webnovel

Who is the first Chinese to translate a Western novel with ancient writing style?

2024-09-14 20:44
1 answer

Gao Ming was the first Chinese author to translate a Western novel using the ancient style of writing. He was a 17th-century Chinese translator who translated the French Legend of the Giant into Chinese. The work caused a sensation in China at that time and was regarded as the first of its kind in China's contact with Western literature.

Who was the first person to translate western literature with ancient prose?
1 answer
2024-09-19 02:41
The first person to translate Western literature in ancient prose was Jin Shengtan, a scholar of the Qing Dynasty. In 1735, he translated the two plays, Hamlet and Othello, into...
Who can help translate it into Chinese?
1 answer
2024-09-11 05:14
Of course. What do you need to translate?
Translate the popular words on the internet into ancient Chinese
1 answer
2024-09-13 00:41
The following examples can be used to translate popular online terms into ancient Chinese: 1 "Buddhist": The original text was "Buddhist Man", meaning "a man whose heart is as still...
Who was the first god in ancient Chinese mythology?
1 answer
2024-09-11 11:17
In ancient Chinese mythology, the first god was usually called Pangu. According to legend, Pan Gu was the origin of the chaos, who created the world and gave it life....
Help translate modern vernacular into ancient classical Chinese
1 answer
2024-09-16 17:23
Of course. Do you have any specific modern vernacular questions or words? I will try my best to translate it into ancient classical Chinese for you to better understand.
Please recommend an ancient style or western magic style for an offensive novel. Thank you!
1 answer
2024-09-09 13:37
, if you want to change to an offensive novel, I can recommend you a few ancient or western fantasy novels ~ <strong></strong> "Laughing at Longevity": As a daughter, the...
Who can translate Jianmu's classical Chinese?
1 answer
2024-09-13 20:01
The classical Chinese translation of Jianmu was Jianmu or Jianqi. Jianmu was the wood used to build houses in ancient China. It usually grew in high mountains or canyons. In...
Who could translate the Chinese? What did it mean?
1 answer
2024-09-11 05:55
Your question does not provide enough information. I cannot help you translate the Chinese meaning. Please provide more context or clarify your question so that I can better answer your...
Translate classical Chinese
1 answer
2024-09-12 04:36
Of course, this was a literal translation of classical Chinese: However, this word is a literal translation of classical Chinese.
Translate English into Chinese
1 answer
2024-09-14 21:29
Hello, I'm a fan of online literature. According to the knowledge I have learned about online literature, I will answer the following questions: If you have any questions about the...
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z