This book has no female protagonist and no ambiguity. It tells the story of a male protagonist, Yuan Xiao, who wakes up in an accident and finds himself in a cultivation world, but his memories have all disappeared. This is a classic Xianxia novel with a compact plot that suits your needs very well. I hope you like my recommendation.