webnovel

Re: zero arco 3, 4, 5.

Pueden seguir aquí después del cp25 Luego subiré el Arco 1 y Arco 2. A partir del CP 329 comienza el arco 5.

delta_zero_1153 · Kỳ huyễn
Không đủ số lượng người đọc
503 Chs

Ámame solo a mí. Parte2

Las sombras se dispararon con una enorme masa e impulso mientras Subaru miraba impotente.

Los brazos negros que se extendían desde los pies de la Bruja parecían terriblemente similares a las Manos Invisibles de Petelgeuse. Pero diferían en que mientras Subaru podía evitar fácilmente las Manos Invisibles una vez que las veía, las manos de la Bruja se apresuraron a una velocidad casi imposible de evitar.

Y así, en cuestión de un instante, los ojos de Subaru se vieron envueltos por la sombra y elevados sobre las copas de los árboles, antes de ser derribados frente a la Bruja a una velocidad más rápida que la caída libre.

Todo el curso del ataque ocurrió más rápido de lo que su conciencia podía procesar, y la agitación de sus órganos por la sacudida repentina envió vómito saliendo de sus labios.

_Subaru: Ough, hu ... gh!

Incapaz de mantener su conciencia recta, su visión daba vueltas y vueltas.

Sus pies estaban levantados del suelo y sentía que todo su cuerpo estaba envuelto en algo suave y parecido a una tela. Aunque su esclavitud no era apretada, sus movimientos estaban completamente sellados, y no pudo encontrar un solo punto donde pudiera aplicar la fuerza para salir.

Intentó luchar desde la punta de los dedos hasta los dedos de los pies, pero solo la parte superior de su cuello respondió a sus órdenes, mientras que el resto cedió a la sombra envolvente.

Por fin, con su visión despejándose, la garganta de Subaru se congeló cuando captó la vasta y oscura masa dentro de su vista.

――Antes de sus ojos, como justo contra sus ojos, la Bruja estaba tan cerca que casi podía sentir su respiración.

Habiéndolo atrapado en su sombrío sudario, lo estaba observando a una distancia extremadamente cercana con ojos desviados como si estuvieran viendo su piel.

Su cabeza se mantuvo en su lugar para que no pudiera escapar de esa mirada. Tal vez podría cerrarlo si solo cerrara los ojos, pero de alguna manera, incluso eso estaba prohibido cuando sus ojos se encontraron con la Bruja de la Envidia.

{???: Te amo. te quiero. te quiero. te quiero. Te amo}

Sílaba por sílaba, igual que antes, la Bruja continuó su profesión de amor.

Al escuchar esas palabras, a pesar de haber sido abrumado en silencio, el espíritu de rebelión estalló en Subaru una vez más.

Inyectando fuerza en sus extremidades inmóviles, abrió mucho los ojos y miró a la Bruja. Luego, abriendo la boca para reanudar el aluvión de insultos.

_Subaru: No es una cuestión de distancia. Es que no quieres decir nada en mi corazón en absoluto ...

{???: Te amo. te quiero. --Quiéreme}

Al escuchar su respuesta, hubo una pausa en la voz de la Bruja.

Subaru frunció el ceño y parpadeó, preguntándose si lo había escuchado mal. Y viendo la reacción de Subaru, la Bruja levantó ligeramente la cabeza.

{???: Quiéreme. Quiéreme. Quiéreme. Quiéreme. Ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame, ámame ámame ámame ámame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame amame Ámame Ámame Ámame Ámame ――Amame

Temblando de repente, por primera vez, Subaru sintió un terror puro y genuino hacia la Bruja.

Su corazón, que había logrado distraer con rabia y rebelión hasta ahora, quedó repentinamente desnudo ante las nuevas palabras de la Bruja.

Resolviendo no vacilar sin importar lo que ella haga o diga, se había obligado a mantener la cabeza en alto.

Frente a la Bruja de la Envidia, pensó que había entendido la causa de su obstinación.

Pero ese coraje exiguo y la conclusión precipitada fueron pulverizados en polvo.

Aberración. Desviado. Lunático. Amor hasta el punto de la locura. Delincuente. Asesino. Bruja.

Comprendiendo que sus continuos susurros de amor no recibirían ninguno a cambio, esta vez, ella estaba pidiendo amor a través de la fuerza bruta. En lugar de avaricia, se parecía más a la superficialidad.

Y allí, se dio cuenta.

La Bruja deseaba a Natsuki Subaru, pero no estaba viendo a Natsuki Subaru en absoluto.

Lo que vio la Bruja no fue Subaru, sino el barco llamado "Natsuki Subaru". Ella quería un Subaru superficial, y deseaba ser amada por un Subaru superficial. Si sus sentimientos eran genuinos o no, no era asunto suyo.

Amar a Natsuki Subaru y ser amado por Natsuki Subaru.

Esa era la totalidad de la Bruja de la Envidia, y su razón para destruir el mundo.

--No tuvo ningún sentido.

Entendiendo esto, la pregunta en el cofre de Subaru fue de vuelta a donde comenzó.

Es decir, ¿por qué la Bruja estaba tan obsesionada con él en primer lugar?

Nunca se han conocido o hablado antes. De hecho, esta era la primera vez que se habían visto.

Entonces, ¿por qué demonios estaría tan locamente enamorada de él?

No tenía idea. No había lógica en absoluto. Sería fácil decir que el amor nunca fue algo medido por el sentido común, pero el amor de la Bruja lo había llevado a un nivel completamente diferente.

{???: ――Amame amame amame amame amame amame amame amame amame}

La Bruja estaba confundiendo el amor superficial con el genuino.

Lo más probable es que, si Subaru solo dijera las palabras, la Bruja lo hubiera liberado de su esclavitud.

Si este fuera el habitual astuto, astuto y pragmático Subaru, incluso podría haber respondido con alguna respuesta aterradora y grandilocuente a sus profesiones de amor.

Pero,

_Subaru: ―― ¡te odio!

_???: ――――

_Subaru: nunca te voy a amar.

Pronunciando este rechazo desde su propia alma, Subaru rechazó la solicitud de la Bruja de la Envidia.

_???: ――――

Al escuchar esta respuesta, la Bruja se calló una vez más.

No muchos humanos podrían afirmar haber arruinado las esperanzas de una Bruja tantas veces como esta. Subaru obtuvo una pequeña gratificación sin sentido de este hecho. Y luego, su altitud lentamente comenzó a caer.

Envuelto en su sombrío sudario, el cuerpo de Subaru que estaba en el aire fue lentamente bajado al suelo. Pero no fue para liberarlo.

Todavía restringido, comenzando desde la punta de los dedos de los pies, lo arrastraban debajo de los pies de la Bruja, poco a poco, tragado en el centro del vórtice.

Al darse cuenta de que no podía obtener su corazón, la Bruja había decidido consumirlo en su lugar. Una idea bastante cortocircuitada y demasiado materialista.

Allí, mientras todo debajo de sus rodillas se tragaba en la sombra, con su mente atormentada por el terror de la pérdida gradual de la sensación, una repentina duda lo golpeó.

Si se lo tragara así, Subaru sin duda perdería la vida.

Entonces, en cierto sentido, podría ser bueno rendirse aquí. Abrazar "Muerte" sería su última resistencia, medio abandonada contra la Bruja. Entonces tal vez estaría bien si se dejara tragar.

Pero,

――Todas sus "Muertes" hasta ahora habían sido revertidas por los poderes de la Bruja, pero si la Bruja misma lo mataba, ¿realmente podría volver?

_Subaru: ――――!

En el momento en que se dio cuenta de esto, Subaru comenzó su tardía resistencia. Con la mitad inferior de su cuerpo ya engullido en la sombra, tales esfuerzos fueron solo ingenuos e inútiles. Sin embargo, no tuvo más remedio que intentarlo.

Ahora que lo pienso, incluso antes de la pregunta de si podría regresar, ni siquiera estaba seguro de si ser tragado por la Bruja realmente lo mataría. ¿Qué pasa si se convierte en parte de la Bruja después de ser arrastrado hacia esa sombra y termina pasando la eternidad sin que se le otorgue el permiso de morir?

Durante ese largo, largo período de tiempo, toda su determinación y determinación actuales se reducirían, y luego, ¿se inclinaría ante la Bruja al final? Subaru no tenía la confianza suficiente para decir que no lo haría. Por lo tanto, no debe dejarse tragar.

En el peor de los casos, se suicidaría mordiéndose la lengua antes de caer en manos de la Bruja, pero ...

_Subaru: ――uu, ¿eh?

Esa resolución fue interrumpida prematuramente por una sensación escaldada en su pecho.

Sintiendo un calor creciente quemándole el lado izquierdo de su pecho, Subaru miró hacia abajo para ver qué estaba pasando. Y allí, vio una luz proveniente del calor, que se filtraba a través de la oscuridad que cubría su cuerpo.

Lo que fue aún más sorprendente fue que a partir de la fuente de esa luz, la sombra de la Bruja se desvaneció lentamente como si se derritiera.

_Subaru: Si esto ...!

Antes de que su mente pudiera procesar lo que podría ser este brusco estallido de luz, Subaru giró su cuerpo, usando la luz para cortar el manto de sombras. La amplitud de sus movimientos se amplió cuando trituró a través de la cubierta y, confirmando que sus brazos estaban libres, inmediatamente buscó la fuente de esa luz.

Agarrándolo entre las yemas de los dedos, lo que recuperó de su pecho fue una servilleta, ondeando en el viento, con un gato gris bordado en la parte superior. Era el pañuelo de Petra.

_Subaru: ¿Por qué esto ... no importa!

Dejando de lado sus pensamientos para más tarde, Subaru agitó el brazo con el pañuelo en la mano. Obedeciendo a la voluntad de Subaru, la tela supuestamente suave adquirió una resistencia asombrosa y, con la nitidez de una navaja de afeitar, cortó el vínculo entre la Bruja y el suelo.

_???: ――――

_Subaru: Woah! Si esta cosa ... ¡está bien!

Subaru apuñaló la hoja del pañuelo en la masa de oscuridad que se tragó la mitad inferior de su cuerpo.

Enterrando la punta del brillante pañuelo en la sombra, por un momento, las sombras se apresuraron a envolver la luz, pero, sin un sonido, se separaron en un instante.

Con las sombras dispersas, todo lo que quedó fueron los dos pies de Subaru aterrizando en el suelo.

Inmediatamente tropezando hacia atrás, confirmó que sus dos piernas todavía estaban allí. Luego, preparando el pañuelo en sus caderas, Subaru pasó los ojos por el brillante paño.

El pañuelo bordado de Petra. Era difícil imaginar que sus sentimientos por Subaru pudieran tener cualidades tan milagrosas. Pero allí, la mente de Subaru se volvió hacia quien debe haberle hecho algo a este pañuelo.

_Subaru: Esa Echidona ... ¿ya sabía que esto iba a suceder?

"Solo por seguro, seguro" casi podía escuchar a la bruja de cabello blanco decir.

En el mundo de los sueños, al cierre de la fiesta del té, Echidona había tomado este pañuelo como su pago. Nunca había considerado lo que sucedería si un objeto del mundo real fuera regalado en un sueño, pero si esto fue el resultado de su manipulación, entonces es posible influir en la realidad desde dentro de un sueño.

En todo caso,

_Subaru: Supongo que mejor digo gracias ... por darme algo con lo que luchar contra la Bruja.

_???: ――――

Ante el hecho de que sus sombras habían sido destruidas, la Bruja solo se quedó allí, estupefacta. Al ver esta apertura, Subaru respiró hondo y se lanzó al lado de la Bruja.

_Subaru: descuidado a la falta!

estupefacta. Al ver esta apertura, Subaru respiró hondo y se lanzó al lado de la Bruja.

_Subaru: descuidado a la falta!

―― y empujó el pañuelo hacia el flanco helado de la Bruja. La bruja no se movió ni una pulgada. Pero las sombras a sus pies se dispararon en defensa propia, activando el "vestido" protector, como lo llamaba Garfiel.

_Subaru: ――RuuaaaaAAAAGH!

Sin embargo, no hizo nada para detener la luz del pañuelo.

Como una daga afilada, el pañuelo atravesó el vestido oscuro, empujando directamente hacia el lado de la cara de la Bruja, y se convirtió en verdad.

_Subaru: ¡La tengo ---!

La sensación inconfundible en su mano lo llevó a llorar de alegría, cuando Subaru se giró, reteniendo el mismo impulso en otra barra invertida contra la Bruja.

_Subaru: ――Eh?

Pero se detuvo cuando la vio.

La Bruja se quedó allí, inmóvil, mirando a Subaru. El empuje brillante a un lado de su rostro realmente había aterrizado, y había despegado el vasto y sombrío velo, revelando su rostro.

Era una chica familiar de cabello plateado con ojos de emoción congelada que miraba a Subaru.

_Subaru: Emilia ...?

Ella no respondió a su llamada. Pero todo lo demás se puso en movimiento masivo.

El sudario sombrío regresó. La oscuridad previamente erradicada bajo sus pies rodeaba el cuerpo de Subaru una vez más, y esta vez, lo constriñó sin piedad, lo que le hizo gritar.

Comenzando desde el lado derecho de sus costillas hasta toda la mitad izquierda de su cuerpo, la sombra lo contuvo con fuerza. Solo su brazo derecho, que todavía sostenía el pañuelo, podía moverse, aunque apenas, negándose el rango completo de sus movimientos.

Y, así, el Subaru inmovilizado fue arrastrado constantemente bajo el mar de sombras. Sin un rastro de vacilación, fue mucho más rápido que la última vez.

Primero, estaba la parte inferior de su cuerpo, y luego su hombro izquierdo también sumergido, hasta que solo su cabeza y la porción derecha de su pecho aún estaban por encima del suelo.

Levantando desesperadamente la cabeza, resistiendo con su cuerpo hundido,

_Subaru: Emilia! Emilia? Qu, ¿cómo sucedió esto ... por qué?

Cuando la vio desaparecida de la Tumba y el Santuario envuelto en sombras, Subaru pensó que la Bruja se la había tragado.

Al menos entonces, su resistencia contra la Bruja de la Envidia hasta ahora habría tenido algún significado.

――Pero ¿por qué era ella la que llevaba esa sombra, atacando el Santuario?

No tuvo una respuesta. Tampoco ella le respondería. Ella no vio a Subaru en absoluto. Una frialdad nunca antes vista brillaba en sus ojos violetas, y Subaru no podía estar segura de si su conciencia todavía estaba allí.

Ni siquiera había tiempo suficiente para averiguarlo.

_Subaru: Gh, u, ah ...

Su cuerpo fue arrastrado más y más profundamente en la sombra.

No podía sentir nada en su cuerpo tragado. No sería tan malo si solo fuera una falta de sensación, pero el hecho de que incluso el sentido de la existencia se perdiera lo obligó a volver a evaluar el peligro de ser tragado aquí.

Confirmando que el pañuelo todavía estaba en su mano derecha, la única parte de su cuerpo que aún podía mover, su resolución se resolvió.

La bruja de cabello blanco cruzó por su mente una vez más.

Le gustaría enmendar su declaración anterior y, en cambio, presentar una queja a esa bruja.

_Subaru: ¿Esa bastarda Echidona sabía en serio que resultará así ...?

Si ese fuera el caso, estaría tan conmovido por su escrupulosa consideración que sus ojos se llenaron de lágrimas.

Con lágrimas de sangre, eso es ...

――Cerrando sus ojos, cuando los abrió de nuevo, Subaru apuñaló el pañuelo en su propia garganta.

La punta afilada atravesó su carne y abrió un agujero en las regiones vitales de su garganta. La sangre inundó su tráquea y sus pulmones, ahogando su conciencia en rojo.

Suicidio. La bruja de la avaricia lo había equipado para precisamente esta oportunidad.

No fue para resistir a la Bruja de la Envidia. Sabía que su conversación en la Ciudadela la provocaría. Y aquí, ella exigió su peaje.

{???: ――――!}

Al ver a Subaru suicidarse, por primera vez, una emoción distinta al amor detonó en la Bruja de la Envidia.

Pero, ahogándose en su propia sangre, la conciencia ya separada de Subaru no era consciente de esto.

Solo que, al ver el rostro familiar de la niña retorcerse de dolor, independientemente de lo que residía dentro de ella, igual le dolía el corazón verla así ...

Su garganta estaba llena de sangre, lo que dificultaba la formulación del discurso. Pero aun así, Subaru habló, no a la falsificación que reside en su recipiente, sino a la niña.

_Subaru: yo, yo ...

――Definitivamente te salvare.

Al siguiente instante, Natsuki Subaru murió.