I recommend "The Strongest Corpse Sweeper" to you. The male protagonist Tang Dao also has a similar ability. He can absorb the remaining memories of the dead and feed them back to himself. At the same time, the book also has the setting of zombies such as werewolves and magicians. I believe you will love this story full of fantasy elements. I hope you like this fairy's recommendation. Muah ~😗