Kapitel 2

Rong Shengsheng wachte mit einem schmerzenden Körper auf, allein in dem geräumigen Bett, und die Ereignisse der letzten Nacht kamen ihr wie ein Traum vor.

Sie versuchte, aus dem Bett aufzustehen, aber ihre Beine brannten vor Schmerz und erinnerten sie sofort an den Alptraum der letzten Nacht.

Sie ertrug das Unbehagen und verließ schnell den Charme Nightclub, nur um von mehreren stämmigen Leibwächtern konfrontiert zu werden, die sie ohne ein Wort in ein Auto zerrten.

Rong Shengsheng erkannte sie als die Leibwächter der Familie Rong und fragte nervös: "Was machen Sie da?

"Das junge Fräulein sagte, sie würde niemandem auf dieser Welt erlauben, genauso auszusehen wie sie."

"Was....."

Rong Shengshengs Augen weiteten sich vor Schreck, wollte Rong Wanwan sie umbringen?

Ihre eigenen Eltern hatten sie an das Bett eines Mannes geliefert, und jetzt wollte ihre Zwillingsschwester ihr Leben.

All die Jahre des Wartens und der Sehnsucht, die sie auf dem Lande verbracht hatte, waren ein Witz gewesen.

Eine einzige Träne fiel aus ihren klaren, tief blickenden Augen und ließ ihren Körper und ihre Seele eiskalt und ohne jede Wärme zurück.

Verzweifelt flehte sie die Leibwächter an: "Könnt ihr mich bitte gehen lassen? Ich werde wie ein Ochse oder ein Pferd arbeiten, um es euch in Zukunft zurückzuzahlen."

Die Leibwächter stellten sich taub; sie hörten nur auf Rong Wanwan.

Der Wagen beschleunigte und fuhr auf das Meer zu.

Rong Shengsheng wurde aus dem Wagen gezerrt und sah sich verzweifelt um, um Hilfe zu suchen.

Aber die Gegend war menschenleer, und die Wellen waren unglaublich heftig.

"Hilfe!"

"Ist da jemand... rettet mich!"

Ihre schwachen Schreie wurden vom Rauschen der Wellen verschluckt.

Rong Shengsheng kämpfte mit aller Kraft, aber ihre Kräfte waren zu schwach; die Leibwächter warfen sie ohne Gnade in die stürmische See, als wäre sie nichts weiter als ein kleines Küken...

Fünf Jahre später, am Flughafen.

Nach dem Aussteigen aus dem Flugzeug watschelten zwei niedliche, zuckersüße Kleinkinder unsicher umher, wie kleine Pinguine, die sich einen Spaß erlauben und die Herzen der Zuschauer zum Schmelzen bringen.

Rong Shengsheng, gekleidet in ein verblichenes Hemd und Jeans, mit ungepflegtem Haar und schmutzverschmiertem Gesicht, folgte ihr, ihr Gepäck schleppend. Ihr Gesicht war voller Aknenarben, ihre Haut fahl und ihre Gestalt zerbrechlich und dünn.

Obwohl sie in ihren Zwanzigern war, sah sie aus, als wäre sie in ihren Vierzigern.

Das weckte die Neugier vieler: "Wie kann eine so hässliche Frau so bezaubernde Kinder zur Welt bringen? Es ist unglaublich."

"Könnten die Kinder gestohlen sein?"

"Das glaube ich auch, ich finde, die Kinder sehen ihr überhaupt nicht ähnlich."

"Sollen wir dann die Polizei rufen? Wir können nicht zulassen, dass diese süßen Kleinen in die falschen Hände geraten."

Ein rechtschaffener alter Mann ging voraus und packte Rong Shengsheng am Arm: "Sag schon, hast du die beiden Kinder entführt?"

Rong Shengsheng war wütend und hilflos zugleich; im Laufe der Jahre hatte jeder, der sie mit den Kindern sah, daran gezweifelt, dass sie deren leibliche Mutter war, und sie zu einem gründlichen Verhör geholt.

Aber sie hatte sich daran gewöhnt.

Vor fünf Jahren war sie ins Meer geworfen worden, glücklicherweise wurde sie von einem barmherzigen Samariter in der Nähe gerettet, und ihr Leben war gerettet.

Später erfuhr sie, dass sie schwanger war. Als sie daran dachte, dass sie von ihren Verwandten verlassen und verfolgt worden war und dass sie allein auf der Welt war, beschloss sie, die Kinder zu bekommen.

Im Laufe der Zeit wurde Rong Wanwan zu einer äußerst beliebten Berühmtheit, die jeder kannte und deren Plakate überall auf den Straßen hingen.

Da sie genau wie Rong Wanwan aussah, hielten viele sie für den Star, verfolgten sie, machten Fotos von ihr und bereiteten ihr endlosen Ärger und Schikanen.

Sie hatte keine andere Wahl und musste sich absichtlich als hässlich verkleiden.

"Sie haben das wirklich falsch verstanden; das Kind ist tatsächlich mein eigenes. Es ist nur so, dass kurz nach ihrer Geburt ihr Vater gestorben ist. Ich musste Vater und Mutter zugleich sein und viermal am Tag arbeiten. Oft musste ich Überstunden machen, und mit der Zeit wurde mein Gesicht mit Pockennarben übersät, und meine Haut wurde immer schlechter..."

Während sie sprach, vergaß Rong Shengsheng nicht, den Kopf zu senken und sich die nicht vorhandenen Tränen aus den Augenwinkeln zu wischen, sie wirkte bedauernd und verzweifelt.

Wann immer die Leute sie fragten, antwortete sie auf diese Weise - das ersparte eine Menge Ärger.

Die Passanten hatten Mitleid, wenn sie sie hörten, und seufzten: "Als allein erziehende Mutter hat man es heutzutage wirklich schwer."

Auch der alte Mann schämte sich und kratzte sich am Kopf: "Junge Frau, es tut mir leid, wir haben Sie missverstanden."

Dann holte er ein paar hundert Dollar heraus: "Die Kleine ist einfach zu niedlich. Ich mag sie wirklich aus tiefstem Herzen. Nimm das, um ihr ein paar Leckereien zu kaufen; das ist meine Art, ihr zu zeigen, dass ich sie mag."

"Das kann ich nicht annehmen, aber ich danke Ihnen für Ihre Freundlichkeit."

Rong Shengsheng, die ihr Gepäck im Schlepptau hatte, wollte ihren Weg fortsetzen und blickte auf, als sie bemerkte, dass das Kind verschwunden war.

"Miaomiao!"

"Qinqin!"

Der Flughafen war überfüllt; ängstlich ließ sie ihr Gepäck fallen und begann überall zu suchen.

-

"Junger Meister Li, das ist der Jade-Armreif, den die alte Dame mich gebeten hat, mitzubringen."

Zhou Kuan reichte dem großen, gut aussehenden Mann vor ihm vorsichtig die kunstvoll gearbeitete Schatulle: "Die alte Dame sagt, dass Sie und Fräulein Rong seit fünf Jahren verlobt sind und Sie sie in diesem Jahr heiraten müssen, egal was passiert. Du kannst ihr Leben nicht länger hinauszögern."

Li Hanxian kniff die Augen zusammen, öffnete die Schachtel und sah das Erbstück der Familie Li.

Normalerweise wurde es nur an dem Tag herausgenommen, an dem die Braut in die Familie eintrat.

Die Großmutter wurde langsam ungeduldig.

Er wollte nicht, dass Rong Wanwan nicht heiratete; es war nur so...

Plötzlich stieß er mit einem kleinen Fleischbündel zusammen, und das Kästchen in seiner Hand fiel zu Boden, wobei der Jade-Armreif herausrollte und mit einem Knacken in zwei Teile zerbrach.

Ein kaltes Glitzern durchfuhr seine Pfirsichblütenaugen, und er blickte auf ein süßes kleines Mädchen hinunter.

Miaomiao biss sich nervös auf die zartrosa Lippe: "Schöner Bruder, ich habe es nicht mit Absicht getan."

Sie spielte mit ihrem Bruder Qinqin und stieß dabei versehentlich mit jemandem zusammen.

In diesem Moment holte Qinqin sie ein: "Miaomiao, ich habe dich erwischt!"

Als Miaomiao ihren Bruder sah, kamen ihr sofort die Tränen der Angst: "Bruder, ich habe ein Problem verursacht. Ich bin versehentlich mit diesem hübschen Bruder zusammengestoßen und habe sein Armband zerbrochen."

Zhou Kuan, der dies sah, hatte Mitleid mit dem kleinen Kind. Es war nicht mit Absicht geschehen, aber das Jadearmband war ein Mitgiftstück der Familie Li, und selbst Geld konnte das Problem nicht lösen.

Rong Shengsheng drängte sich durch die Menge und lief eilig hinüber. In dem Moment, in dem sie ihr Kind sah, sank das Herz, das in der Schwebe hing, endlich wieder an seinen Platz; sie hatte befürchtet, dass das Kind von Menschenhändlern entführt worden war.

Miaomiao weinte jämmerlich und erzählte den Vorfall mit einer Stimme voller Kummer.

Rong Shengsheng betrachtete das Jadearmband auf dem Boden und spürte einen Schauer über den Rücken laufen.

Der Armreif sah unglaublich wertvoll aus; selbst wenn sie sich unter Wert verkaufen würde, könnte sie die Entschädigung nicht aufbringen.

Am ersten Tag ihrer Rückkehr nach Dizhou war sie mit einer riesigen Schuld belastet worden.

Hätte sie das gewusst, wäre sie nie zurückgekommen.

Mit einem Aufflackern von Resignation hob sie den Kopf, um dem kalten, scharfen Blick des Mannes zu begegnen, zitterte, wusste, dass sie keine andere Wahl hatte, stemmte sich dagegen und sagte: "Herr, es tut mir leid. Ich habe mich nicht richtig um mein Kind gekümmert. Wie viel kostet der Armreif? Ich werde Sie entschädigen."

Li Hanxians Augenbrauen und Augen drückten Ungeduld aus, und er hatte keine Lust, mit Rong Shengsheng Worte zu verlieren. Zunächst wollte er die drei auf die Polizeiwache schicken, aber als er sich zum Gehen wandte, sah er die mitleidigen Augen des kleinen Mädchens.

Er zögerte einen Moment: "Kannst du es dir leisten, sie zu entschädigen?"