This quote came from Qian Zhongshu's book, Fortress Besieged. The original text read: " Fang Hong gradually found himself in an extremely contradictory situation. On the one hand, he yearned for freedom, but on the other hand, he was well aware of the uncertainty and risks brought by freedom. He knew that he could not get rid of the shackles of traditional values and could not completely get rid of the huge pressure of social public opinion. Therefore, he longed for freedom and had to compromise in the face of reality." These words expressed Fang Hongjian's inner contradictions and struggles. He yearned for freedom, but he also knew the uncertainties and risks that freedom brought. He knew that he could not get rid of the shackles of traditional values, nor could he completely get rid of the huge pressure of social public opinion. Therefore, he longed for freedom and had to compromise in the face of reality. This kind of contradiction and struggle was Fang Hongjian's truest feeling in his heart, and it was also a helpless choice when he faced reality.
The meaning of a passage in Fortress Besieged: Fang Hongjian felt that in his four years in Suzhou, his relationship with Zhao Hsin-mei had always been awkward and delicate. He and Zhao Hsin-mei encouraged each other in their studies, but they were estranged from each other in life. They had almost no common topics and had very few opportunities to communicate. In addition, Fang Hongjian also discovered an interesting thing. Although he was not much different from Qian Zhongshu, in his interactions with Zhao Hsin-mei, he gradually became more and more like Qian Zhongshu. His concern and care for Zhao Hsin-mei also became more and more excessive. This emotional change made him feel confused and uneasy.
Fortress Besieged and Fortress Besieged were written by the same person, but the plot and characters were very different, so they were considered two independent novels. Fortress Besieged was a modern Chinese film that mainly narrated the political situation in Beijing in the 1930s. The story's protagonist Fang Hongjian's experiences inside and outside the besieged city, as well as his relationships with people from all walks of life, portrayed a real Chinese social environment. The novel's language was concise and the plot was full of ups and downs. It was regarded as a classic of modern Chinese literature. On the other hand, Fortress Besieged was a movie released in 2015. It was directed by Li Shaohong, and Zhang Yimou was the producer. He starred in the movie, including the fresh meat flower, Wu Yifan, Yang Yang, and others. The film was adapted from Qian Zhongshu's novel of the same name. It was set in the context of the 1949 civil war between the two countries and told the story of a revolutionary fighting to save China. Although the plot of the movie and the novel were different, both showed the political turmoil and social changes in China in the 1930s.
If you don't understand a sentence in Fortress Besieged, please explain it! This was what Fang Hongjian had said to Zhao Hsin-mei,"Don't think that I'm doing this for your own good. I'm only doing this because I have no choice."
Fortress Besieged was called Fortress Besieged.
Fortress Besieged was known as " one of the classics of modern Chinese literature " or " a classic of modern Chinese novels."
Fortress Besieged was a modern Chinese story about an intellectual who chose to give up his ideals and dignity to escape from reality in the social environment of the late Qing Dynasty. One of the sentences described the emotional entanglement between Fang Hongjian and Sun Roujia. This description didn't have any obvious negative meaning, but rather expressed a complicated emotional state, which included a longing for a beautiful relationship, a cruel understanding of reality, and a consideration of one's own value. Therefore, this description couldn't simply be described in a negative way.
Fortress Besieged was published in modern China in 1939. The novel was set in China in the 1920s and told the story of a man who was surrounded by marriage. The protagonist of the novel, Fang Hongjian, was a young scholar who was forced to live a single life after a failed marriage. He felt that he was trapped in the siege of marriage and could not escape this shackle. However, he found that his fate was far worse than he had imagined because he was also involved in the love entanglement of another woman. Through Fang Hongjian's perspective, the novel revealed the distorted concept of marriage and human nature in Chinese society at that time. In a besieged world, men are bound by marriage and social expectations while women are driven by love and desire. Through the description of different gender characters, the novel profoundly revealed the social contradictions and the distortion of human nature at that time. The novel became a classic of modern Chinese literature with its humorous language and profound ideology.
The movie Fortress Besieged was not adapted from Fortress Besieged. Fortress Besieged was an adaptation of a 2004 Chinese war movie. The film tells the story of Yuan Shushan, an official of the Qing Dynasty, who was recruited by the revolutionary army to fight against the enemy during the October Revolution of 1918. Although the title of the movie was different from the plot in the novel, it was still based on the plot of the novel.
Fortress Besieged was a classic of modern Chinese literature. The novel was based on the life of a Beijing citizen, and it reflected the complexity of human nature and the ruthlessness of society by describing his hardship and struggle in the siege. The main plot of the novel was as follows: The protagonist of the story, Fang Hongjian, was a young man studying in Tsinghua University. Because of his poor family, he was ostracized and discriminated against by his classmates and teachers, causing him to feel confused and confused about his identity and future. After graduation, he was trapped in Beijing, unable to find a job or a suitable partner. He found himself trapped in a " besieged city ". The pressure and difficulties outside were getting greater and greater, but inside, he felt more and more empty and helpless. In the siege, Fang Hongjian began to reflect on his own life and values, thinking about what true happiness and freedom were. He began to learn all kinds of knowledge to try to change his fate, but in the process, he encountered all kinds of difficulties and setbacks, sometimes even feeling despair and helplessness. Finally, he realized that true happiness and freedom needed to be fought for and created by himself instead of relying on external circumstances and conditions. Through Fang Hongjian's experience, the novel reflects the complexity of human nature and the ruthlessness of society. At the same time, it also inspires people to bravely face the difficulties and challenges in life and actively pursue their dreams and freedom.
The TV series Fortress Besieged was based on Qian Zhongshu's novel of the same name. It was first broadcasted in 1994 and was directed by Director Lee Shau Kee. The actors were Chen Daoming, Ge You, Zhou Yong, and Chen Baoguo. The drama tells the life story of a group of scholars on a Chinese university campus in the 1930s, depicting the choices and difficulties they faced in the siege between society and school. The play presented the complexity and variety of human nature in a humorous way and explored topics such as love, marriage, morality, and freedom in depth. The drama was widely praised in mainland China and Hong Kong as a classic in the history of Chinese TV dramas.