webnovel

The wind and rain were dark, and the rooster crowed endlessly. Now that you've seen the gentleman, why don't you like him? What does it mean? Please translate it into Chinese.

2024-09-20 13:16
1 answer
2024-09-20 15:16

This sentence came from the Tang Dynasty poet Liu Yuxi's "Humble Room Inscription." It meant that the wind and rain were mixed, and the sky was dark and the rooster crowed incessantly. He was naturally very happy to see a customer. The weather was gloomy and the chickens kept crowing. Suddenly, she saw a customer and was very excited. She didn't know what to do.

The wind and rain were dark, and the rooster crowed endlessly. Now that you've seen the gentleman, why don't you like him? What does it mean? Please translate it into Chinese.

1 answer
2024-09-20 13:07

This sentence comes from the "Book of Songs" in the "Xiaoya·Che Xia" chapter meaning: Wind and rain, the sky is dark, the chicken keeps chirping. Once I see a gentleman, how can I not like him? In modern Chinese, the sky was stormy and the chickens kept crowing. How can I not like you once I see you?

The wind and rain were dark, and the rooster crowed endlessly. Now that you've seen the gentleman, why don't you like him? What does it mean? Please translate it into Chinese.

1 answer
2024-09-05 08:05

This sentence came from the chapter "Wind and Rain" in the Book of Songs. It meant that the wind and rain were dark and unclear, and the chicken kept crowing. He suddenly saw a noble gentleman and felt very happy. The sky was gloomy and stormy, and the chickens kept crowing. He suddenly saw a noble gentleman and felt very happy.

Which novel had such a sentence: Since you see a gentleman, why don't you like him?

1 answer
2024-09-03 10:35

This sentence came from "Killed by the Adonis of the Neighboring School." This book was a romantic youth-youth campus novel. It told the story of the protagonist, Xia Suyuan, who was attracted by the Adonis of the Neighboring School, Du Yuzhou, and started a young campus love story. I recommend this book to you. The plot is warm and romantic, and it's memorable. I hope you like my recommendation. Muah ~

Shut up, you're misleading people. Does it mean that you don't have a future? I don't know what Chinese cartoons are like now. Don't embarrass yourself here…

1 answer
2025-03-04 17:33

My answer may not satisfy you. I will try my best to answer your questions, but please note that my answers are based on the knowledge I have learned about online literature. As for whether there is a future for the future, this is a complicated question that I cannot give a definite answer to. But I believe that the future and the future are interconnected. Only by constantly working hard and exploring can we create a better future. I'm not very clear about the current situation of Chinese animation because my knowledge is limited. If you have more specific questions or want to know more information, please feel free to ask me. I will try my best to answer your questions.

Why don't you call me king? Why don't you translate it into modern words?

1 answer
2025-03-11 01:23

Why not make me king? This sentence was usually interpreted as a question in the novel, which meant asking a person why he did not make himself king. If you want to translate it into modern words, this sentence can be translated as "why don't you agree with me becoming king?" Or "Why do you disagree with me becoming king?"

What does "but" mean in classical Chinese and now in real life? Please, thank you.

1 answer
2024-09-17 06:32

In classical Chinese, the word "que" had the meaning of "turning point, opposite, anti-is". It could mean different meanings, and the specific usage would vary according to the context. For example," but not "," but came and went ", etc. In modern life,"but" could also mean turning, opposite, or opposite, such as "but not","but come and go", etc.

Why don't you like me in the Chinese novel?

2 answers
2024-10-02 14:25

Maybe it's because of your character traits or actions that didn't resonate with me.

Why don't you recommend him?

1 answer
2024-09-25 13:47

😋I recommend the following two modern romance novels: 1. "Half Sweet, Half You": The female protagonist is carefree and always treats the people around her sincerely. She likes to travel and likes to act coquettishly to the male protagonist. The male protagonist is arrogant in the eyes of others, but only the female protagonist knows the fire in his heart. The two of them were like Mars hitting an iceberg. In the end, the male lead's world was only open to the female lead. Overall, it was a light and sweet love story. 2. "Reborn Marriage Pet: Husband, Please Teach Me": The female protagonist was reborn after a car accident and found out that her best friend was a vicious woman. In this new world, the female protagonist met the male protagonist. The two of them started to struggle from marriage, and finally understood each other, compromised with each other, and doted on each other. The plot of this novel was somewhat similar to "A Soldier's Wife", but the ending was more satisfactory. Moreover, the author had already finished writing it. I hope you like the above recommendations. Tell me how you feel as soon as possible. Muah ~😗

In the Book of Songs, Zheng Feng Feng Yu's poem," Since I see a gentleman, why don't I like him?" What does Yunhu mean?

1 answer
2025-03-19 08:55

"The clouds and the Hu are not happy" was a poem from the Book of Songs, which came from the poem "Wind and Rain of Zheng". The meaning of this poem was "Since you have seen me, why don't you like me?" " Yun " here meant " clouds floating in the sky " and " Hu " was a pronoun in ancient Chinese that meant " what?" This poem expressed the poet's love and desire for his lover. He was amazed and delighted by his lover's beauty and talent, and expressed his uncontrollable feelings. The meaning of the whole poem is to express the poet's feelings when he sees his lover. He feels very excited and excited, unable to express his inner feelings in words.

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z