I recommend I Am the Carpenter Emperor to you. The male protagonist traveled to the Ming Dynasty and became a carpenter. Not only did he build many palaces and buildings, but he also built a bell tower. There was a princess character in this novel, and it was also from the Ming Dynasty. I hope you will like this story.