In history, Cao Zhi's "Ode to Zhen Gan"(later changed to "Ode to Luo Shen") was in memory of Cao Pi's wife, Zhen Mi. Then, was Cao Pi angry after seeing the "Ode to Zhen Gan"?
In history, Cao Zhi's "Ode to Zhen" did describe his feelings of missing Cao Pi's wife, Zhen Mi, but according to records, Cao Pi did not get angry after reading this poem. According to the records in Romance of the Three Kingdoms and Cao Wei Literature, Cao Pi did not get angry or blame Cao Zhi after seeing his "Fu on the Sense of Zhen." On the contrary, he felt very happy because this poem expressed his longing for Zhen Mi and also showed Cao Zhi's talent. Cao Pi also praised Cao Zhi for his superb poetry and expressed that he would give him a chance to continue writing. Therefore, Cao Pi did not feel angry or dissatisfied because of Cao Zhi's "Gan Zhen Fu."
Who is the prototype of Luo Shen in Cao Zhi's Ode to Luo Shen?
The Luo God in Cao Zhi's Ode to the Luo God was based on the goddess in ancient Chinese mythology. Luo Shen was a goddess in ancient Chinese mythology. It was said that she was the daughter of the Water God and lived on the mythical East Sea. In Cao Zhi's Ode to the Goddess of Luo, the Goddess of Luo was portrayed as a beautiful, gentle and considerate figure, a symbol of Cao Zhi's longing for his distant relatives.
Cao Zhi's Original Ode to the Luo God
The original text of Cao Zhi's "Ode to the Luo God" is as follows: As graceful as a graceful dragon. the glory shines on autumn chrysanthemums, luxuriant spring pines. Like the light clouds covering the moon, like the wind returning to the snow. From a distance, it is as bright as the sun rising in the morning glow; Close to observe, it is as bright as lotus flowers coming out of the green waves. I'm fine. I'm fine. I'm fine. shoulders as if cut into waists as if plain. the neck is stretched, the neck is beautiful, and the neck is exposed. the beauty of the lake is not to be resisted by the lead flowers. Her hair in a cloud bun is high, and her eyebrows are long. Red lips outside bright white teeth inside bright eyes, good gaze, dimples assist Chengquan. Liu Gui's appearance is gorgeous and elegant, and his appearance is quiet and relaxed. The gentle and graceful manner is charming in words. a strange dress, a peerless bone statue, should be painted. The softness of a silk dress is like the grace of a cloud chariot. As if he had left the world and ascended to immortality.
Chinese Literature: Why Was Zhen Mi Executed by Cao Pi?
Zhen Mi was a minister and writer of Cao Wei during the Three Kingdoms period. She had worked for Cao Pi but was eventually executed by Cao Pi because of her beauty. According to the Romance of the Three Kingdoms, Zhen Mi was a talented and beautiful woman, so she was valued by Cao Pi as one of his advisors. However, Zhen Mi's personality was not submissive. She had been treated unfairly because of Cao Pi's favor. Moreover, her family had been destroyed at the end of Cao Wei's reign. Therefore, she was disappointed and angry. At one of Cao Pi's banquets, Zhen Mi was teased by Cao Pi's favorite concubine, Zhao Ji, and Zhen Mi lost control of her emotions and fought back fiercely. Later, Cao Pi found out about Zhen Mi's fate and was furious. He sentenced Zhen Mi to death. Although Zhen Mi had a high achievement in literature, her experience also made people feel sorry for her. Her life had been treated unfairly, leaving behind irreparable regret.
The full text and annotations of Cao Zhi's "Ode to Luo God"?
The following is the full text of Cao Zhi's "Ode to the Luo God" and its annotations: "Ode to the Luo God" Cao Zhi general preface I wrote this Fu as a preface. Luoshen is like a beautiful jade, beautiful beyond compare; Its appearance is like a spring flower, gorgeous beyond compare; Its posture is like a beauty, gentle and virtuous. At that time, the sky was high and the clouds were pale. The white clouds were gray and the running water was murmuring. Birds were singing and the fragrance of flowers was fragrant. At that time, a man suddenly appeared on the shore of the Luo River. His figure was handsome and his face was gorgeous. His extraordinary appearance made people sigh. I followed Luo Shen to her side. The poem reads: Looking around, it seems that the sun is about to set, and the expression of love is like the desire of spring. Her divine posture was so moving. I greeted him and asked him why he had come. Luo Shen said, I am a fairy in heaven, because I am moved by your beauty and miss you in the world. It was summer, and I often rode the wind to visit the shore of the Luo River to see the beauty of my husband. However, although my appearance is beautiful, it is difficult to match my husband's beauty. Therefore, I borrowed the power of God to replace the beauty of the world to repay my husband's kindness of raising me. Hearing the words of the Goddess of Luo, I couldn't help but sigh in my heart, The beauty of fairies is indeed intoxicating. I bid farewell to Luo Shen and wished her all the best. After Luo Shen left, Yu Xin was still very emotional. general preface The Ode to the Luo God was a mythological novel written by Cao Zhi. It described the scene of a beautiful fairy goddess, Luo Shen, meeting a handsome man by the Luo River. This Fu described the beauty, gentleness, and virtue of the Goddess of Luo. It also expressed the author's reverence and love for the fairy.
The Original Text and Translations of Cao Zhi's Ode to Luo God
" Ode to the Luo God " was an essay written by Cao Zhi during the Three Kingdoms period. It described the scene of him meeting a beautiful woman in the Luo River and his feelings for her. Below is the original text and translation: ``` She was as graceful as a startled swan and as graceful as a swimming dragon. the glory shines on autumn chrysanthemums, luxuriant spring pines. Like the light clouds covering the moon, like the wind returning to the snow. From a distance, it is as bright as the sun rising in the morning glow; Close to observe, it is as bright as lotus flowers coming out of the green waves. It's as thick as the grass in spring, as long as the sun rises. The gods of He and Luo came to visit the world. Zhao's guest, unadorned with a beard tassel and a hook of Wu, is bright in frost and snow. The silver saddle shines on the white horse, galloping like a shooting star. He could kill a person within ten steps, leaving no trace behind. When it's over, brush your clothes and go deep into hiding. When he was idle, he passed Xinling to drink, took off his sword, and sat in front of his knees to roast meat. Zhu Hai held a glass and advised Hou Ying to drink. Three cups of wine spit Ran Nuo five mountains but for the light dazzled ears hot after the mood has been born. In the past, swallows flew into the homes of ordinary people in front of Wang Xie Hall. Flying into the mud of ordinary people's homes, swallows peck at Zhu Hai. ``` The literary style of "Ode to the Goddess of Luo" was fresh and bright. It used exaggeration and contrast to express Cao Zhi's love and pursuit of beauty.
Cao Zhi's "Ode to the Luo God" full text and translation
The Ode to the Goddess of Luo was a poem written by Cao Zhi during the Three Kingdoms period. It described his admiration for a beautiful woman. The following is the full text and translation: Original text: Cao Zhi God of Luo River, Pearl Chaff Silver Screen He drove the cloud chariot through the mountains and swamps. Never to return, never to return My heart is hard to leave. The person in front of me has the tip of her brows and the corner of her eyes Her smile was as gentle as water. His extraordinary appearance stood out from the crowd It makes me drunk and infatuated. Leaning on the window, listening to the rain, gazing at the distant sky He imagined her figure so far away. Missing you like a shadow, lingering in my heart How can I escape this love? Translated: The Rhapsody of Cao Zhi The Luo God is a beauty with a golden cloud screen He drove a cloud carriage between the lake and the mountains. It does not returnlingers together My thoughts are with her cannot part ways The person in front of me with beautiful eyebrows and eyes Her smile is like a flower, tender as water, making me enchanted. They are extraordinary, stand out from the crowd, I can't help but be fascinated. In front of me the person is like a graceful lantern Looking like a beauty from the sky making me feel excited and excited Missing you is like a shadow accompanying me at all times How can I get away from this love this passion for her?
Are there any novels about Cao Pi and Zhen Mi that you can recommend?
Yes, I recommend " Miracle Doctor of the Three Kingdoms ". It was about the love story between a female lead, Cao Pi, Master Qi, and Qi Yan. The plot was in the category of ancient romance and classical fictional novels. Other than that, there were some historical novels about the Qin and Han Dynasties that had scenes of Cao Pi and Zhen Mi, such as Return My Lady Zhen of the Three Kingdoms and The Three Kingdoms Begins with the Abduction of the Goddess of Luo. However, the story focused more on the use of historical and time-traveling elements. I hope you like my recommendation.
Please share the details of Cao Zhi and Zhen Mi's love story.
The book,"The Woman Is a Tiger," was about the love story between a woman who had transmigrated and a tiger man. The tiger man Cao Zhi and the transmigrated woman Zhen Mi were biological siblings, but they were competitors. They had been fighting for the throne, and no one was willing to compromise. In this competition, the transmigrator girl crossed time and space and met the tiger boy. The story between them began. The two of them gradually discovered each other's strengths under their mutual understanding and help. In the end, they faced this war hand in hand and started a happy love story. I hope you like my recommendation. Muah ~
What is the full story of Cao Zhi and Zhen Fu?
The story of Cao Zhi and Zhen Fu is said to begin with the "Ode to the Luo God" in the "Selection of Works", but the exact text is not certain. The following is the original text in the "Selection": The Story of Cao Zhi and Zhen Fu "Ode to the Luo God" says: Cao Zhi saw the woman in the trees, so he used the pen as a metaphor and wrote "Luoshen Fu." The text reads: Soon after, the god of Luoshui heard that Li Zhi's Fu had come to meet him. Its divine quality, square jade appearance, peerless appearance, elegant bearing, brilliant. When Zhi saw that the god was like this, he called his friend and said,"Zhen Fu, why have you come so early?" "I was summoned by my master," said Zhen Fu,"and had no choice but to stay long." So he went to meet Cao Zhi under the tree. "Why have you come?" asked Zhi. Zhen Fu said,"If the master has a request, I will do it." "Can you do it?" asked Zhi. "Day and night I have longed for what my master desires, and what I have done," said Fu. "I have heard that a gentleman must do what he does not do. Can you ask for it for me?" "But the master can do what he must do. I'm willing to use the jade pendant as a token to throw it into the Luo River at midnight. Something strange will happen." "Your words are trustworthy," said Zhi."I'll try it with him." So Li Zhi and Li Fu took a boat to swim on the Luo River. Soon, the god of Luo River appeared in front of the boat. God said,"What do you want from me?" "I have heard that you are the god of the Luo River," said Zhi,"and that you want me to do what I have done." The god said,"I have a desire for a beautiful woman for entertainment." "You can let me see your true face," said Zhi. The god said,"I dare not show my true appearance to others. I am willing to use the jade pendant as a letter. You can throw it into the Luo River at midnight." "Yes," said Zhi. So he cut it into pieces with his axe and threw them into the Luo River. In the middle of the night, a beautiful woman appeared and went to play with him.