webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Tranh châm biếm
Không đủ số lượng người đọc
331 Chs

No me interesa conocerte

En cuanto al secuestro de Erina Nakiri, la leal secretaria, Hisako Arato, estaba por supuesto muy ansiosa por rescatar a Erina lo antes posible.

Sin embargo, durante la llamada telefónica, no pudo evitar recordar a Hiro.

Aunque hasta ahora no se habían encontrado muchas pistas, todos los indicios apuntaban a una organización extranjera llamada Night Raiders.

Los miembros de este grupo no eran buenos, y Hiro recordó que habían aparecido en la trama original, y sus miembros eran todos extremadamente peligrosos y aterradores.

(Ni idea el nombre esta en chino y no encuentro parentesco si alguien sabe comenta y luego edito el cap :)

No era de extrañar que Arato Hisako estuviera tan preocupada, temiendo que si Hiro no tenía cuidado, acabaría involucrándose en lugar de salvar a la víctima.

Así que después de informar a la otra parte de las pistas conocidas y terminar la llamada, Hiro respiró profundamente.

Sabía muy bien que la trama de Food Wars se había desviado de la dirección del argumento original.

¿Qué puede hacer ahora?

Aunque sólo era nominalmente prometido de Erina, sería poco varonil ver a su prometida en peligro y no hacer nada.

Si eres un hombre, ¡debes actuar cuando tengas que hacerlo!

Ya que la otra parte le ha pedido que nombre su cara, ¿cómo puede escapar?

〖Ding - encontró la ubicación de registro, ahora emitiendo la tarea de registro -〗

[Se ha liberado la tarea de registro - Salvar la lengua de Dios, Erina Nakiri〗

[Recompensa de la tarea-Objeto especial-Olla de dragón en espiral〗

¡Tú!

¿Qué?

¿Ya no soportas el sistema y sólo abres la búsqueda?

Justo cuando Hiro decidió salir a hacerlo, la repentina tarea de registro le hizo quedarse congelado por un momento.

Pero pronto, las comisuras de su boca se levantaron en una débil sonrisa.

No podía perderse la misión, ¿verdad?

La recompensa de esta búsqueda era uno de los utensilios de cocina legendarios, la Olla de dragón en espiral.

No había razón para rendirse.

"¿Tomar tiempo libre? ¿No te tomaste tiempo libre ayer? ¿No tuviste suficiente tiempo para mudarte en una tarde?"

Cuando volvió a clase, Hiro les dijo a Ran y a Sonoko que tenía una situación en una de sus propiedades que debía resolver inmediatamente, y que si no podía volver hoy, le pediría a Ran que le llevara su mochila escolar.

Aunque los dos querían venir, eran estudiantes y no podían permitirse ausentarse del trabajo.

Cuando llegó a la oficina de Hiratsuka después de ocuparse de Ran y Sonoko, la férrea Shizuka no fue tan fácil de eliminar.

Con las piernas cruzadas y un cigarrillo en la mano, Hiratsuka miraba fijamente a Hiro.

Ayer pediste la baja y hoy la vuelves a pedir, ¿vas a seguir a ese tal Kudo Shinichi o qué?

¿Aún quieres estudiar?

"Lo siento, hay un problema en la oficina y tengo que resolverlo yo mismo".

De hecho, Hiro podría haberse ido sin pedir permiso.

Pero sabía que Shizuka era una buena profesora, y si faltaba a clase sin motivo, ella tendría que darle un sermón después, así que más vale que se tome la licencia primero.

En cuanto a si Hiratsuka aceptaría el permiso, estaba seguro de que lo haría.

De hecho, era tal y como había pensado.

La expresión de Hiratsuka se vio repentinamente afectada por el hecho de que tenía asuntos que atender.

Por supuesto, ella sabía quién era Hiro y sabía que no era un estudiante corriente.

Lo más importante es que se dio cuenta de que no podía controlar a Hiro y que le resultaría difícil actuar como una maestra delante de él.

Así que, tras un momento de duda, asintió suavemente.

"Está bien, lo aceptaré".

"¡Pero no creas que puedes relajarte sólo porque te he dado permiso!"

"¡Sigues siendo un estudiante, tu trabajo debería ser estudiar!"

"Pronto habrá un examen, y si tus notas bajan y no cumples con mis estándares, ¡no puedes esperar que te dé tiempo libre por ningún motivo!".

Aunque había accedido a darle permiso, Hiratsuka aún se acordó de amenazar a Hiro.

Como profesora, tenía muy buenas intenciones.

Pero en este momento, mirando al lado de Hiro...

"¿Oh? Según usted, señorita Hiratsuka, ¿qué pasa si saco una nota perfecta en el próximo examen y soy el primero de mi curso?"

En un principio, si se le hubiera concedido el permiso, Hiro se habría marchado sin más.

Pero resultó que hizo esta pregunta de improviso.

¿Salidas perfectas en todas las clases, primero del año?

Hiratsuka se quedó inconscientemente aturdida por la pregunta de Hiro.

Pero pronto, se erizó.

"Ni siquiera necesito que saques todas las notas en todas las clases, sólo que seas el primero de tu curso, ¡y te daré todo el tiempo libre que quieras después!".

"Pero la pregunta es: ¿puedes ser el primero en tu año?"

Aunque las notas de Hiro eran buenas cuando empezó a estudiar, y su desviación era de hecho una de las mejores del instituto Teitan.

Pero aun así, el tiempo que había pasado en el instituto Teitan era demasiado corto, y era difícil saber si se había adaptado al entorno del instituto y si sus notas habían fluctuado.

El hecho de que no exista un alumno aventajado en el instituto Teitan significa que Hiratsuka Shizuka no cree que Hiro pueda ganar el primer puesto.

Sin embargo, ...

"Tenemos un trato, Srta. Hiratsuka".

"A partir de ahora, yo ocuparé el primer puesto y tú te encargarás de dar permisos, así que espero que podamos trabajar bien juntos".

Al ver que Hiratsuka lo había dicho, Hiro siguió naturalmente a la serpiente e hizo el acuerdo directamente.

Aunque no veía a la gente todos los días como Kudo Shinichi, seguía queriendo tener el privilegio de dar permisos cuando quisiera.

De todos modos, tenía las habilidades de académico de secundaria, así que ¿de qué tenía miedo?

"Tú ..."

Hiratsuka sólo estaba hablando en voz alta.

Pero Hiro se lo tomó en serio, así que no supo qué decir.

Pero cuando miró a Hiro, éste ya había huido de la oficina sin darle oportunidad de retroceder.

Este tipo ...

¿Es un conejo?

Cuando vio a Hiro salir corriendo del despacho en un instante, la expresión de Hiratsuka también fue de impotencia.

Grado 1 ...

¿Puede este tipo realmente hacerlo?

.........

Si hubiera sabido que Shizuka dudaba de él, ¡habría tenido que reunirse con élla para demostrarle que un hombre no puede decir que no!

Pero de momento, Hiro ya había salido de la escuela y cogió su limusina y localizó a Nakiri Erina en el coche.

Aunque le habían enviado la ubicación exacta, Hiro no era tan tonto como para creer lo que le decían.

Tras confirmar que la ubicación de Erina era la misma que le había dado el localizador de objetivos de tecnología, arrancó el coche y se dirigió hacia la ubicación del objetivo facilitada por la otra parte.

Por supuesto.

Teniendo en cuenta que el conductor del coche de Nakiri Erina había muerto de un disparo, estaba claro que los cocineros nocturnos que la habían secuestrado eran un grupo peligroso.

¡En tal situación, Hiro no podía luchar solo!

Así que en cuanto el coche arrancó, se puso en contacto con su doncella de batalla, ¡Roberta!

Después de todo, es un sabueso florentino basado en el Terminator T-800, y contra un grupo de oponentes armados, ¡Roberta es sin duda la mejor apuesta de Hiro!

Tenía la esperanza de mantenerla como tarjeta de reserva durante un tiempo más.

Pero no había más remedio que dejarla ir ahora.

Después de unos 20 minutos, Hiro llegó a su destino.

Se trataba de un restaurante de tres plantas recientemente renovado, con un estilo europeo occidental y un aspecto lujoso.

Pero parece que el restaurante aún no está abierto al público, y hay un montón de extranjeros rubios deambulando por el restaurante, todos vestidos con trajes negros y gafas de sol, por lo que está claro que no son buena gente.

Era un poco como estar solo en un nido de dragones.

Cuando llegó a su destino y se bajó del coche, echó un vistazo a su alrededor y suspiró.

Tras contactar de nuevo con Roberta y confirmar que su doncella de batalla había llegado al lugar de la batalla y estaba al acecho en un edificio alto del exterior, Hiro se dirigió a la puerta del restaurante.

A cada lado de la entrada, un extranjero con traje negro montaba guardia.

Abrieron la puerta sin decir una palabra e hicieron un gesto de invitación.

¿Ya saben quien soy?

Al ver esta escena, Hiro no dijo nada, pero tenía un plan en mente.

Por el momento no llevaba las gafas porque no había necesidad de hacerlo y temía que, si se producía un enfrentamiento, dañara su accesorio especial.

No importa.

¡Olvídalo!

Al entrar en el comedor y en el vestíbulo, éste parecía estar vacío.

Pero sólo unos momentos después, una ronda de aplausos llegó y atrajo inmediatamente la atención de Hiro.

"Como se esperaba del prometido de la Lengua de Dios, ¡tiene agallas!"

Mirando en la dirección de la voz, un hombre vestido de negro, probablemente de unos treinta años, y vestido como un caballero, se acercó a Hiro.

Por el sonido de su voz, no había duda de que era el hombre que acababa de llamar a Hiro.

Pero no esperaba que pareciera un hombre después de conocerlo.

"Lo siento, no me he presentado".

Cuando llegó a Hiro,intentó presentarse.

Pero en ese momento, Hiro le cortó con un movimiento de la mano.

"¡Para! No me interesa saber quién eres, ¡y no quiero conocerte en absoluto!"

"Ahora he venido solo, como me pediste".

"¿Dónde está mi prometida? ¿Y dónde está ella?"

¿Presentarse?

¿Crees que me interesa saber quién eres?

No seas ridículo.

¿Por qué debería perder mi tiempo contigo si sólo eres un personaje que no vivirá más de tres capítulos?

¡Entrega a Nakiri Erina!

¡Tengo que volver a la escuela cuando termines!

Mas lolololo :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts