Le reste du voyage sur Appa s'est bien passé. Aang a appris à connaître les deux frères et sœurs, et il était en fait très heureux d'avoir Katara dans les parages. Chaque fois qu'ils menaçaient de s'ennuyer, l'un des hommes l'attrapait et lui foutait à nouveau la cervelle. Elle utiliserait sa maîtrise de l'eau pour nettoyer et retirer tout le sperme de sa chatte - elle ne voudrait pas tomber enceinte pendant leur voyage. Ce n'était qu'une demi-précaution mais c'était tout ce qu'elle pouvait faire. Cependant, elle tombait complètement amoureuse de son rôle de salope de l'Avatar et de son frère tout aussi gros. Et c'était une façon parfaite de passer le temps car ils étaient haut dans les airs. Ils se sont dirigés directement vers l'ancienne maison d'Aang, le Temple de l'Air Austral, car il voulait une preuve de ce qui s'était passé. Sokka et Katara avaient essayé de le dissuader,
Des jours passèrent avant qu'ils n'arrivent finalement au Temple, et Aang était d'humeur sérieuse. Il avait déjà découvert ce qui s'était passé car Katara avait décidé de lui dire - il était un adulte après tout. Cela l'attristait, mais cela le rendait encore plus déterminé à rattraper ses erreurs passées. Quoi qu'il en soit, la majeure partie du temple semblait être propre. Aang a commencé à faire visiter ses nouveaux amis, soulignant les différentes statues de moines rassemblées tout autour du Temple. Les moines semblaient aimer l'art, et il y avait une pièce en particulier qui attirait vraiment l'attention de tout le monde. La salle où la plupart des festins étaient organisés. Beaucoup d'oreillers et de couvertures tout autour et de l'art érotique accroché aux murs, mais cela n'avait clairement pas été utilisé depuis des lustres. Il y avait de vieilles assiettes avec de la nourriture pourrie et les meubles étaient couverts de poussière. . .
Finalement, ils ont trouvé les parties où le massacre avait eu lieu. De nombreuses tenues de soldats de la Nation du Feu traînaient, mais encore plus de moines...
Aucun d'entre eux ne voulait rester trop longtemps après avoir vu cela, et l'ambiance avait complètement changé. Ils ont erré dans le hall des Statues d'Avatar pendant un moment, mais Aang a décidé qu'il valait mieux passer à autre chose et sauver qui il pouvait. Le vol suivant sur le dos d'Appa était définitivement le plus ennuyeux jusqu'à présent, car ils sont restés complètement silencieux. Aucun d'eux n'était d'humeur à parler beaucoup, bien qu'ils aient commencé à faire des plans pour l'avenir après quelques heures. Les jeunes adultes ont décidé de voyager jusqu'à la Tribu de l'Eau du Nord, où ils trouveraient un enseignant pour apprendre à la fois Katara et Aang à utiliser leur capacité de maîtrise de l'eau au maximum de leur potentiel.
Quelques jours passèrent et l'Équipe de l'Avatar avait en fait parcouru une bonne distance. Ils ont fait quelques arrêts pour laisser Appa se reposer, et très honnêtement - pour descendre de cette selle. C'était confortable, bien sûr, mais ils préféraient toujours mettre un pied sur la terre ferme de temps en temps. Quand Aang a posé les yeux sur une belle plage au sable cristallin et à l'eau d'un bleu profond, il n'a pas pu s'empêcher de s'arrêter à nouveau - au grand dam des protestations bruyantes de Sokka et du désaccord plus silencieux de Katara. Ils pensaient que c'était une meilleure idée de continuer pendant quelques jours et de progresser, mais Aang semblait vraiment excité par quelque chose. Alors que les frères et sœurs ont commencé à tout charger d'Appa pour installer le camp, Aang s'était déshabillé et avait sauté dans l'eau.
Le jeune Avatar a nagé et il n'a pas fallu longtemps avant qu'il ne monte sur le dos d'une créature géante ressemblant à un poisson. Katara a commencé à l'encourager, rebondissant comme toujours alors que ses courbes se trémoussaient partout. Honnêtement, Aang se montrait vraiment et elle adorait chaque seconde - en utilisant sa maîtrise de l'air pour rester sur le poisson et faire quelques tours lui-même. C'était vraiment impressionnant, d'une manière ou d'une autre, c'était encore incroyable pour elle qu'elle voyage réellement avec l'Avatar, qui se trouvait être un mec tellement bien monté.
Cependant, le plaisir n'a pas duré longtemps car Aang a été lancé dans l'eau et deux poissons encore plus gros se sont précipités vers lui. Sans une seconde, il s'était lancé vers le rivage où il avait poussé Sokka avec sa maîtrise de l'air. Alors que les deux garçons étaient allongés sur le sol, Aang a commencé à rire de façon comique - mais ensuite un groupe de personnages a sauté des arbres et a rapidement commencé à les piquer. Le groupe a été complètement submergé, ligoté et amené dans un endroit éloigné de la plage...