Marido Com Benefícios
``` Nora fica devastada um mês antes de seu casamento quando descobre a traição de seu noivo. Enquanto lida com essa traição, ela descobre um profundo ardil para impedi-la de reivindicar sua legítima herança. Desolada, mas determinada, Nora dá um passo ousado para retomar o controle de sua vida. Surge Demétrio 'O Demônio', como é conhecido por aqueles que o conhecem, um homem imponente pouco conhecido por ela, que lhe oferece proteção e apoio em troca de um casamento por contrato para satisfazê-lo. Em uma reviravolta do destino, Nora se casa com Demétrio para reivindicar sua herança e lutar contra aqueles que conspiraram contra ela. Mas, enquanto ela batalha contra sua própria família e os muitos rivais de Demétrio, será que ela conseguirá evitar se apaixonar pelo homem conhecido por esmagar as pessoas sob o calcanhar de suas botas. Excerto: Ela havia esquecido que o homem era intimidador e o desafiou diretamente. Em vez de falar, Demétrio se levantou de sua cadeira e se aproximou dela deliberadamente. Embora fossem apenas alguns passos, o tempo pareceu se esticar para Nora. Quando ele estava quase ao alcance do toque, sua mão pousou gentilmente em seu joelho, deslizando-o para o lado. Seu toque se moveu com um indício de carícia, e ele se colocou entre as pernas abertas dela. Nora ficou lá em silêncio congelado, os olhos arregalados como um veado capturado pelos faróis de um carro. Segurando seu queixo entre os dedos, ele inclinou o rosto dela para cima e falou sem pressa, "Você é minha esposa." Ela acenou lentamente com a cabeça em afirmação enquanto o polegar dele lentamente percorria seu lábio. "Eu lhe dei tempo para reunir suas emoções." Mais um aceno. O nervosismo de Nora a fez lamber os lábios, extremamente consciente do olhar intenso dele fixo neles. "Sua razão para o casamento foi garantir sua herança e se libertar da influência de sua mãe." "Sim..." Nora sussurrou confusa. Sua confusão não era sobre a declaração dele, mas sobre as sensações desconcertantes que percorriam seu corpo. O que estava acontecendo com ela? "Está na hora de você cumprir sua parte no contrato, não é?" Ele continuou. "Sim," Nora sussurrou sem fôlego. Por que ela estava sem fôlego? O nível de oxigênio da casa havia diminuído? O ar de repente estava ficando rarefeito? De repente, a mão dele deixou o rosto dela, e ela observou enquanto ele se aproximava ainda mais. Foi então que Nora compreendeu o que estava se desenrolando. Todos aqueles beijos tentadores e que faziam o coração acelerar que ela havia lido sobre em romances estavam prestes a possivelmente se tornar sua realidade. Mas o beijo antecipado não aconteceu. Em vez disso, ele parou perto dela e ordenou, "Beije-me." ```
Um Confronto (2)
Dịch giả: 549690339
```
Não foi assim. Eu estava conflitando sobre meus sentimentos por você. Você se esforçou tanto para entrar na mesma universidade que eu. Eu... fiquei tocado, Nora. Tentei me convencer de que seria capaz de recuperar aquele amor com você. Mas então você foi embora com a família do Vovô William, e ver a Sara tornou-se mais fácil. Mas ambos sofremos também quando você estava por aí se divertindo! Até um momento de riso compartilhado trazia a dor de que eventualmente teríamos que nos separar para que eu pudesse me casar com você. Considerei tantas vezes terminar com você, mas a Sara insistia que eu não deveria partir seu coração. Foi somente no dia do casamento que ela desmoronou antes da cerimônia... ela desmoronou, Nora, e eu soube naquele momento que não conseguiria levar adiante.
Nora segurou seu copo de água e se perguntou se realmente tinha entrado em algum drama. Ela sempre achou que as protagonistas de novelas que jogavam copos de água na cara das pessoas eram exageradas. Mas agora, ela poderia felizmente virar uma jarra inteira de água na cabeça de Antônio!
E enquanto ela olhava para o rosto dele, suplicando por simpatia e compreensão, ela só podia agradecer aos destinos, ou melhor, à Sara, por tirar essa pessoa egoísta de sua vida. Ela definitivamente tinha desviado de uma bala com essa.
Aproveitando suas habilidades de atriz, ela gentilmente deu um tapinha na mão dele e pensou na dor que sentiu quando descobriu a traição dele pela primeira vez.
Graças a Deus, as lágrimas vieram na hora, e ela começou, "Eu nunca fui de férias, Antônio."
Descobri sua traição naquela noite. Eu estava na sua casa quando a Sara estava com você! Eu tinha planejado uma surpresa para você, só para receber um choque."
Ao ver as lágrimas dela e ouvir a dor em sua voz, Antônio ficou chocado. Ele nunca havia considerado que Nora havia descoberto tudo.
Inclinando-se para frente, ele agarrou a mão dela instintivamente, mas no momento seguinte, sua mão foi empurrada para longe, e Nora se inclinou para frente com fogo nos olhos, "Eu nunca teria me casado com um homem que me trairia, Antônio. Eu me senti tão culpada por sua causa. Você tem que entender. A culpa não era por minha causa! Foi tudo você! A suposta culpa foi sua justificativa para me trair."
Estalando os dedos diante do rosto dele, Nora falou duramente, "E você sabe por que fez isso? Porque você achava que eu era inferior a você. Você era o primeiro da classe e a Lara a segunda, então, claro, ela podia ficar ao seu lado enquanto eu só merecia sua pena. Bem, adivinhe o que, Antônio, eu não preciso da pena de um homem que vai me julgar se posso calcular três elevado à décima potência! E não pelo meu cuidado com ele."
"Te deixar no altar foi uma atitude de canalha, não importa como você tente adoçar isso. Quando você não desistiu do casamento, eu soube que não podia me casar com você. Mas eu não queria te embaraçar na frente de sua família e amigos. Então, contratei um ator de última hora para um casamento falso. Para que mais tarde, quando você finalmente encontrasse sua coragem, pudéssemos simplesmente seguir nossos caminhos separados."
"E essa é a diferença entre você e eu." Tendo dito o que queria, Nora soltou um suspiro quieto e inclinou a cabeça para o homem sentado ali em silêncio aturdido, "Mas agora eu me arrependo. Se eu soubesse que você mudaria de noiva descaradamente no último momento, eu teria trazido um padre de verdade. Acabei te salvando da víbora pela qual você se apaixonou."
Finalmente, Antônio reagiu ao ouvir sua amada ser chamada de víbora e respondeu áspero, "Eu posso entender e aceitar o seu ódio. Eu ouvi todas essas acusações que você dirigiu contra mim sem dizer uma palavra. Eu sempre soube que você era fraca nos estudos, então por que eu te julgaria por isso? Mas o seu ciúme contra a Sara e qualquer veneno que você cuspir contra ela, eu não vou tolerar!"
"Justo. Então saia. Não tenho mais nada para dizer a você. E na próxima vez que você me ver, pode fingir que não nos conhecemos." Nora tomou um gole de sua água calmamente, sem tocar no chá que ele havia comprado para ela.
Mas claro, ela sabia que Antônio não a deixaria ter a última palavra, "Eu tenho tentado entender seus motivos e sua razão para tudo, Nora, mas você está sendo irracional! Ambos erramos. E você pode ir se explicar para a minha mãe! Você não pode simplesmente aceitar tudo e seguir em frente? A universidade está começando, e você vai reprovar na matéria de matemática! Eu estou tentando fazer a coisa responsável aqui para que possamos resolver tudo e continuar com seus estudos! Por que você tem que ser tão teimosa?"
"E por que você insiste em me fazer um caso de caridade, Antônio? Eu posso cuidar dos meus próprios problemas. Se eu precisar de um gerente, eu posso contratar um. Fique longe de mim."
No entanto, Antônio estava despreparado para escutar. Em vez de se levantar e sair, ele caminhou até o lado dela e se inclinou, invadindo o espaço dela enquanto ela se inclinava para trás no assento, "Tudo bem, se você insiste nessa atitude, você pode reprovar em todas as suas matérias, tanto faz. Mas você tem que falar com a minha mãe! Ela não vai me ouvir!"
"Eu não tenho que fazer nada, Antônio. Cuide da sua própria mãe. E se. Afaste. De. Mim."
Enquanto Nora segurava os braços de sua cadeira, tentando não atirar o copo de água em Antônio enquanto ele tentava intimidá-la, de repente Antônio foi empurrado para trás, fazendo-o cambalear enquanto uma voz calma falava, "Acredito que a senhorita pediu para você se afastar."
```