What was the origin of the title of 'Dream of the Red Chamber'?
The title of 'Dream of the Red Chamber' originated from the structure and content of the novel written by Cao Xueqin. The novel was set in a feudal dynasty and told the life experiences and conflicts of the main characters such as Jia Baoyu and Lin Daiyu in terms of family, officialdom, marriage, etc. The novel was prefixed with "Story of the Stone", which implied the illusory world and the growing environment of the stone in the novel."Dream of the Red Chamber" was a comprehensive evaluation of all the characters and stories in the novel. This novel was hailed as the pinnacle of Chinese classical literature and an important part of Chinese culture.
The Origin of the Title of Dream of the Red Chamber
The title of 'Dream of the Red Chamber' originated from the plot and characters of the novel created by Cao Xueqin. The main plot of the novel took place in the feudal society of the Qing Dynasty, depicting the love story of Jia Baoyu, Lin Daiyu and other characters. This novel had gone through many changes and alterations in the process of creation. Finally, it was edited and published by Cao Xueqin's good friend Gao E. Thus, the title of 'Dream of the Red Chamber' could also be understood as 'The Story in Dream of the Red Chamber'.
The Title of Dream of the Red Chamber
" Dream of the Red Chamber " was a classical Chinese novel that was hailed as the pinnacle of Chinese novel history. Its title was summarized as " Wealth and splendor are gone, compassion and joy are boundless." This novel narrates the lives and fates of Jia Baoyu, Lin Daiyu, Xue Baochai and other characters in the feudal society of the Qing Dynasty. It portrays a colorful picture of wealth, but it also reflects the complexity and contradictions of human nature.
Title of Dream of the Red Chamber
In the Gengchen edition and the Jimao edition, the seventeenth to eighteenth chapters of Dream of the Red Chamber were one chapter, and the chapter was called "Grand View Garden Examination Title Match, Rongguo Mansion Returning to Celebrate the Lantern Festival". <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>
The origin of the name 'Dream of the Red Chamber'?
The original English name of 'Dream of the Red Chamber' was 'The Scarlet Letter'. The name came from the red-covered' Dream of the Red Chamber 'collection of novels that appeared in the novel. It was said that the red words Scarlet Letter on the cover was a homonym of the female protagonist Lin Daiyu's name, Lin Ruhai. Scarlet symbolized red, passion, and passion. In addition, there was another important character in the novel, Jia Zheng, the cousin of Jia Baoyu and Lin Daiyu. He was portrayed as a corrupt, selfish and cold image in the novel. Therefore, in the English translation of the novel, in addition to The Scarlet Letter, the word Jia Zheng was added to express the corruption and coldness of this character.
The Origin of the Relics of Dream of the Red Chamber
There were three sources of information about Cao Xueqin and the cultural relics of "Dream of the Red Chamber" in "Cao Xueqin's Trivial Records of the Dream of the Red Chamber": first, word of mouth, second, words, and third, real objects. However, there was a difference between direct investigation and indirect hearing. Zhang Boju had collected and handled many cultural relics related to Cao Xueqin and 'Dream of the Red Chamber'. This was also one of the sources of the cultural relics of' Dream of the Red Chamber'. In addition, the wall poems on the west wall of the 39th courtyard of Zhengbai Banner in Xiangshan, the so-called "Cao Xueqin Gravestone" found in Tongzhou, the "Gengyin Version" and "Story of the Stone" found in Tianjin, and Wang Nanshi's "Snow Celery Sitting Alone in the Bamboo" were also the sources of the discovery of cultural relics related to "Dream of the Red Chamber". However, there were many problems that violated the basic principles of cultural relics research, historical research, and relevant explanations. The relevant debates did not reach a firm conclusion or reasonable explanation on key issues such as the origin of some cultural relics. <a href="/?from=ask_words" style="color:red" target="_blank">Read more exciting novels for free</a>
The Meaning of the Title of Dream of the Red Chamber
The title of 'Dream of the Red Chamber' originated from the classic Chinese novel 'Story of the Stone.' In the novel, the Jia, Shi, Wang, and Xue families threw a dice at the banquet of the Rong family's Grandmother Jia and guessed that they would become Jia Baoyu's first wife. Later, Jia Baoyu left the Rong Mansion for various reasons and eventually became Stone's substitute. The novel used the fate of the stone as the main line and interweaved the life stories of the four families of Jia, Shi, Wang and Xue to show an illusory and real world. Therefore, the title of 'Dream of the Red Chamber' implied the background and theme of 'Story of the Stone.'
Chapter Title of the Dream of the Red Chamber
The title of each chapter in the Chapter of Dream of the Red Chamber is as follows: Chapter One: Zhen Shiyin's Dream Awareness, Psychic Awareness, Jia Yucun's Love for a Lady The second time: Jia Daishan's single house Shentu v. Wang Xifeng, who knew that he was suing for private affairs Chapter Three: The Miserable Woman Meets the Miserable Man, the Gourd Monk, Sentences the Gourd Case Chapter Four: Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm, Lin Daiyu Mistaken at the Gate of Rong Mansion The fifth chapter: Rong Mansion's Grandmother Jia cherishes the spring evening in the deserted garden, Jia Yuan's spring evening Chapter 6: Wang Xifeng's Life Is Short, Xue Baochai's Life Is Long Chapter Seven: Jia Baoyu, Lin Daiyu, Xue Baochai, Shi Xiangyun, Across the Belly Chapter 8: Jia Yingchun has no intention, Jia Tanchun has an intention Chapter Nine: Jia Tanchun's Knowledge of Mystery Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 10: Lin Ruhai's Family Lost and Jia Baoyu Was Homeless Chapter 11: Wang Xifeng's Poisonous Lovesickness Game Lin Daiyu Swallows Autumn Frost Ode Chapter 12: Grandmother Jia Xichun, Jia Yuanchun, Wang Xifeng, and Ningguo Mansion Chapter 13: Jia Baoyu, Lin Daiyu, Xue Baochai, and Wang Xifeng, each displaying their strengths Chapter 14: Jia Yingchun's Sorrow for Autumn, Xing, Sorrow, and Worry Jia Baoyu's Dream-walking in the Great Illusionary Land Chapter 15: Wang Xifeng's illness, making up for the sparrow, Jin Qiu, Lin Daiyu, crying and burying her in the Grand View Garden Chapter 16: Jia Baoyu Dreams in the Great Illusionary Land, Xue Baochai's Mourning for Her Mother in Rong Mansion Chapter 17: Shi Xiangyun's Drunken Sleep, Fragrant Grass, Lin Daiyu's Tears in Xiaoxiang Pavilion Chapter 18: Grandmother Jia Xichun, Jia Yuanchun, Wang Xifeng, Wang Xifeng, make a scene in Ningguo Mansion Chapter 19: Jia Baoyu, Lin Daiyu, and Xue Baochai's happy life after marriage Chapter 20: Grandmother Jia's Regret for the Spring's Death Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 21: Wang Xifeng's Poisonous Plan to Harm You Niang Lin Daiyu and Marry Jia Baoyu with Hatred Chapter 22: Shi Xiangyun Drunk on the Battlefield, Lord Grim, Wang Xifeng Causing Trouble in Rong Mansion Chapter 23: Jia Baoyu, Lin Daiyu, and Xue Baochai's happy life after marriage in Yihong Courtyard Chapter Twenty-Four: The Death of Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to Wang Xifeng's Son Chapter 25: Jia Baoyu, Lin Daiyu, Lin Daiyu meet Baoqin Chapter 26: Xue Baochai's Happy Life After Marriage Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 27: Shi Xiangyun remarries Jia Baoyu, Wang Xifeng, Wang Xifeng returns to visit relatives Chapter Twenty-Eight: Jia Yuanchun's Return to the Family after the Death of Grandmother Jia Chapter 29: Jia Baoyu, Lin Daiyu, and Lin Daiyu Meet in Yihong Courtyard Chapter 30: Xue Baochai's Happy Life After Marriage Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 31: Wang Xifeng, Wang Xifeng Returning to Visit Her Parents Chapter 32: Shi Xiangyun remarries Jia Baoyu, Wang Xifeng, Wang Xifeng returns to visit relatives Chapter Thirty-Three: The Death of Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to Wang Xifeng's Son Chapter 34: Jia Baoyu and Lin Daiyu Meet in Happy Red Courtyard Chapter 35: Xue Baochai's Happy Life After Marriage Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 36: Wang Xifeng, Wang Xifeng Returning to Visit Her Parents Chapter 37: Jia Yuanchun's Return to the Family after the Death of Grandmother Jia Chapter 38: Jia Baoyu and Lin Daiyu Meet in Happy Red Courtyard Chapter 39: Xue Baochai's Happy Life After Marriage Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 40: Wang Xifeng, Wang Xifeng Returning to Visit Her Parents The Death of Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to Wang Xifeng's Son Chapter 42: Wang Xifeng, Wang Xifeng Returning to Visit Her Parents Chapter 43: Shi Xiangyun Marries Jia Baoyu, Wang Xifeng, Wang Xifeng Returns to Visit Her Parents Chapter 44: The Death of the Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to the Family, Wang Xifeng's Uproar in the Ningguo Mansion Jia Baoyu and Lin Daiyu Meet in Happy Red Courtyard Chapter 46: Xue Baochai's Happy Life After Marriage Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 47: Wang Xifeng, Wang Xifeng Returning to Visit Her Parents Chapter 48: The Death of Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to the Family, Wang Xifeng's Troubles in Ningguo Mansion Chapter 49: Jia Baoyu and Lin Daiyu Meet in Happy Red Courtyard Chapter 50: Xue Baochai's Happy Life After Marriage Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 51: Wang Xifeng, Wang Xifeng Returning to Visit Her Parents Chapter Fifty-Two: The Death of Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to Wang Xifeng's Son Chapter 53: Wang Xifeng, Wang Xifeng Returning to Visit Her Parents Chapter Fifty-Four: The Death of the Grandmother Jia, Jia Yuanchun, Returning to the Family, Wang Xifeng Causing Trouble in the Ningguo Mansion Jia Baoyu and Lin Daiyu Meet in Happy Red Courtyard Chapter 56: Xue Baochai's Happy Life After Marriage Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 57: Wang Xifeng, Wang Xifeng Returning to Visit Her Parents Chapter 58: The Death of Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to the Family, Wang Xifeng's Uproar in Ningguo Mansion Chapter 59: Jia Baoyu and Lin Daiyu Meet in Happy Red Courtyard Chapter 60: Xue Baochai's Happy Life After Marriage Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 61: Wang Xifeng Wang Xifeng returns to visit her relatives Chapter 62: The Death of the Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to Visit Wang Xifeng, the Son of Her Mother Chapter 63: Wang Xifeng Wang Xifeng returns to visit her relatives Chapter 64: The Death of Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to the Family, Wang Xifeng's Troubles in Ningguo Mansion Jia Baoyu and Lin Daiyu meet in Yihong Courtyard Xue Baochai's Happy Life After Marriage Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Chapter 67: Wang Xifeng, Wang Xifeng returns to visit her relatives Chapter 68: The Death of Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to Wang Xifeng's Son Chapter 69: Wang Xifeng, Wang Xifeng returned to visit her relatives Chapter 70: The Death of Grandmother Jia, Jia Yuanchun's Return to the Family, Wang Xifeng's Troubles in Ningguo Mansion Chapter 71: Jia Baoyu and Lin Daiyu meet in Happy Red Court Chapter 72: Xue Baochai's Happy Life After Marriage Jia Baoyu's Mental Wander in the Great Void Realm Seventy-two
Title of Chapter 70 of Dream of the Red Chamber
Chapter 70 of the Dream of the Red Chamber was titled "Lin Daiyu Rebuilds the Peach Blossom Society, Shi Xiangyun Accidentally Flips Willow Cow".
Urgent! The title of 'Dream of the Red Chamber'!
The title of 'Dream of the Red Chamber' was 'Story of the Stone.'
The Story Title of Dream of the Red Chamber
The story titles of 'Dream of the Red Chamber' were: Story of the Stone 2 Baodai Hairpins 3. The Jia Family of Rong Mansion Grand View Garden Ning Rong Mansion Xue Baochai 7 Shi Xiangyun Lin Daiyu 9 Miaoyu Jia Baoyu