Achats ( P.1 )

Il sortit la lettre contenant la liste de fournitures scolaires et inspecta ce dont il avait besoin, voyant que la plupart de ces choses étaient volumineuses, il décida d'acheter une malle en premier, comme cela il pourrait tout mettre dedans et se balader sans avoir de gros sacs dans les mains.

Puisqu'il ne savait pas ou les différents magasins se trouvaient, il passa quelque temps à marcher dans le Chemin de Traverse, regardant à travers les fenêtres des échoppes. Il n'avait jamais été dans des endroits si intéressant avant. Son favori jusqu'à présent était la librairie ; il y avait tellement de livres que Harry était sûr de dépenser une petite fortune là-bas.Il finit par voir un magasin nommé 'Sacs et Malles pour toutes les Occasions' et y entra. L'endroit comportait un comptoir en face de la porte et les murs étaient recouverts d'étagères remplies de nombreux modèles de sacs et de malles. Ne sachant pas ce qui les différenciait, il s'approcha du comptoir pour voir s'il pouvait trouver quelqu'un pourrait l'aider. Avant qu'il ne puisse appeler quelqu'un, la porte derrière le comptoir s'ouvrit et un homme dans la cinquantaine en sortit.

" Je suis désolé, j'étais derrière dans l'atelier à travailler sur une malle. Comment est-ce que je peux t'aider ? " demanda l'homme amicalement.

" Ce n'est pas grave, " répondit Harry, maintenant un air amical et polit mais avec un sourir innocent sur son visage, il ne pouvait pas apparaître trop enfantin mais agir comme il l'avait fait à la banque n"était pas acceptable, " je suis désolé de vous déranger, mais pouvez-vous me dire quel type de malle vous avez. J'ai été mit au courant de tout cela seulement hier et je n'ai pas eu l'opportunité d'en apprendre plus à l'heure qu'il est. Pour autant que je sache, un de ces malles pourrait me manger. " conclut Harry en riant un peu.

Il détestait paraître si ignorant, mais il savait que parfois vous avez à admettre vos faiblesse si vous voulez les surmonter.

L'homme rit et dit, " Ce n'est pas un problème. C'est pour ça que je suis là. Eh bien, je suppose que tu veux un sac à dos pour la journée, une malle pour l'école, pour y mettre toutes tes affaires, n'est-ce pas ?"Harry fit un signe de tête et l'homme poursuivit : "Les sacs à dos ont tous les mêmes enchantements, la seule différence est leur apparence. Ils sont plus grands à l'intérieur qu'à l'extérieur et ils ont un charme 'léger comme une plume' ; peu importe le nombre de livres tu y met, il sera toujours léger comme une plume.Les malles sont plus variées. Nous avons la malle de base, normalement les étudiants achètent celle-ci, qui a un compartiment deux fois plus grand à l'intérieur. Ensuite, nous avons celle qui a trois compartiments, où tous les compartiments sont deux fois plus grands à l'intérieur. Les étudiants les plus aisés en achètent parfois une pour pouvoir disposer de leurs vêtements, des ingrédients de leurs potions et de leurs affaires scolaires dans différents compartiments.

Celles-ci sont celles que les élèves achètent. Mais nous avons deux autres modèles ; un avec cinq compartiments et un autre avec sept. Ces modèles sont bien plus chers que les autres. Celui avec cinq compartiments a trois compartiments basiques, comme le le deuxième que je t'ai montré. Puis le quatrième compartiments, qui a la possibilité de devenir une bibliothèque ou une laboratoire de potion. Et puis il y a le cinquième compartiment qui est un appartement, comportant une salle à manger/salon, une cuisine, une chambre, un bureau et une salle de bain.

La malle à sept compartiment est identique à celle à cinq mais à une bibliothèque et un laboratoire de potion en plus d'un second appartement.

Harry était très intéressé par la malle à cinq compartiments, il n'avait aucune idée de ce à quoi ressemblait l'appartement, où de comment on pouvait mettre un appartement dans une malle, mais cela ne pouvait pas être pire que la petite chambre dans laquelle il dormait.

" Est-ce que je peux voir la malle à cinq compartiment ? "

" Bien sûr gamin. Viens ! " le vendeur le mena devant une malle posée sur le sol à coté de la porte par laquelle il été sortit.

De ce qu'Harry pouvait voir, c'été une malle comme toutes les autres qui s'entassaient sur les étagères. Elle avait un bois sombre, avec du métal aux coins, la poignée était faite du même métal, tout comme le fermoir. Mais les fermoir était orné de cinq pierres, Harry n'était pas sûr, mais pour lui elles ressemblaient à des émeraudes.

" C'est une malle à cinq compartiment. On peut changer son extérieur selon les goûts du client, ce que tu vois est son apparence basique sans aucune personnalisation. Tu vois ces émeraudes sur le fermoir ? " voyant Harry hocher la tête, il continua, " Si tu appuie sur un d'eux ça va ouvrir le compartiment correspondant. Regarde, " et l'homme pressa la première pierre, le fermoir s'ouvrit et il souleva la partie supérieure, montrant l'intérieur à Harry. Harry vit ce qui était un compartiment normal, plus grand à l'intérieur que ce qu'il semblait depuis l'extérieur mais tout de même normal. Le vendeur referma la malle et pressa la quatrième pierre. Il l'ouvrit à nouveau et cette fois-ci Harry put voir des étagères dans le compartiment et sur le coté, un parchemin et une plume étaient posés.

" Ce modèle ci comprend une bibliothèque. Laisse-moi t'expliquer comment ça marche. Les étagères que tu vois ne sont pas seules disponibles. Quand ces étagères sont remplies, les premières deviennent invisibles et de nouvelles apparaissent ou bout. Cette bibliothèque peut contenir 5 000 livres. Le parchemin que tu vois posé à coté est relié à bibliothèque. Imagine que tu cherche un livre en particulier mais que tu en a des centaines, chercher dans les étagères serait trop long et ennuyeux. Pour tout faciliter, nous avons créé ça, tu écrit sur le parchemin le nom du livre que tu cherche et il va apparaître devant toi. Si tu écris le nom de l'auteur, tout les livres écrits par cet auteur compris dans ta bibliothèque vont apparaître. Si, par exemple, tu écris le mot 'eau', tout les livres comportant le sujet vont apparaître, et si tu écrit 'sort d'eau', tout les livres traitant des sorts sur l'eau vont apparaître. Compris ? Qu'est ce que tu penses ? "

Harry était plutôt impressionné et même s'il ne montrait habituellement pas ses émotions, c'était alors difficile de ne pas montrer son enthousiasme. " Je pense que c'est génial, " finit-il par dire, " Pensez-vous que je peux voir l'appartement ? Je suis vraiment intéressé par cette malle ; et si l'appartement et aussi bien que la bibliothèque, je pense que je vais l'acheter. "

L'homme sourit et ferma la malle.

" Ce n'est pas un problème de te montrer de montrer l'appartement, mais quand je te disais que celles-ci était bien plus chères, je ne plaisantait pas. Es-tu sûr que tu peux t'en acheter une ? "

" Je pense que oui, " répondit Harry avec confiance, " De ce que j'ai vu, j'ai bien plus qu'assez et même si elle coûte plus chère que ce qu je suppose, j'aurais toujours assez. "

" Très bien, si tu es sûr. Allons voir le cinquième compartiment. "

Il l'ouvrit encore une fois. La première chose qu'Harry remarqua fut l'escalier qui apparaissait dans la malle. Voyant le vendeur aller dans la malle, il le suivit , dès que sa tête fut dans la malle, son corps suivit alors que le couvercle se refermait et de petites lumières apparurent aux murs, l'éclairants. Il descendit quelques marches supplémentaires et fut en bas de l'escalier, il vit une chambre avec des murs blancs et toute une décoration blanches. La seule raison pour laquelle il n'était pas déjà aveugle de tout ce blanc était la présence de différente tintes de blanc, blanc cassé, blanc pure, blanc mate, ext...

" Bien, voyant voir, " le vendeur dit gaiement, " je sais que ça n'a pas vraiment d'allure comme ça, avec tout ce blanc mais c'est pour une bonne raison. L'appartement a un enchantement qui permet au client de choisir les couleurs qu'il veut, l'enchantement laisse donc tout en blanc tant que le propriétaire n'a pas décidé de faire des changements et d'assigner à chaque objet un couleur. Pour changer une couleur, il te suffit de poser le bout de ta baguette sur l'objet ou sur le mur et de penser à la couleur de ton choix. Mais ça ne marche qu'une seule fois, , il faut donc mieux avoir une idée précise de ce que tu veux. Après tu peux le modifier avec des sorts spécifiques mais je pense me souvenir qu'on n'apprend ces sorts qu'en quatrième année à Poudlard. Tu ne peux pas changer la forme des objets mais tu peux en acheter d'autres pour les mettre ici, lors ils ne seront pas reliés aux enchantements initiaux de la malle. Tu ne pourras changer ces nouveaux objets qu'avec de la transfiguration ou des sorts que tu apprendras à Poudlard dans les dernières années. Es-ce que tu veux voir le reste de l'endroit.

Harry acquiesça et regarda autour de lui. Maintenant qu'il connaissait la raison de la présence de tant de blanc il pouvait prêter un peut plus d'attention aux détails du lieu. La chambre dans laquelle elle se trouvait était de la même forme que la malle, un rectangle dont les murs les plus courts, ceux dont l'un comportait les escaliers faisaient 16 pieds de long et les plus longs étaient de 26 pieds approximativement. Deux portes se trouvaient dans le mur sur sa gauche et sur le mur de droite il y avait une porte et arche ouverte. Dans le mur devant lui, une cheminée de marbre noir était encrée.

" Les choses qui ne sont pas blanc ne peuvent pas être changées, l'enchantement ne marche pas sur elles. " l'homme l'informa quand il vit ce qu'Harry regardait. Harry hocha la tête et continua d'inspecter la pièce. C'était à moitié un salon et à moitié une salle à manger. Près de lui, il y avait un canapé, assez grand pour trois personnes. Devant ce dernier, il y avait une table aussi longue que le canapé, et deux fauteuils se trouvaient en face du canapé. Près de la cheminée, il y avait une table de salle à manger avec quatre places assises. Et deux grands tapis se trouvaient sur le sol, l'un dans la zone du salon et l'autre dans la zone de la salle à manger.

Voulant voir le reste, Harry ouvrit la première porte à sa gauche et vit que c'était le bureau. Les murs de chaque cotés étaient couverts d'étagères, sur le mur apposé il y avait un bureau et au milieu de la pièce, il y avait un tapis sur lequel se trouvaient deux fauteuils et un divan.

" Derrière le bureau, sur le mur, il y a un parchemin et une plume, ça marche exactement comme pour la bibliothèque. Ces étagères sont reliées à la bibliothèque. "

" Plutôt ingénieux. " reconnu Harry.

Fermant la porte, Harry ouvrit la suivante. C'était la chambre, elle comportait un lit deux places, une garde-robe, une table de chevet et un divan.

" La table de chevet n'est pas reliée à la bibliothèque . " le vendeur l'informa, Harry hocha rapidement. Il ne porta pas vraiment attention à la chambre ; même si elle ne comportait qu'un lit, cela aurait déjà mieux que sa chambre à l'orphelinat. Il devait admettre que tout cela était bien mieux que ce à quoi il s'attendait.

La cuisine et la salle de bain étaient complètement équipées et la seule chose blanche était les murs de la cuisine et les chaises hautes de l'îlot de la cuisine. Les rangements de la cuisine étaient étaient de bois sombre avec du marbre gris. Et la salle de bain était dans les tons bleu, noir avec des touches grises.

Quand ils quittèrent la malle, Harry était plutôt impressionné. Il n'avait aucune idée de toutes les possibilités de la magie, il était vraiment impatient de voir tout ce qu'il pourrait en faire. Avec la magie, il pouvait vraiment penser que même le ciel n'était pas la limite.

" Je vais prendre une malle à cinq compartiments, avec une bibliothèque, j'ai juste quelques questions. "

" Je vais faire de mon mieux pour y répondre, vas-y. "

" Est-ce qu'il existe une manière d'empêcher les autres d'ouvrir ma malle ? Et comment puis-je faire en sorte que personne ne déplace ma malle pendant que je suis dedans ? "

" Tout cela peut se résoudre simplement. Si tu achète le pack sûreté, des enchantements empêcheront ce genre de choses d'arriver et la malle ne se déverrouillera qu'avec un mot de passe. Pour mettre le mot de passe en place, tu pose le bout de ta baguette sur la malle et du dit le mot choisi. Le pack sécurité inclut une option permettant de rétrécir et d'agrandir votre malle juste avec un tapotement de votre baguette.

" Et combien tout cela me coûterait-il ? "

" La malle serait à 5 800 galions et la pack sécurité 100 galions. "

Harry n'eut pas à y penser deux fois. Voyant tout ce qu'il avait dans son compte, 6 000 galions ne lui pèserait rien.

" Très bien, et les modification de l'extérieur ? "

Les yeux du vendeur s'écarquillèrent ; clairement il ne pensait pas qu'Harry allait réellement l'acheter. Après tout, 6 000 galions était beaucoup d'argent. Il se remit vite de son choque et répondit, " Tu a juste à me dire à quoi veux-tu qu'elle ressemble. "

" Je veux qu'elle soit doublée de cuir noir.La terminaison en métal, les poignées et le fermoir, je les veux en argent. Et les pierres peuvent rester des émeraudes. Gravé sur le couvercle, je veux les initiales H.J.P en émeraude et argent. Combien de temps cela prendra-t-il pour être terminé ? "

" Puisque la valise est terminée en elle-même, ça ne prendra que 10, 15 minutes tout au plus pour modifier les détails et installer le pack sécurité. "

" Parfait. Si ça ne dérange, j'aimerais que le sac-à-dos soit du même aspect. "

" Pas de problème. " répondit le vendeur avant de prendre un sac-à-dos sur l'étagère derrière et de retourner dans l'arrière-boutique, lui disant qu'il sera de retour bientôt.

Harry prit un petit temps pour ré-organiser ses pensées. Il devait se contrôler immensément pour ne pas montrer à quel point il été impressionné par l'appartement à l'intérieur de la malle. Peut-importe combien de temps il l'admirerait, il n'arrêterait jamais de s'émerveiller. Cela ne devait pas être possible, mais avec la magie, ça l'était. Il supposait désormais que que rien n'était réellement impossible. Harry était très heureux que l'école ne commence que dans un moi, de cette manière, il pourrait apprendre les basiques et ne pas paraître ignorant à son entrée à Poudlard.

Un peu plus de 15 minutes plus tard, le vendeur revint avec sa malle et son sac-à-dos.

" Et bien, voilà, " il proclama avec un sourir, " Comment comptes-tu payer ? "

" Avec une carte de Gringotts. "

" Bien sûr, bien sûr. Tu as juste à signer là, " dit-il, indiquant un parchemin de compte avec le seau de Gringotts, " tu voix le rectangle sur le coin à droite ? Tu n'as qu'à poser ta carte là. "

Harry fit ce qu'on lui indiquait et une douce lumière verte enveloppa la carte pendant une ou deux seconde, montrant que l'argent avait été transféré de compte. Harry prit son sac-à-dos et sa malle et commença à sortir du magasin après avoir donné un rapide au-revoir au vendeur. Il était presque dehors lorsque le vendeur s'exclama.

" Bon retour M.Potter ! "

Harry sourit et partit. Il avait un grand nombre d'autres choses à faire et il ne savait même pas ou les échoppes se trouvaient. Dés qu'il fut dehors, il mit le sac-à-dos dans sa malle et commença à explorer un peu plus l'allée.

Bonjour à tous, comme vous l'aurez remarqué, ce chapitre est noté comme " P.1 ", en effet, le chapitre initial est très long et j'ai donc prit l'initiative de le diviser durant la traduction pour que la lecture ne soit pas pénible. J'espère que cela ne vous dérange et m'excuse pour cette entorse au déroulement des publications.

Philae.