Tao Yuanming's "Return to the Garden Residence" Original Text, Translation, Appreciation and Analysis
Original text: I plant beans in the grass under the south mountain. The bean sprouts are sparse. I rise in the morning to clean up the waste and return home with a hoe. The road is narrow, the plants grow long, the evening dew stains my clothes. It's not worth regretting that my clothes are stained, but I can make my wish come true. Translator: It was very disappointing to plant beans at the foot of Nanshan hill, which were already lush but sparse. In the morning, he tidied up the barren land and returned with the moon dew and hoe. The road is narrow and the vegetation is lush. The evening dew moistens my clothes. I don't feel sorry that my clothes are stained with dew, as long as my wish can be fulfilled, even dew won't be enough to stop me from moving forward. Appreciation: This poem depicted Tao Yuanming's life in seclusion in the countryside. It described his daily activities such as planting beans, tidying up the land, and returning with a hoe to show his leisure and tranquility after his seclusion. The poems such as "planting beans under the south mountain" and "grass full of beans and seedlings sparse" expressed his love for nature and his yearning for rural life. The last two sentences," I don't care about my clothes, but I don't go against my wishes ", expressed his firm belief and expectations for the future. He hoped to realize his values and ideals by living in seclusion in the countryside. The whole poem had a profound artistic conception and sincere emotions, showing Tao Yuanming's philosophy of life in seclusion in the countryside and also expressing people's yearning for the rural life.
Tao Yuanming's Original Text of "Return"
A farewell letter was an essay written by Tao Yuanming, describing his feelings and reasons for resigning his official position and returning to his hometown. The original text was as follows: Go back, come back, oh! The fields will be deserted and will not return. Since I have to serve my heart, why do I feel sad and sad alone? To understand the past without remonstrance, to know that the future can be recalled. It's true that I'm not far away from being lost. I realize that I'm right now and wrong yesterday. The boat moored by the isle, the water and the sky were of one color, so desolate that it seemed not to look forward, but rather to look back.
The original text, translation, and appreciation of "Tao Yao".
The original text of Peach Blossom was as follows: Peach Blossom, Peach Blossom Thousands of red and purple The garden was full of spring. Spring breeze, spring breeze Wrinkles a pool of spring water Ripples of peach blossoms. Under the moon and flowers human-faced peach Unlimited romance. Translated: Peach Blossom, Peach Blossom Thousands of red and purple The garden was full of spring. Spring breeze, spring breeze Wrinkles a pool of spring water Ripples of peach blossoms. Under the moon and flowers human-faced peach Unlimited romance. Appreciation: 'Peach Blossom' was a five-character quatrain by Du Fu, a poet of the Tang Dynasty. The poem depicted the beauty of peach blossoms and the infinite beauty of spring. Through the sharp contrast between peach blossoms and other flowers, it highlighted the prosperity and vitality of spring. The entire poem was smooth, beautiful, and profound. It was one of Du Fu's representative works.
Jin Shu. Tao Yuanming's Biography, the entire original text and translation, urgently requested!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
The Biography of Tao Yuanming in the Book of Jin was a biography written by Wang Bo, a historian of the Jin Dynasty. It described the deeds of the poet Tao Yuanming during the Eastern Jin Dynasty. The following is the original text and translation of the biography: Tao Qian's character is bright and bright, and he is a person at the end of the Eastern Jin Dynasty. When he was young, he liked to read and had literary talent. At the age of forty, he lived in seclusion in a house with five buckets of rice and called himself Mr. Five Willows. Devoted to learning, good at ancient times, good at drinking, self-proclaimed is not the world's waste, so he died. One of his friends, Chen Fan, heard that he lived in seclusion and came to visit him from Jiangzhou. "What is the name of this place?" asked Fan. "It's the old name of the village of five bushels of rice," said Liu Qian. "How can you use up five bushels of rice in seclusion here?" said Fan. Liu Qian said,"I think this place is not a place for people, not a place for dignitaries, not to mention the disturbance of silk and bamboo. Therefore, it is named under the Five Willows." Qian Qian was good at official script in literature, history, astronomy, mathematics, theory and calligraphy. At that time, he was called "Doctor of the Five Classics". He was naturally good-natured. Every time he entered the mountains and swamps, he would return to Shimen. Shimen claimed to be a "suitable person". He once planted chrysanthemums in the east fence. Every autumn, he would write poems to praise them. At the age of eighty-two, people regarded his five arts of literature, music, wine, grass and wood as "Five Unique Arts". The inscription reads: "Climbing high is spectacular. The vast river between heaven and earth does not return. On the other side of Mount Huangshan is a city called Zhong Danfeng, a white-haired old man on the street. Heaven and earth, a sand gull, the universe, a cloud, leisurely watching the angler in the empty mountain valley." The poem reads: "Picking chrysanthemums under the eastern fence leisurely see Nanshan." The mountain air is good day and night, birds fly back together. There's something in it that I really want to distinguish." He said happily,"The Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, and Wang Lun is not as good as I am. Li Bai was about to set out in a boat when he heard a beautiful woman on the shore. The wind blows the willows, the rain is like smoke, and the peach blossoms are still smiling in the spring breeze." The wine said,"Life is full of joy, do not let the golden cup empty to the moon. I'm born with talent, I'm sure it'll be useful. To cook sheep and slaughter cattle for fun, you must drink three hundred cups at a time." The grass says,"The wildfire will not burn, and the spring wind will blow it again. The far-off fragrance encroaches on the ancient road, the clear green connecting the deserted city. And send the prince to the lush garden to bid farewell." The tree says,"Green pines, green pines, green bamboos, green bamboos." The pine trees in ten thousand valleys are blown by the wind, and the bamboo shoots and stones on several peaks are beautiful."
Tao Yuanming, author of The Peach Blossom Spring, original text and translation (word for word)
The Peach Blossom Spring was a fable written by Tao Yuanming, a writer in the Eastern Jin Dynasty. The story was about a village deep in the mountains called the Peach Blossom Land. There were no fights or wars here, and the people lived a peaceful and happy life. The original text was as follows: Jin Taiyuan years Wuling people fishing for a living. Walking along the stream, I forget the distance of the road. Suddenly I met a peach blossom forest on both sides of the river. There were no other trees and fragrant grass hundreds of paces away, and the fallen petals were fresh and colorful. The fisherman was surprised. I walked forward again to explore the forest. Suddenly I met a man from the Peach Blossom Spring. There were no other trees and fragrant grass hundreds of paces away from the shore, and the fallen petals were fresh and colorful. The fisherman was surprised. When he asked one of them, he said,"This is a place of leisure and pleasure." Translated as: During the Taiyuan period of the Jin Dynasty, there was a man from Wuling who made a living by fishing. He walked along the stream and forgot the distance. Suddenly, he saw a peach blossom forest with a stream that stretched for hundreds of steps. There were no other trees, fragrant grass, fresh leaves, and colorful leaves. The people of Wuling were very surprised. He continued to move forward, wanting to understand this forest in depth. Suddenly, he saw the people in the Peach Blossom Land. They walked along the stream for hundreds of steps. There were no other trees, fragrant grass, fresh leaves, and colorful leaves. The people of Wuling were very surprised. He asked the people in the Peach Blossom Land and they replied,"This place is naturally quiet and has its own way of pleasure."
Drinking Wine Tao Yuanming's Complete Translation
Tao Yuanming's complete translation of Drinking is as follows: drink Tao Yuanming I built a hut in the human territory, but there was no noise of chariots and horses. How can you do this? the heart is far away, and the land is naturally inclined. Picking chrysanthemums, I see Nanshan leisurely under the eastern fence. The mountain air is good day and night, birds fly back together. There's a real meaning in this. I've forgotten what I said. Translated: I live in a place where no one goes, but there is no noise of carriages and horses. May I ask why you can do this? Because my will is far from the secular world, I can naturally lean towards the distance. I plucked the chrysanthemums and came to the eastern fence to enjoy the beautiful scenery of Nanshan. The breath of the mountain changed with the change of day and night. Birds chased each other and returned. I wanted to distinguish the true feelings I felt here, but I forgot to speak. This poem expressed the author's yearning for life and his inner pursuit. He chose to stay away from the hustle and bustle and enjoy the beauty of nature. This attitude also reflected his deep thinking about life.
Reading the original text of Tao Yuanming's Classic of Mountains and Seas
The original text of Tao Yuanming's "Reading the Classic of Mountains and Seas" is as follows: Reading the Classic of Mountains and Seas I read the Classic of Mountains and Seas, which recorded monsters, divine birds, spiritual herbs and foreign objects. The strange light was colorful and gorgeous. I yearn for it and want to see it. It was the height of summer, and the heat was getting worse. So he took a straw hat, put on a hemp coat, and walked out of the door with a bamboo stick to the top of the mountain. Looking at the mountains in the distance, the clouds and mist curled around the green pines, the verdant birches, and the tall and straight beautiful scenery. Overlooking the vast land, the streams are murmuring, the forest is dense, birds are singing, and the fragrance of flowers is fragrant. It was dusk, so I climbed to the top of the mountain and looked up at the sky. The stars were twinkling, the snow was falling, and the wind was cold. So I sat down with a fire in my arms and talked about Taoism, thinking about all kinds of life, talking about heaven and earth, feeling the vastness of the universe, thinking about the impermanence of life. Suddenly there was a loud noise and the wind blew. I was frightened and looked back. I saw a monster wearing armor and a golden crown rushing towards me with a huge axe in hand. Holding the bamboo cane, I tried my best to block the monster's roar and rampage. I was excited and fought a big battle with the monster. In the end, I successfully defeated the monster with one trick. The magical monster described in the sutra never appeared in the world again. I am grateful to heaven and earth and sigh at the greatness of nature. I want to record my experience and pass it down to the world. From then on, I read the Classic of Mountains and Seas to experience the mysteries and magical thoughts of nature and share my insights with the world.
What was the original text of Tao Yuanming's Peach Blossom Land?
The story of the Peach Blossom Spring is a poem from the ancient Chinese novel,"The Peach Blossom Spring Poetry." The original text is as follows: The original text of the "Peach Blossom Spring Poetry" was as follows: There is a deep forest in the middle, no man's land, emerging from the depths of the clouds. Sometimes I see deer in the forest, sometimes I see whales in the sea. When I wake up, I see you, when the flowers fall, I see dust. The above is the original text of the Peach Blossom Spring.
Seeking Tao Yuanming's "Peach Blossom Spring" Appreciation
" The Peach Blossom Spring " was a fable written by the Tang Dynasty poet Tao Yuanming. It described a fictional paradise. This story expressed the yearning and pursuit of rural life through the lifestyle of the people of Peach Blossom Spring and their connection with the real world. In the story, the Peach Blossom Spring was located in the deep mountains, where transportation was inconvenient. The people here lived a simple life by fishing, hunting and planting. They did not pursue wealth and status, nor did they pursue fame and power. Instead, they pursued inner peace and freedom. The lifestyle of the people of Peach Blossom Spring was very different from the concept of modern society. What they pursued was spiritual freedom and satisfaction. The Peach Blossom Land in the story was closely related to the real world. The story of the people of Peach Blossom Spring reflected the ancient people's yearning for the natural environment and rural life, and also reflected people's persistence in traditional values. In addition, the lifestyle of the people of Peach Blossom Spring also reflected the importance of etiquette, morality and other norms in ancient society, as well as the protection of nature. Tao Yuanming expressed his yearning and pursuit of rural life through the Peach Blossom Spring, and also reflected his thinking and reflection on the values of ancient society. This story is not only interesting, but also has a strong ideology and cultural content. It is one of the important classic works in Chinese literature.
Find the translation of Tao Yuanming's Peach Blossom Spring
The Story of the Peach Blossom Spring is the full text of the ancient Chinese novel "The Story of the Peach Blossom Spring". The following is the translation of the novel: "The Peach Blossom Spring" was a novel written by Tao Yuanming that described a magical and peaceful paradise. The story was about a group of strangers who entered a remote mountainous area and found that there was no conflict and peaceful life here. The story begins with a group of strangers (Wuling people) coming to the deep mountains of Hunan Province. In the process of finding a way out, they came to a seemingly abandoned village-Peach Blossom Spring. The people in this village did not know each other's names, ages, occupations, and did not communicate with the outside world. They lived a self-sufficient and peaceful life. The geographical environment of the Peach Blossom Spring was very unique. Surrounded by high mountains and forests, there was a clear stream in the middle. There was no traffic, communication equipment, or other people in the entire area. It was completely isolated from the noise and prosperity of the outside world. In this world, people lived simple and happy lives. They didn't know what the outside world was like. In the Peach Blossom Spring, people practiced Taoism, not pursuing fame, wealth, material enjoyment, but pursuing inner peace and freedom. They believed that as long as they maintained their inner purity and kindness, they could achieve a state of harmony with nature. At the end of the story, the people of the Peach Blossom Spring were unwilling to leave this paradise. They decided to live here forever and be isolated from the outside world. This story expressed the author's yearning and pursuit for a paradise, as well as his yearning and pursuit for a quiet and peaceful life.
Seeking the Traditional Chinese Version of Tao Yuanming's "Returning to the Garden"
The traditional version of Tao Yuanming's Return to the Garden was as follows: ``` Guitianju ```