###Important Notice###

Hey everyone,

First and foremost, I'd like to apologize to all of you. I have decided to quit translating this fanfic.

There are many things in this novel which I didn't like. But they started to increase.

1. The author doesn't know how to proceed with good romance. Rudy and Sylphie's relationship gets confirmed, and they travel together to rescue his mother. On the way, Rudy gets affected by a succubus and then forces himself on Sylphie. Why was this required?

2. Ok, let's say you can tolerate that. But later on, in the labyrinth, the Dragon God (Rudy is working with) wants him and Roxy to get together, so in order for her to develop feelings for him, he causes her to be stranded in the labyrinth for a month and then lets Rudy save her. Rudy, though initially denying, agrees to this plan.

3. This occurs a bit earlier. Supposedly, the original Rudeus tortures Eris because he suspects her to be Hitogami's apostle (I think this happens in Future Diary, a darker story) and he regrets it because he did it even though he didn't have any proof. Well, later on, he suspects Geese Nukadia to be an apostle too and decides to kill him even though he didn't have any proof. Yup, he did the same thing again, but of course, the author made it so that his assumptions are correct and all.

4. Inconsistencies: the author is very inconsistent with things. He gives one reason in one chapter and a few chapters later, it's completely different.

There are other reasons too, but I won't bore y'all any longer.

I'm extremely sorry to those who supported me and were expecting to see a new chapter tomorrow.

Thank you for your understanding.