The Holy Princess continued to be an inconsolable mess. All her life she had lived along a path of absolute purity. In fact, she had been found by a Holy Empress very early on, so she hadn't even faced many grievances in her life to begin with. It wasn't until the Holy Arc was destroyed that she finally learned what hardship was, and it was because of that time that she managed to survive Dyon's torture.
However, knowing that she had almost killed an innocent human was too much for her to handle. Seeing her react in such a manner almost made Dyon feel bad for having ever tortured her in the first place. This was the kind of woman who had a fan club of white knights to swim through hell or high water for her. If they ever found out that Dyon did such a thing to this innocent human, Dyon feared he wouldn't have anywhere to hide from their rage.