webnovel

185新年的第一天

文羽和林梦,绝对是可爱中的绝对正义。

  好看的皮囊千篇一律,有趣的灵魂万里挑一,而这两个,绝对是倾天下绝无仅有。

  所有人都读了自己喜欢的一首关于新春的诗句,终于到了评选的阶段,文林夕主持道:“虽然我已经知道输的人是谁,但是呢还是问一下,你们觉得谁的最差。”

  是的,大家都已经知道了输的人会是谁,所有人都把食指指向了时优良。

  众矢之的,时优良叹气:“就算我也知道我不受欢迎,但是你们也不要这么直白还不好,我还是会难过的。”

  东琳说:“这也是没有办法的,提出这样的游戏的人往往是输的人,自己做的死,即便死也要做完。”

  时优良叹气,然后笑了:“好吧,反正一开始就知道是这样的结果了,能为诸位的人生增添几分乐趣,小生不甚荣幸。”

  他这么说,另外的人都表示很满意,木森说:“总算你小子也知道说人话了,既然这样,这顿饭我们就不客气了,只管找好的地方去吃,至于能不能承担的问题也不考虑了,钱不够的话,你自己还挺值钱的我觉得。”

  这绝对是一句引战的言论,他这句话刚说出来,有两个目光都瞪着他了。不,准确的说是所有的目光,因为包括林梦在内前来参拜的所有人,都觉得他是故意的。

  事实也是如此,木森就是故意的,最近李可儿的攻势实在太强,为了吧注意力转移到另外的人身上,他只能牺牲这个好朋友了。

  因为如果时优良这边出了什么问题,绝对是比他更加值得期待的好玩的事情。

  时优良当然是立刻就看穿了木森的心思,转过头来望着木森,一脸认真的问:“es musss sein?”

  木森楞了一下,随即回答:“es musss sein!”

  其余的人听不懂两人说的什么,都好奇的盯着他们,东琳问:“你两说的那个国家的话,也不像是我们学的外语啊。”

  人群之中,有一个人听得懂,那就是文林夕。

  时优良和木森没有要给大家解释的意思,她就担当翻译:“这是德语,翻成英文是“It Must Be“,翻成中文则是“非如此不可“。出自捷克小说家米兰昆德拉的名著《生命中不能承受的轻》,第一部里面。

  原著里写了这样一段:有个叫登普金的先生欠贝多芬五十个弗罗林金币,于是缺钱的贝多芬就去找他要,但是登普金没有钱,就问贝多芬‘es musss sein?’,贝多芬觉得这个人很有意思,就顺着他的语气‘es musss sein。’。

鎖定章節

在webnovel.com支援您喜歡的作者與譯者