Kapitel 4: Hartnäckige Vitalität

Im Hof schwang eine Frau mit ergrauendem Haar wütend einen Rattanstock, mit dem sie auf eine andere Frau einschlug. Diese versuchte, mehrere junge Mädchen in ihren Armen zu schützen und die Kinder vor den Schlägen zu bewahren. Ihr eigener Körper war bereits mit Schnitten und blauen Flecken übersät. Die Angreiferin war die Großmutter dieser Frau, die Matriarchin der Familie Yang, Yang Anshi. Ihr Mädchenname war unbekannt, doch sie war in einem Radius von zehn Meilen in mehreren Dörfern als grausame alte Frau bekannt. Ihre größte Eigenschaft war, ohne Grund Unruhe zu stiften, was ihr den Spitznamen "Die Immer Gerechte" einbrachte. Vor Jahren stand sie am Eingang des Dorfes und fluchte vier Stunden lang, weil jemand einige wilde Gemüse nahe ihrem Garten gepflückt hatte. Angeblich wiederholten sich ihre Flüche nie, und ihr heftiges Schimpfen trieb die Frau, die das Gemüse gepflückt hatte, dazu, sich mit einem Gürtel an einem Dachbalken zu erhängen. Glücklicherweise wurde sie rechtzeitig gefunden und ihr Leben gerettet, aber Yang Anshis berüchtigtes Schelten festigte ihren Ruf. Daher wollten die Dorfbewohner die alte Frau generell nicht provozieren.

Die Geschlagene war Xun Hui, die Mutter dieser Frau, auch bekannt als Yang Xunshi. Sie war eine bedauernswerte Gestalt, die ihre Mutter in jungen Jahren verloren hatte und deren Vater wieder geheiratet hatte. Die Stiefmutter war nicht freundlich und betrachtete Xun Hui als Verschwendung von Essen, weshalb sie sie im Alter von vierzehn Jahren heimlich an das Dorf Dapu im Osten "verkaufte".

Yang Ruxin vermutete jedoch, dass es auch einen Stiefvater geben musste, und Vater Xun duldete sicherlich die Handlungen seiner Frau, sonst hätte er seine Tochter nicht so viele Jahre lang ohne ein Wort vernachlässigt.

In der früheren Zeit waren nur sehr wenige Menschen gebildet. Wenn eine Familie einen Gelehrten hatte, war das eine bemerkenswerte Leistung, die oft erforderte, dass die Familie all ihre Ressourcen für die Ausbildung dieser einen Person einsetzte.

Zu dieser Zeit war Yang Baiyue einer der herausragendsten jungen Männer im Dorf – attraktiv und fleißig von klein auf. Yangs Vater setzte große Hoffnungen in ihn und investierte alles, um die Ausbildung seines Sohnes zu unterstützen.

Yang Baiyue erfüllte die in ihn gesetzten Erwartungen, bestand die Prüfung zum Gelehrten und wurde schließlich als Gelehrter ernannt. Zu jener Zeit war er der einzige Gelehrte im ganzen Dorf Dapu im Osten, und jeder dachte, dass die Familie Yang bald einen Regierungsbeamten hervorbringen und ihren sozialen Stand ändern würde.

Doch niemand hatte erwartet, dass sich ein so herausragender Mann wie Yang Baiyue in Xun Hui verlieben würde, die zum Verkauf gebracht worden war. Er bestand darauf, nur sie zu heiraten, und letztendlich hatte die Familie Yang keine andere Wahl, als fünf Tael Silber für Xun Hui auszugeben. Damals konnte man im Dorf mit drei Tael Silber eine anständige Hochzeit ausrichten, also waren fünf Tael tatsächlich recht teuer.

Darüber hinaus war der Kauf einer Braut keine respektable Angelegenheit. Es waren nur die Männer, die keine Frau finden konnten, die dazu griffen, eine zu kaufen, wie die Männer in abgelegenen Bergen, die zu arm waren, um sich Essen leisten zu können. Sie gaben Geld aus, um eine Braut zu kaufen und teilten sie dann unter den Brüdern auf, nur um die Familienlinie fortzusetzen.

Selbst relativ wohlhabende Familien zogen es nicht in Betracht, ein mädchenloses Mädchen zu heiraten, da sie es für ein Unglück hielten.

Obwohl die Familie Yang nicht reich war, besaß sie doch über zwanzig Hektar Land, und Yang Baiyue selbst war ein Gelehrter. Dennoch heiratete er eine Frau ohne Eltern und Familie, was dazu führte, dass sich die alte Familie Yang im Dorf lange Zeit minderwertig fühlte.

Aus diesem Grund waren Yangs alte Eltern sehr verärgert über Xun Hui. Sie waren nicht der Meinung, dass ihr Sohn schuld war, sondern glaubten, dass Xun Hui ein gesicht wie eine Verführerin hatte, die ihren ältesten Sohn betörte und verwirrte.

Deshalb war Yang Anshi ständig schlecht gelaunt. Schelten und Prügeln waren an der Tagesordnung, zumal Xun Hui drei Mädchen hintereinander zur Welt gebracht hatte, ohne einen Sohn zu haben, was Yang Anshi dazu veranlasste, sie noch stärker zu verachten...