Museum night time, A sign reads "ARKANSAS MUSEUM OF ANTHROPOLOGY, EXHIBITIONS MAIN MESOAMERICAN ART ANNEX PRE COLOMBIAN LIFE SECOND COLIMA UNEARTHED, The door at the end of the hallway opens Sam and Dean enters in through the door, Dean holding a map and flashlight, Sam was just holding a flashlight, Dean looks at the map and says "This way." They walk down the hallway and Sam says "I hate this plan, Dean." Dean says "Yeah, I got that the first ten times I heard it, thankfully it's a good idea that Sarah stayed with Bobby to do some research on another job, gives her more experience." They turn a corner, walking side by side and they pass a motion sensor on the wall at mid-calf height. The light on the motion sensor turns red as they keep walking, Sam undoing the lock on a glass exhibition case and he carefully takes a decorated axe from the case. Dean is holding is holding a hooked dagger from another case and Sam turns the axe around in his hands and there is noise going on, Sam looks up. Dean looks back at Sam and Sam inclines his head and they put down the weapons and leave. They walk down a hallway Sam and Dean leave the room and walk quickly towards the exit and they turn a corner and are met by two policemen, Cop 1 says "Freeze!" They turn back the other way, but two more policemen block their path and Cop 2 says "Don't move!" They go down the last hallway open to them, and there is yet another pair of cops standing there and Cop 1 says "I said freeze!" Cop 2 says "Hold it right there!" Cop 1 says "Put your hands on you heads! Get down on your knees! Now!" Sam and Dean comply, kneeling down Two of the cops walk closer and handcuff them.
In the police station night time, Sam is standing in front of a mug shot board holding a sign that says: "81A3826, LITTLE ROCK CITY POLICE, LITTLE ROCK AR and He reaches about 6'5 on the board, Photographer says "Front." The camera clicks, and Sam's picture turns black and white and the the photographer says "To the right." The camera clicks again, and Sam is now facing his right, looking broody now it's Dean's turn he sign is the same as Sam's 81A3827 LITTLE ROCK, CITY POLICE LITTLE ROCK AR He reaches just under 6'3 and is grinning and says "I call this one the Blue Steel." Dean purses his lips, arches his right eyebrow, and mugs for the camera and the photographer says "Yeah, that's right."The camera clicks and the picture changes to black and white as Sam's did and the photographer says "To the right." The camera clicks again, and Dean faces the right and the photographer says "All right, back to the lineup." Dean asks "Wait, who looks better, me or Nick Nolte?" The Photographer says "Shut up."
interrogation room in which Dean is sitting. The door opens and two men enter, One is Agent Henriksen and Dean says "Well, it's about time. I'll have a cheeseburger. Extra onions." Henriksen smiles at the other cop and the other cop smirks and he says "You think you're funny." Dean says "I think I'm adorable." Dean smirks widely, and Henriksen says "It is a pleasure to finally meet you in person, Dean." On hearing this, Dean's smile freezes "I'm Special Agent Victor Henriksen. This is my partner, Special Agent Reidy." Dean still smiling, but looking a bit worried and he says " Henriksen? Not the Milwaukee agent Henriksen?" Henriksen says "Live and in person." Dean gives a short laugh,Henriksen pulls out a picture of Dean looking over his shoulder and Henriksen says "Oh, nice shot." He tosses the picture onto the table. "You can hang that up in your cell at Super Max." Dean says "All right, maybe we can just forget the cheeseburger, huh?" Henriksen says "Oh, yeah. Keep that game face on. Try and cover how up cornered you are" to reidy " Read him the charges." Reidy says "Well, we got mail fraud, credit card fraud, grave desecration..." Henriksen says "Skip to the good ones." Reidy says "Armed robbery, kidnapping and, oh, three counts of first-degree murder." Henriksen says "And after Milwaukee your brother is now a suspect in a murder case himself. I'd say for you two, "screwed to hell" is a major understatement." Dean says "Well, where there's life there's hope, huh?" Henriksen says "See? That's what I kept thinking as I was searching for your asses all over hell and gone" He leans forward on the table, speaking softly "Your dad taught you well. The way you cover your tracks and after Milwaukee the way you" He whistles and moves his hand to the side, mimicking disappearing "Vanished" Dean laughs softly "Near went nuts trying to find you. Ask him."
Reidy says " He near went nuts." Henriksen says "And after all of that, you get tripped up on a motion detector. Pretty rookie move. Gotta say I was... surprised." Dean smiles and he is staring at the table when the door beside him opens. He looks at it, as does Henriksen and Reidy In walks Public Defender Mara Daniels and she says "Dean Winchester?" Dean says "In the flesh." Henriksen asks "And you are?" Mara says "Mara Daniels, Public Defender's office." She shakes her hand with Dean "I've been assigned you and your brother's case." Dean says "Huh." Mara asks "Are you Henriksen?" Henriksen says "Yeah, and we're not quite done here." Mara says "Ah, yeah. You are. And if you don't mind, I would like to meet with my clients. Privately." Dean raises his eyebrows and smiles at Henriksen.
Mara, Sam and Dean are sitting in the same room, Mara opens her suitcase and she says "Unfortunately your arraignment on the breaking and entering charge won't be until Tuesday." Dean asks "And they'll keep us in the county jail?" Mara says "That's right." Sam says "Green River County Detention Center?" Mara says "Yes. And considering the charges you're facing, no judge in his right mind is going to grant you bail." Sam scoffs and Dean says "Yeah, we figured that." Mara says "Extradition papers have already been filed from five separate states, Missouri and Wisconsin being the biggest concern – the bank robbery and the murder raps." Sam says "How long can we stall extradition?" Mara says "A week. Maybe less." Dean nods and Sam raises his eyebrows at his brother.
At the Green river county detention center day, Rear bus doors open, revealing a shackled man, who gets out. Following him is Dean , holding the chains attached to his wrists and feet and Sam follows, Guard V.0 says "All right, let's go. Watch your step. Come on, keep moving." The prisoners walk past the front of the bus in a line and along the rec yard from earlier. Prisoners line up against the fence and catcall at the new convicts. One of them points at Sam and says "You're mine, baby!" Dean looks to Sam and says "Don't worry, Sam. I promise I won't trade you for smokes." A sign in the rec yard reads: ATTENTION INMATE FIGHTING WILL NOT BE TOLERATED. The new prisoners, flanked by two guards and each carrying blankets and a roll of toilet paper, walk down the hallway in a line. One of the guards unlocks a cell door. The first prisoner in line and Dean enter the cell, Dean says "I call top bunk!" Dean's roommate scoffs and places his things on the top bunk and he says "Okay." Dean turns and watches Sam walk into the cell across the hallway from his, Sam nods to his very large roommate, who stands slowly and glares at him. Sam's eyes widen he swallows, and turns around and the cell doors close on him and Dean as they stare at each other.
The prisoners are lined up to be frisked by a guard, and scanned with a metal-detecting rod by another, Dean and Sam are well down the line and in a low voice Dean says to Sam who is behind him "My roommate doesn't say much – how's yours?" Sam quietly says "Just keeps staring at me... in a way that makes me ... really uneasy." Dean says "It sounds like you're making new friends." Sam says "Dean. This is, without a doubt, the dumbest, craziest thing we've ever done. And that's in a long, storied career of dumb and crazy." Dean says "Calm down. It's all part of the plan." Sam says "Oh really? So Henriksen showing up was part of the plan?" Dean says "Yeah, that guy moves a little faster than I thought. Look, all we gotta do is find this ghost, put the sucker down... then grab ourselves a couple of teardrop tattoos." Sam says "That's not funny. Dean, what about this escape plan? It –" Dean says "It's 100 percent sure. I wouldn't have gone if it wasn't. I mean, come on, man, this place has all the signs of a haunting. Innocent people are dead. Four so far." Sam laughs sarcastically and says "Yeah, innocent." Dean says "You from Texas all of a sudden? Just because these people are in jail, doesn't mean they deserve to die. If we don't stop this thing, people are going to continue to die. We do this job wherever it takes us."
Sam says "Look, Dean, just be straight with me, all right? You're doing this for Deacon." Dean says "Damn right." Sam says to Dean "Well, you barely even know the guy." Dean says "We know he was in the Corps with Dad. We know he saved Dad's life. We know we owe him." Sam says "But don't you think he's asking a little much?" Dean says "It doesn't matter. We may not be saints, but we're loyal and we pay our debts. Now, that means something to me, and it ought to you. I'm not thrilled about this either, man, but Deacon asked us to hunt this thing down, and that's exactly what we're going to do." Sam looking at spaghetti on his fork and sniffing at it disdainfully. He and Dean are eating at the table and Dean says "You know, this chicken isn't half bad." Sam says "Great." Sam puts down his fork and slides his plate towards Dean and says "Finish mine. All right, so let's go back over this, Dean." Dean stabs Sam's chicken with a fork and moves it to his own plate and Sam says "Spirit suspect number one is Mark Moody, right?" Dean says "Yeah, psycho killer extraordinaire – Satanism, ritual murderer, died in jail." Sam says "You sure it's him?" Dean says "Pretty sure." Sam says "Dean, considering our circumstances, I'm gonna need a little bit better than "pretty sure."" Dean says "Really pretty sure. Moody died of a heart attack, which is what all the victims in here are dying of. He died in the old cell block, which they closed after he croaked, 30 years ago. They just opened that back up. That's when the killings started." Sam says "So you think his spirit was released somehow?" Dean says "Mm-hmm." Sam says "But what if he was already cremated?" Dean says "'m guessing there's something in the old block that's keeping him around. And whatever it is, we got to find it. And, uh, you know the rest." Dean puts down his fork and says "I'm done." Dean gets up and walks away, Sam following he accidentally bumps heavily into a Tattooed prisoner and Sam says "Sorry. I –" Tattooed Prisoner says "Watch where you're going." Sam says "Yeah. Sure. I just –" Dean walks over to the tattooed prisoner and says "He said he was sorry."
Sam says "Dean..." Tattooed prisoner says "You talking to me?" Dean stares at him and says "Are you talking to me?" Dean says "Great, another guy who's seen "Taxi Driver" too many times. Yeah, I'm talking to you, Trust me Let it go." The Tattooed prisoner walks away, Dean turns to Sam and he says "Dean, come on." Dean says "See, that's how you got to talk to these guys." Dean winks "Instant respect, The tattooed prisoner is talking to a very large prisoner , who is sitting at a table nearby. The Very large prisoner gets up and Sam says "You were saying?" The Very large prisoner is following the tattooed prisoner towards Dean as other prisoners look on and Dean says "Oh, great." The tattooed prisoner throws a punch at Dean, Dean catches him and holds him from behind and says "We can end this right now – no harm, no foul." The tattooed prisoner breaks Dean's hold, Dean grabs him again and slams him against a wall. The Tattooed prisoner steps on Dean's foot, Dean steps back and kicks the tattooed prisoner in the groin and then sends him flying backwards to the ground with another kick.
The Warden got involved and says "That's enough!" The Warden and Guard walk up and the warden says "On your feet, Lucas." Lucas says "Yes, sir, boss." The Warden takes out his baton and holds it under Dean's chin and says "What's your name?" Dean says "Winchester." The Warden says "Well, Winchester ... not a good start." Long pause "Solitary. You too, Lucas." Guard grabs Lucas and Dean and Lucas says "Yes, sir." Dean to Sam, over the shoulder of the guard holding him and escorting him out and says "Are we having fun yet, huh?" The Very Large Prisoner points at Sam , then makes a slicing motion across his neck and Sam sighs.
In a cell block hallway, then to a cell in which Dean is sitting, leaning against a wall and says "I wish I had a baseball." Lucas looks through the small window-slit in the door of his cell, across the hallway from Dean's cell and says "What? What'd you say?" Dean says "I said, "I wish I had a baseball."" Dean moves so he can look through his own window-slit and says "You know, like ... Steve McQueen." Lucas says "Yeah? Well, I wish I had a bat -- so I could bash your frickin' head in." Dean says "Okay." Dean goes back to leaning against the wall and says "Well, so much for the bonding in solitary moment." The lights flicker and Dean's breath becomes visible and he says "Oh crap." Dean looks through the cellroom slit and sees a clock in the hallway, which reads 8:30. The second hand is just past the 4 and is not moving. The lights are flickering with a static-y sound and says "Lucas, listen to me. Stay very still." Lucas looks through his window-slit, There is a whooshing sound and two narrowed eyes look back at him, framed in the slit. Lucas gasps and backs up in alarm. A hand grabs him from behind and turns his face around, Lucas grimaces, then screams, as dark veins pop out on and spread across his face. Dean is looking though his own narrow slit, though he probably can't see what is happening in Lucas's cell.
Back in the police station day, Henriksen is reading a file at his desk, Reidy is looking at paperwork and Mara enters the room and she says "Henriksen." Henriksen says "Hey, Daniels." Mara says "Can I have a word?" Henriksen says "Have a seat. What's on your mind?" Mara says "I've been going through the Winchester charges. And I gotta say, there are some weird inconsistencies." Henriksen says "Welcome to my world." Mara says "I talked to a cop in Baltimore who swears up and down these boys saved her life and helped her catch a killer and there's a witness to your bank robbery in Milwaukee, She swears Sam and Dean saved her life." Henriksen says "Saved her from what?" Mara says "She was a little unclear on that." Henriksen says "That's because she's nuts. Look, I was in Milwaukee. I spoke to her, I spoke to all the witnesses." Mara asks "And?" Henriksen says "And, all I know is, wherever these guys go, people die. It's that simple." Mara says "I don't know that it is. They just don't seem cut-and-dry guilty to me. I think there's more to this." Henriksen asks "Like what?" Mara says "I don't know. Can't put my finger on it. It's just... strange." Henriksen says "Strange. Yeah. Okay. Grownups are trying to get some work done here, so... if you don't mind..." She wasn't exactly happy with the response and then after she left Henriksen and Reidy looks at each other.
In the Green River County Detention center it was day time, Sam and a prisoner are mopping floors and he asks "How you doing?" The Prisoner says "I'm 54 years old, mopping the floor of a crapper with bars on the windows. How you think I'm doing?" Sam says "All right. Bad icebreaker. I'm Sam." Prisoner says "Randall." Sam says "Nice to meet y– Randall. Hey, weren't you there the night that guard died?" Randall says "Yeah." Sam asks "What Happened?" Randall says "They say the stress of the job got him." Sam asks "Yeah? What do you say?" Randall asks "Why are you inside, kid?" Sam says "'Cause I got an idiot for a brother." Randall says "That'll do it." Sam says "Yeah." Randall says "Well, this place ain't so bad. Compared to the old cellblock, this is the damn Hilton." Sam asks "You spent time in the old block?" Randall says "Oh, yeah, I was a regular customer." Sam asks "Didn't they have Mark Moody over there for a while?" Randall says "He was there. Yeah I was there, too, the night that lunatic bought it." Sam says "Yeah? It was a heart attack, right?" Randall says "Sure, his heart stopped right after the guard stopped using his head for batting practice. The next morning, I was in his cell, mopping up the blood. What a mess." Sam says "Wait. So he – he was beaten and – and nobody reported it?" Randall says "You kept your mouth shut, unless you wanted to die from the same heart attack, you know?" Sam asks "Randall, exactly how much blood was there?"
In the Yard, Dean is playing cards with a prisoner at an outdoor table and Dean says "Call." Prisoner says "Three aces." Dean says "That's a bad beat. That is a bad beat..." The Prisoner picks up the cigarettes that are on the table between them. Dean had a large pile of cigarettes next to him. Sam standing nearby watching the game and Dean continues "...but, see, I'm full... 3s over aces." The prisoner drops the cigarettes, slams his hand down on the table and stands up, Dean laughs and spreads his hands and says "Ha ha ha, sorry. Hey, it's a cruel game, my friend." The Prisoner flings down his cards and walks off and Dean says "Sorry, guys." Sam sits down across from Dean as Dean gathers the cigarettes he won and Dean says "It's like picking low hanging fruit." Sam says "You don't even smoke." Dean says "Are you kidding me? This is the currency of the realm." Sam narrows his eyes and changes the subject: "Look. I got a good lead on Moody." Dean says "Me too. His spirit paid a little visit last night." Sam says "What?" Dean says "The clock stopped, the flickering lights, cold spot... I mean, he did everything but yell boo." Sam asks "Well, what happened?" Dean says "He walked right by me. Lucas wasn't so lucky. I mean, the way he was screaming... The guy was a jerk, but he didn't deserve to go like that. What'd you find out on Moody?" Sam says "Yeah, so, I think I know where we might find his remains. Blood in his old cell." Dean asks "Blood? I thought it was a heart attack." Sam says "It was, after the guards worked him over. I mean, apparently there was so much blood in there, they had trouble mopping it out." Dean asks "How we gonna get in?" Sam says "I got a plan." Dean smiling and says "That's the Sammy I know. Come on, man, you're like Clint Eastwood from "Escape From Alcatraz." Sam says "The problem is, if even if we do find something, how are we gonna burn it? We don't have any accelerant." Dean says "It's a good thing I'm like James Garner from "The Great Escape."" Dean stands up and holds up two hands full of cigarettes. and says "Hey, fellas! Who's ready to deal?"
Sam and Dean are in line for food and Dean says "You sure about this?" Sam says "Pretty sure." Dean says "Yeah, well, considering our circumstances, I'd like a little better than "pretty sure."" Sam says "Okay, really pretty sure." Dean says "I'd like mine al dente." The server plonks spaghetti noodles and sauce on Dean's tray and he says "Perfect." Dean walks to a table at which the Very Large Prisoner and says "Save room for dessert, Tiny. Heh heh heh." Dean sits down across from Tiny and says "Hey, I wanted to ask you, 'cause I couldn't help but notice that you are two tons of fun. Just curious – is it like a thyroid problem, or is it some deep seated self-esteem issue?" Sam is on his feet nearby, watching and Dean continues and says "'Cause, you know, they're, uh they're just doughnuts, They're not love." Sam is now standing near two guards, Tiny smiles, then suddenly shoves his tray towards Dean and punches him in the face, Dean goes flying to the ground, The Warden walks around a corner near the two guards Dean gets up and hits Tiny three times, but his punches seem to have no impact. Tiny grabs the front of Dean's prison jumpsuit and Dean headbutts Tiny, Dean steps back with a hand to his head. A guard puts his baton around Tiny's neck from behind and Tiny picks up the guard and throws him down on the table, The warden says "Guys, give me a hand." The Warden and two officers who were standing near Sam hurry over as Tiny punches Dean, again and grabs him from behind. During the struggle, Sam slips into the kitchen. He grabs a salt shaker and climbs into a vent. The guards finally succeed at pulling Tiny away from Dean, he falls to the floor Another guard helps Dean up and the Warden grabs Dean's face and says "If we'd waited any longer, you'd be dead." Dean says "You waited long enough." The warden shoves his baton into Dean's stomach, Dean doubles over and the Warden grabs the back of his neck.
Warden says "Do yourself a favor. Don't. Talk." To the Guards "Take them both up to the infirmary." Sam is lowering himself down into a hallway in the old cellblock. He opens a cell door and lifts the cover on the bed, revealing a large bloodstain. He sprinkles salt (from a shaker that looks like he stole it from the cafeteria) and lighter fluid onto the bloodstain, lights a match and sets the bedding on fire." In the infirmary Dean and Tiny are in adjacent cells with wire fence walls and a curtain between them and Dean says "Hey, Tiny." Tiny says "Yeah?" Dean says "Hey, sorry about the things I was saying earlier. I can't really tell you why, but I had to get you angry. So, uh... Anyway, sorry." Tiny says "It's okay. Truth is, I have low self-esteem issues. My old man treated me and my brother like crap, right up till the day he died." Dean says "How'd he die?" Tiny says "My brother shot him." Dean says "Okay." Dean sees the ghost of a woman standing on the other side of a fenced-off area of the infirmary. The clock on the wall reads 8:45 and the second hand is at 12. and says "Oh, crap." Tiny says "What?" Dean gets off his bed, looks around for something to use against the ghost and rattles the door of his cell. The ghost walks through the fence she was standing behind. The time on the clock hasn't changed and Tiny says "What's going on?" Dean grabs a salt shaker from a tray at the end of his bed. The ghost comes closer and Dean is flung back against the wall. He falls to the floor with a groan and Tiny says "What is it?" The ghost is now standing over Dean, She puts a hand to his chest and he groans in pain She breathes out and her breath is visible. Dean flings salt at her and she disappears and he lies on his back, clutching his chest and groaning in pain. Tiny Screams inarticulately "Oh! No! Noooo!" Dean says "Tiny!" Dean gets to his feet and says "Tiny." Dean slams the door of his cell and kicks it and shouts "Guard, Guard."
Sam and Dean are walking across the yard and Sam says "Wait. So you're telling me it wasn't Moody?" Dean says "Not unless he liked going around dressed like a nurse. Poor Tiny, man. Poor giant Tiny." Sam says "Wait, so this is – this is, like the ghost of some nurse who worked here or something?" Dean says "I don't know, man. I guess." Sam says "You know what, Dean, at this point, "I don't know" isn't working for me see, uh, I thought we were done and I called Deacon. It's happening. We're getting out tonight." Dean says "I guess we got to do some quick research, then." Sam says "How? I mean, maybe you haven't noticed ... we're in jail." Sam was talking to Randall and he asks "So you want to know about some nurse?" Sam nods and Randall says "Why you want to know?" Dean says "Well, we got our reasons. But, uh ... we'll make it worth your while." Dean shows Randall a pack of cigarettes, which Randall takes and Dean asks "So, this nurse, she would have had white hair, one screwed up eye – is that ringing a bell?" Randall says "Yeah. Yeah, I remember her." Dean asks "You remember her name?" Randall says "No, that's still kind of fuzzy." Sam exhales, slightly amused, look at each other, and Sam says "Give it to him." Dean says "I earned these." Sam shrugs and says "Dean." Dean hands Randall another pack of cigarettes and he says "Glockner. Nurse Glockner. Nasty old bitch worked here in the '70s." Sam asks "You knew her?" Randall says "I met her once. Had to get a tetanus shot. She damn near jabbed the needle through the other side of my arm. At least I got out of there alive." Sam says "What do you mean?" Randall says "I've heard these stories. I don't know if they were true. Cons love to talk, but we're all liars." Dean asks "What kind of stories?" Randall says "Guys would go up to the infirmary with a cold. Next thing you know, they're in a body bag. A whole rash of heart attacks – young guys, old guys." Sam asks "Heart Attacks?" Randall says "Yeah. Story was Glockner had it out for cons and she did this, uh, Charles Bronson thing with a hypodermic. Anyway, that was the rumor. Nobody ever proved anything." Dean asks "Whatever happened to Glockner?" Randall says "I don't know. I finished my bit and left. Next time I landed back in here, she was gone."
Sam and Dean are sitting at a small table in the dining area and Sam says "Okay, so let's say those stories on Glockner were true." Dean says "It's a thought. You know, in life, she's a vigilante. In death, same thing." Sam says "Right. But then how's she tied in with the old cellblock? And if she's going after cons, why kill that one guard?" Dean says "Right. But then how's she tied in with the old cellblock? And if she's going after cons, why kill that one guard?" Dean says "I did hear in the yard that that guard wasn't exactly squeaky clean, so, maybe she's going after anybody that breaks a law. Like me." Sam says "You 'heard in the yard'?" Dean says "Yeah." Sam asks "Dean, does it ... bother you at all, how easily you seem to fit in here?" Dean says "No, not really." Sam says "All right. Well, listen, either way, we need more info on Glockner. If -- if she's buried. If so, where? And, we got five hours to get it. No, no. Don't give me that look. Don't give me that "we got to see this thing through" look. We are leaving tonight, no matter what." Dean says "I just don't want to let Deacon down, that's all. We do owe him." Sam says "Yeah, but we don't owe him our lives, Dean." Dean gets up and Sam asks "Where you going?" Dean says "I'm gonna go talk with our lawyer." Sam sighs.
Mara and Dean talking on phone handsets while sitting on opposite sides of a glass window and mara says "You want me to what?" Dean says "Her name was Glockner. She worked here as a nurse in the '70s. Now, I need you to find out everything you can about her, but, most importantly how she died and where she's buried." Mara asks dean "Are you nuts? Do you have any idea the kind of trouble you're in here?" Dean says "I have a vague notion." Mara says "Good. So let's forget about some random nurse and talk about your case." Dean asks "Mara – it's Mara, right?" Mara says "Yeah." Dean says "I get that you're trying to help me, okay? I do, but believe me when I say that this is the best way that you can help." Mara says "Really? How? Explain that to me." Dean says "I wish I could, but I can't. I'm just gonna have to ask you to trust me on this." Mara asks "Why should I? Henriksen says you're a monster." Dean says "I'm a monster? I'm –" He laughs "Well, he's wrong, okay? I'm not what they say I am." Mara says "Everybody says that." Dean says "Yeah. Look, if you're as smart a P.D. as I think you are, then you can tell with just one look whether or not your clients are guilty, okay, just like that. So I want you to look at me, really look, and you tell me – am I guilty?" There was a pause and then dean says "We're not the bad guys."
Back in the yard Sam is walking across the yard. He sees Dean enter the yard and holds up a hand to catch his attention and Sam asks "She go for it?" Dean says "No. No, not so much. But, uh, maybe she'll still come around." Sam says "Well, we can't wait around to find out." Dean says "We could give it another day." Sam says "No, no, no. We're leaving tonight, and that's it." Dean says "So we're not gonna finish the job, we're just gonna let these people die?" Sam says "Don't give me that, all right? This was your stupid plan. I went along with it, but we're sticking to the plan, Dean." Dean says "Okay. Uh, you leave. I'm gonna stay." Dean starts to walk away and sam says "Hey, don't turn away. Don't turn away from me!" Dean says "Screw you." Sam says "What?! Screw you!" They end up getting into a little fight after sometime some guards and the warden gets involved and the Warden says "All right, hard case. I see the usual methods ain't gonna work with you." He looks to Sam and says "You too, sweetheart." A guard takes hold of Dean's arms from behind and the Warden grabs the back of Sam's Jacket, The Guard and the Warden take Dean and Sam inside.
The guard marches Dean and Sam into a large room, the Warden following and the warden says to the Guard "Take off. I want to handle this alone." The guard nods and leaves Sam looks wary. The Warden steps menacingly close to Dean, then smiles and puts a hand on the side of Dean's neck and Dean says "Deacon, you are beating the holy hell out of me, man." Deacon turns to Dean so he can take off his handcuffs and says "Sorry, Dean. I thought I was going easy on you." Dean laughs and "Just, uh, trying to make it look real." Dean says "Yeah. Well, mission accomplished." Deacon takes off Sam's cuffs and Sam says "Thanks." Deacon asks "So, is it over?" Sam says "No. Turns out, it wasn't Moody." Deacon says "What?" Sam says "Yeah." Deacon says "Then who?" Sam says "Uh, we think it's some nurse who used to work here, but we're still shy on all the intel we need." Dean says "Which is why we should stick around until we find it." Deacon says "Oh, hey guys." Deacon takes an envelope out of his Jacket Pocket and Sam says "You want to have this fight for real, Dean? We gotta go." Dean says "I'm just say–" Sam says "We gotta go now!" Deacon says "Guys." Sam says "We're leaving, Dean. Otherwise, we'll be leaving in shackles for Milwaukee, with Henriksen as company." Dean says "Oh, come on." Deacon says "Guys!" At the same time Dean and Sam says "What?!" Deacon says "Your lawyer left this for you." Deacon holds up the envelope and Dean takes it, Dean says " Heh heh. Would you look at that. Man, I am freaking velvety smooth." Sam says "You want to, maybe, open it up after, you know, you're done patting yourself on the back?" Deacon is watching sam, smiling and Dean says "Yeah, yeah, yeah."
Dean opens the envelope and reads and says "Wow." Sam asks "What? You want to share with the class, Dean?" Dean says "Glockner died in the old cellblock after Moody bit it. Seems they had a little inmate uprising. She got caught in the middle. They dragged her to a solitary cell and gave her a severe cerebral edema." Sam says "Someone bashed her head in." Dean says "Yeah." Sam asks "Does it say where she's buried?" Dean says "Yep." Deacon says "All right, then, let's get you the hell out of here." Dean says "Don't worry, Deacon. We'll get rid of this thing." Deacon removes a vent cover on a wall and says "Good, 'cause I want it out of my prison." Deacon walks back over to Sam and Dean,and he says "Boys, uh... I can't thank you enough for this. I know it was asking a lot but you still came through. Your daddy ... raised you right." Sam says "Well, we owed you." Dean looks at Sam and Deacon says "Yeah." Deacon pulls Sam into a hug, then does the same to Dean and says "Hope to see you again, huh? Just ... not in here, okay?" Sam says "Yeah, we'll do our best." Dean simultaneously with what Sam had just said says "Right." Sam and Dean head for the vent, then Dean turns to the deacon and asks "Oh... Where do you want it?" Deacon asks "What?" Dean smiles and Deacon says "Yeah, um..." Deacon points to his cheek, Dean pulls back his arm to swing a punch. Deacon holds up a hand and says "Um... Make it look real, son." Dean punches deacon in the face.
Outside Dean and Sam, climb over railings outside the prison to the car and Sarah who is with the car Sam and Dean was confused and Dean asks "Hey sweetie what you doing here thought you was doing a job with bobby?" Sarah says "We finish the job and so i thought i'd surprise you both." Dean and Sarah both hugged and then she hugged Sam and then Dean says to the car "Oh, man, are you a sight for sore eyes." Dean uns his hand along the Impala, He and Sam open the driver and passenger door, Sarah has already got into the back seat and take off their prison jackets and Dean says "You know, I almost wish I could see Henriksen's face." Sam tightly says "Really? 'Cause I'd be happy if I never saw him again. I mean, we're not really out of the woods yet, Dean, you know?" Sam and Dean put on their own jackets over their prison jumpsuits and Dean says "Yeah." An alarm sounds and a red light above one of the prison doors starts to flash and Dean says "Good point." They get into the Impala and drive away.
Back in the Detention center Deacon is sitting at a table, Henriksen is leaning over the other side of the table and Reidy is standing nearby. Deacon says "I told you. One of them came up behind me." Henriksen says "You let them get the drop on you." Deacon says "Yeah. I screwed up, all right? What do you want me to say?" Hendriksen says "I want to know where they're headed." Deacon says "How the hell would I know?" Hendriksen says "Let's start over again." Deacon says "For God's sake." Deacon stands up, Hendriksen walks around the table to stand face-to-face with him and says "Again. I want to know everything they did today, from the minute they woke up." Deacon says "Got up. Breakfast. Visiting hours. Rec time." Hendriksen asks "Any visitors?" Deacon says "Just their lawyer." Hendriksen and Reidy look at each other.
In Little Rock Police Station night time, Mara is sitting in Hendriksen and Reidy's office, Hendriksen says "It's an easy question. What did you and Dean talk about?" Mara says "I have already told you. It was a private conversation between me and my client." Hendriksen says "Right, and just three hours later he just happened to bust out. Now, tell me, what he said." At the cemetery Sam, Sarah and Dean are taking shovels and bags out of the trunk of the Impala. They are wearing their normal clothes. They set off across the cemetery and Sam says "We got to move it. If Henriksen gets to the lawyer..." Dean says "I thought she couldn't say anything – you know, that whole lawyer-client privilege thing." Sam says "The privilege doesn't apply, Dean." Dean says "So she'll talk." Sam says "She has to." Dean says "Oh, that's freaking super." Back at the police station, Hendriksen says "Let me make this simple. You don't come clean, I will put you on the hook for aiding and abetting." Mara says "Oh, that – that is ridiculous." Hendriksen says "You don't think that I can? You think this is some kind of game, lady? I am the last person on planet earth you want to screw with. Now, tell me what he said." Mara sighs and says "He wanted me to do some research. On a prison nurse that died in 1976." Hendriksen asks "What? Why?" Mara says "I don't know." Hendriksen says "What else?" Mara says "They wanted to know where she was buried." Hendriksen says "Did you find out where?" Mara says "Yeah." Hendriksen asks "Did you tell them?" Mara says "Yeah." Hendriksen says "Tell Me." Mara looks at him.
At the mountainside Cemetery night time, Four police vehicles drive past the sign for Mountainside Cemetery. Dean is standing over a grave holding a flashlight. The headstone reads "Dolores Glockner 1934 – 1976." Sam is in the grave digging, with Sarah's help. On the Mountainside Cemetery Many armed officers and Hendriksen get out of their vehicles. At the other cemetery Sam and Sarah reaches the coffin and looks up at Dean and Sarah says "Got her." At the detention center, Deacon is washing his face at a row of sinks. The clock on the wall reads 8:33. The second hand advances two seconds, then stops moving. The lights flicker and DEACON's breath becomes visible. He exhales again and turns around. The GHOST of Nurse Glockner is right in front of him. She opens her mouth wide and yells.
The Ghost send Deacon flying across the room. The officers, Hendriksen and Reidy move quickly through the cemetery. Sam salts Nurse Glockner's corpse and Dean pours on the lighter fluid, The Detention center Deacon is on the floor, He turns over onto his back and the Ghost zooms closer to him. She puts a hand on his chest and he gasps and Dean continues to pour lighter fluid onto the corpse, In the Detention center The Ghost still has her hand on Deacon's chest. His body is shaking and the ghost says "You let those two go." Back in the cemetery Sam lights a match and the corpse goes up into flames, Back at Mountainside Cemetery The officers, Hendricksen and Reidy are still searching the cemetery and Hendricksen asks "Are you sure this is the right damn cemetery?" Reidy says "She said Mountainside. Mountainside Cemetery." In fact they are in another cemetery calls Green Valley Cemetery and the three of them hurrying to the impala, Mara daniels leaving the building and walks to her car. She smiles in triumph.At Green Valley Cemetery and Sam says "You thought we were screwed before?" Dean says "Yeah, I know. We got to go deep this time." Sam says ""Deep," Dean? We should go to Yemen." Dean says "Ooh, I'm – I'm not sure I'm ready to go that deep." They get into the impala and drive away from the cemetery.