Review Detail of Korkyros in I’m In Comprehensive Comics: The Kuoh Town Kitten At Start

Just reading the summary made me terrified of the translation. The first chapter affirmed that the translation is out of context and I could not get passed it. It uses terms like Highschool of the Demons and Demon High School for Highschool DxD which DxD stands for Draconic Deus which is what the universe is called. Thus calling it anything related to Demons or Devils makes me concerned for the translation and the author's understanding of the world they made the fanfic based in.