etc. At the junction of Dongzhang, Taicang Luhe and Wangxiu in Changshu, Jiangsu Province, there was Hengtang City, which was named after water. In addition, in Suzhou, there was Hengtang, which was full of Jiangnan charm. It was described in Song Dynasty poetry, just like the Northern Song Dynasty poet He Zhu's poem,"Lingbo but Hengtang Road." But I'll see you off." As well as the Southern Song poet Fan Chengda's poem,"Seeing off guests on Hengtang Road every year, the drizzling rain hanging on the poplars is a painting boat." The Hengtang here was related to Shangfang Mountain, Stone Lake, Tang Yin Garden, and other sceneries. It might have been an ancient dike by the Grand Canal. Although the ancient dike was gradually lost, the Hengtang Post Station was left behind. There was also Hengtang Jinyuan Bridge, located in the south of Hengtang Pavilion Bridge, formerly known as Jinguang Bridge. According to legend, it was built during the reign of Emperor Kangxi of the Qing Dynasty. It was the key point of the southern imperial road. It was destroyed during the Xianfeng period. Later, it was restored by Shanghai Yongtai and the company's shareholder, Suzhou Zhang Jinyuan, in 1933. It was named "Jinyuan Bridge". The novel "Listening to the Rain in Green Bamboo and Watching the Egrets" is equally wonderful. Everyone is welcome to click and read it!

1 answer
2026-02-13 23:10

Guo Lingding's annotation and translation

Crossing the Lingding Ocean was a poem written by Wen Tianxiang during the Southern Song Dynasty. This poem described the author's memories of his hard work in his early years and the situation of his country's peril, expressing his firm patriotic feelings and loyal determination. The following are the annotations and translation of Crossing the Lingding Ocean: Note: - Lingdingyang, also known as "Lingdingyang", is now outside the Pearl River in Guangdong. At the end of 1278, when Wen Tianxiang was captured by the Yuan army, he had been to Lingdingyang. - Encounter: Encounter. Qi Yi Jing referred to being appointed as an official by the imperial court because he was proficient in a kind of scripture and passed the imperial examination. - War: refers to the war against the Yuan Dynasty. - Lonely: Desolate and desolate. - Four stars: refers to four years. From 1275 when Wen Tianxiang rebelled against the Yuan Dynasty to 1278 when he was captured, a total of four years. - Catkin: Willow catkins. - Duckweed. - Panic Beach: In the Gan River of Wan'an in Jiangxi Province, the current is rapid and extremely dangerous. After Wen Tianxiang's defeat, he retreated from Panic Beach. - The appearance of a lonely and helpless man. - Loyal heart: red heart, a metaphor for loyalty. - History: In ancient times, when writing on bamboo slips, the bamboo slips were first baked with fire to prevent insects from eating them. Because the bamboo slips evaporated like sweat, they were called history. He was referring to the annals of history. Translated: Thinking back to my early years, I went through a lot of hardships from the imperial examination to becoming an official. Now that the war has subsided, I have survived for four years. A country in peril was like a willow leaf in the wind, and a person was like duckweed in a downpour. The defeat at Panic Beach still makes me afraid. I'm alone in the Yuan Krupp. Since ancient times, who could live forever? I want to leave a piece of patriotic loyalty in the history books. Please note that the answers above are based on the search results provided and may not include complete annotations and translation.

1 answer
2024-12-19 02:31

Lu Chai's annotation and translation

Note: 1. Luchai: One of Wang Wei's villas in Wangchuan (southwest of Lantian County, Shaanxi Province). "Chai" was connected to "Zhai" and "Zhai", a fence formed by trees. 2. But only. 3. Reflection (yng): The same as the "reflection", the sunlight reflected by the clouds when the sun is about to set. 4. Answer: Again. No one could be seen in the quiet valley, only the voice of the speaker could be heard. The shadow of the setting sun was reflected in the deep forest and shone on the moss in the dark. The novel "Listening to the Rain in Green Bamboo and Watching the Egrets" is equally wonderful. Everyone is welcome to click and read it!

1 answer
2026-07-10 21:42

Who is the author of A Madman's Diary?

The author of A Madman's Diary was William Somerset Maugham.

1 answer
2024-09-22 08:53

Who was the author of A Madman's Diary?

The author of A Madman's Diary was William Somerset Maugham.

1 answer
2024-09-22 09:08

Who was the author of A Madman's Diary?

The author of A Madman's Diary was Russia (Gogol).

1 answer
2025-03-09 15:17
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z