Paul verengte seine Augen, als Damien Dominik eine Ohrfeige verpasste. "Dann solltest du dir vielleicht eine Frau aus einer Shifter-Familie suchen. Adaline ist meine Tochter, und auch wenn ich nicht alles über eure... Spezies verstehe, bedeutet das nicht, dass ich sie weniger liebe."
Währenddessen lauschte ich weiterhin Pauls Herzschlag, eingehüllt in seine sicheren und warmen Arme. Ich glaube, ich hatte ihn noch nie so viel reden gehört wie jetzt, und das machte mich wirklich glücklich.
Hier dachte ich, ich müsste ihn vor allem beschützen, ohne einmal zu bedenken, dass er genauso empfinden könnte.
"Ich kann verstehen, woher ihr kommt", nickte Raphael mit erhobenen Händen in Geste der Kapitulation. "Etwas ungewöhnlich ist es auch für uns, dass unsere Gefährtin aus einem eher menschlichen Umfeld stammt. Wie schlagt ihr vor, sollen wir verfahren?"
Paul hob fragend die Braue. "Ich erwarte, dass ihr umkehrt, geht und wiederkommt, wenn sie 21 ist... nein... 25. Wisst ihr was? Machen wir gleich 30 Jahre daraus."
Lucien knurrte leise, sein silberner Augenring aufblitzend. "Das können wir tun", presste er mühsam heraus. "Aber es wird ihr nur schaden. Unsere Tiere können nicht getrennt werden, nachdem sie sich gefunden haben. Das Beste, was passieren könnte, ist, dass wir durch die Distanz verrückt werden und uns am Ende selbst umbringen. Im schlimmsten Fall werden wir zu Abtrünnigen und töten alles um uns herum, bis man uns endlich zur Strecke bringt."
"Versteht doch, dass wir auch die stärksten Mitglieder unseres Rudels sind. Niemand kann uns aufhalten, sollte das eintreten", fügte Dominik hinzu. Seine hell silbernen Augen blitzten, als er um Beherrschung rang.
"Das ist in Ordnung. Eine gut platzierte Kugel sollte ausreichen, um uns von unserem Leiden zu erlösen", meinte Paul gleichgültig, als wäre es keine große Sache.
"Und du bist bereit, deine Tochter dem gleichen Schicksal auszusetzen?" fragte Damien, seinen Kopf schief legend. "Die Bindung ist keine Einbahnstraße. Was wir fühlen, wird auch sie fühlen, und umgekehrt. Du verurteilst sie zu einem Leben, in dem sie langsam verkümmern und sterben wird. Könntest du damit leben?"
Paul blickte auf mich herab. "Ist das wahr?"
"Ich weiß es nicht", gestand ich. "Es gibt zwar Texte, die das behaupten, aber dass ein Shifter seinen Partner zurückweist oder von ihm getrennt wird? Das passiert vielleicht einmal in tausend Jahren. Aber ich bin sicher, dass ich etwas finden kann, um die Folgen zu mildern."
Ich zuckte mit den Schultern, vielleicht hatte ich ein wenig übertrieben. Heutzutage scheint es so, als würde einer von zwanzig Shifters seine Bindung brechen – ein kulturelles Phänomen, das darauf zurückzuführen ist, dass niemand sie beherrscht und dass sie selbst wählen sollten, mit wem sie ihr Leben verbringen.
Das war auch einer der Gründe, warum ich über Hasen- und Wolfspaare nachdachte. Passierte es, weil sie die Bindung spürten, oder weil es 'angesagt' war? Ehrlich gesagt, vertraute ich darauf nicht, dass die jüngeren Generationen ihren Verstand einsetzen würden.
Mein Gehirn folgte dem Pfad, den meine Worte gerade gebahnt hatten, und ich versuchte herauszufinden, wie die Schaffung eines neuen Medikaments funktionieren könnte. Gibt es einen Weg, dass jemand die Auswirkungen einer zerbrochenen Partnerbindung nicht spüren muss?
Ich neigte meinen Kopf zur Seite. Mir war klar, dass der Grund dafür, dass nicht mehr Frauen in den Schutzunterkünften waren, darin lag, dass sie zu viel Angst hatten, ihren Partner zu verlieren und kontinuierliche, lähmende Schmerzen zu erleiden, bis sie sich letztendlich selbst umbrachten.
Eine abgewiesene Bindung führte innerhalb eines Monats zu einer 100%igen Sterberate. Bei einem Bindungsbruch wegen einer Trennung, egal ob freiwillig oder unfreiwillig, lag die Sterberate nach drei Jahren ebenfalls bei 100%.
Aber vielleicht... wenn ich einen Teil des Geruchs des Shifters mit seinen Genen kombinieren und aus dem Duft des idealen Partners einen fast parfümähnlichen Duft kreieren könnte, könnte ich den Körper glauben lassen, dass er mit seinem Partner zusammen wäre – auch wenn es nicht stimmt.
"Dir geht gerade etwas durch den Kopf, oder?" lachte Paul. Seine Hand griff nach meinem Kinn und hob mein Gesicht zu seinem an. "Ist es wirklich so schlimm? Sag mir die Wahrheit."'"Es ist ein Todesurteil", seufze ich. "Ob es um einen Monat oder einige Jahre geht - es gibt keine Fälle, in denen zwei Seelenverwandte ohne ihre Verbindung überlebt hätten."
"In Ordnung", nickt Paul. "Sie bleiben. Aber es wird keine Übernachtungsbesuche geben, kein Gefummel, nichts dergleichen. Ich bin zu jung, um Großvater zu sein", fügt er mit einem Lächeln hinzu und wendet sich dann wieder den Jungs zu.
"Jemand muss für den Schaden aufkommen."
Kaum sind die Worte aus seinem Mund, streckt Raphael eine Hand aus und Dominik legt ihm ein Scheckbuch hinein.
Wer zur Hölle schreibt heutzutage noch Schecks?
------
Nachdem alles arrangiert und Paul damit einverstanden war, die vier Wölfe um mich werben zu lassen, machten sich die Jungs auf, um zu tun, was immer sie vorhatten, und Paul und ich eröffneten offiziell das Lokal.
Es war ein langer Tag mit verdammt vielen Kunden, aber kein einziger junger Wolf unter 21 kam mit seiner Clique vorbei. Es gab viele Wölfe, ein paar Menschen und sogar ein paar verschiedenartige Gestaltwandler, darunter der Hase von vorhin, aber es war ein schöner und ruhiger Tag.
"Bist du dir sicher? Das letzte Mal, als ich dir das erlaubt habe, bist du über Nacht verschwunden und mit vier Seelenverwandten wieder aufgetaucht", brummte Paul, als ich ihn am Ende des Tages zur Hintertür hinausschob. Diesmal hatte ich daran gedacht, zuerst die Vordertür abzuschließen.
"Keine Sorge, mir geht's gut", erwiderte ich lachend. Das war eine einmalige Sache, das verspreche ich. Die meisten Gestaltwandler haben nur einen Partner."
"Ich hab dir gesagt, dass du die Welt ins Chaos stürzen würdest. Scheint, als würde die Göttin, von der die Wölfe gesprochen haben, zustimmen und denkt, dass du vier Gefährten brauchst", lachte Paul gutmütig, als er die Küchentür hinter sich schloss.
"Denk dran, die Tür abzuschließen."
"Mach ich", seufzte ich. "Es ist nicht das erste Mal, dass ich das hier mache, weißt du."
"Ich weiß, ich mache mir eben Sorgen."
"Brauchst du nicht", grinste ich. "Mäuse sind von Natur aus schlau."
Paul verdrehte die Augen: "Berühmte letzte Worte", und ich beobachtete ihn, wie er die Gasse hinunterging, bis ich ihn nicht mehr sehen konnte.
Als ich mich umdrehte, um zurück ins Restaurant zu gehen, traf mich ein Schlag auf den Hinterkopf, meine Sicht verdunkelte sich, und ich fiel zu Boden.