Mrs. Saeki delightedly accepted the invitation to join Mrs. Chisaka and Hisaki on a short road trip this Saturday.
Because her relationship with the latter was a pleasant and close one, Mrs. Saeki decided to get advice from her.
On Saturday morning, Mrs. Chisaka drove the car to the apartment building. Hisaki and Mrs. Saeki were already waiting for their arrival. Heisuke was also there with the ladies.
"Hurm... looks like I'll spend time with my son-in-law," Mr. Chisaka cast a glance at his wife and daughter before looking at the smiling Heisuke, "What to do? It's just a ladies' trip."
Heisuke let out a chuckle, "Don't worry, Uncle. We'll have fun at the pottery kiln. My friend's waiting for us there."
This time, Heisuke and Mr. Chisaka wouldn't tag along even though there was enough space in the car for them. The men just decided to let the ladies have an exclusive road trip for themselves.