Chapitre 6 : Un fils prodigue repentant vaut mieux que de l'Or

Les paroles de Yang Chen ont sans doute suscité les rires de toute l'assemblée, beaucoup pensant qu'il essayait juste d'attirer l'attention. Yang Chen avait déjà fait ce genre de chose par le passé, et à chaque fois, le résultat prouvait qu'il n'était rien de plus qu'un clown.

Yang Heng ne put s'empêcher de railler de son siège, disant rapidement d'un ton sévère : « Yang Chen, la conférence du Second Maître n'est pas un endroit pour tes fantaisies sauvages. Tu gaspilles notre temps et celui du Second Maître. »

« N'étais-tu pas en train de gaspiller le temps du Second Maître? » répondit lentement Yang Chen.

« Comment pouvons-nous être les mêmes que toi! » Dès que Yang Heng entendit cela, il répliqua, « Tout le monde sait que tu as perdu 300 Pierres Spirituelles à la famille Wang, n'as-tu pas assez perdu la face? »

Yang Chen haussa un sourcil : « Oh? Donc tu veux aussi révéler à qui tu as perdu tes Pierres Spirituelles? »

Entendant cela, l'expression de Yang Heng changea rapidement : « Yang Chen, ne me diffame pas! »

« Je n'ai même pas mentionné comment tu as perdu tes Pierres Spirituelles, de quoi es-tu si nerveux? » Yang Chen afficha un sourire narquois.

Yang Heng lança un regard furieux, les yeux grands ouverts : « Yang Chen, bien, tu as du cran! »

Yang Chen tordit le cou; il n'avait pas peur des menaces de Yang Heng. Il ne prenait pas les paroles de Yang Heng au sérieux du tout. Si Yang Heng voulait vraiment lui chercher des noises, il n'hésiterait pas à exposer la perte de 300 Pierres Spirituelles de Yang Heng. Il était curieux de savoir pourquoi Yang Heng, malgré sa défaite contre lui, pouvait encore être si jovial.

À ce moment, Maître Second Yang prit la parole avec un visage dénué d'émotion : « Yang Chen, bien que les paroles de Yang Heng aient été quelque peu excessives, si tu comptes réellement sur la chance aveugle, alors ne te donne pas la peine d'essayer. »

Ce n'était pas surprenant qu'il méprise Yang Chen, car la réputation de ce dernier était si notoire au sein de la famille Yang que tout le monde en était conscient.

Yang Chen s'inclina respectueusement : « Second Maître, lorsque j'ai observé votre alchimie tout à l'heure, j'ai remarqué que vous ajoutiez d'abord les matériaux, puis attendiez environ une minute avant d'allumer le feu. Pendant cette minute, vous avez fait beaucoup dans le chaudron. J'ai observé que vous sembliez disposer les matériaux dans des positions spécifiques à l'intérieur du chaudron... »

« Yang Chen, quelles absurdités racontes-tu, qu'est-ce que l'arrangement a à voir avec l'alchimie... »

« Taisez-vous. » Maître Second Yang ne put s'empêcher de se fâcher à ce point.

Il regarda Yang Chen avec étonnement, la barbe tremblante : « Yang Chen, continue de parler, que tous les autres se taisent. »

Quel étrange retournement de situation.

Ce n'était pas surprenant qu'il soit si émotionnel, car les paroles de Yang Chen lui avaient finalement fourni la réponse qu'il cherchait. N'était-ce pas l'objectif de son ralentissement délibéré que de donner aux gens en dessous une meilleure compréhension des détails de son alchimie?

Yang Chen continua humblement : « J'ai une compréhension très superficielle de l'alchimie, donc je ne connais pas les véritables intentions derrière la méthode du Second Maître. Cependant, j'ai remarqué que pendant que le Second Maître contrôlait le feu, il le manipulait délibérément pour le concentrer en position centrale, ce qui me dit que les matériaux placés au milieu du chaudron doivent être traités à haute température, tandis que ceux sur le côté ne nécessitent qu'une basse température. De cela, il est clair que bien que l'ajustement et le contrôle du feu soient deux étapes différentes, le contrôle du feu fait en réalité partie du processus d'ajustement également. »

« Bien! »

Maître Second Yang était ravi, riant à gorge déployée : « Yang Chen, tes paroles m'ont profondément réconforté. Oui, l'ajustement et le contrôle du feu sont deux processus et étapes différents, mais qui peut véritablement comprendre que le contrôle du feu fait aussi partie du processus d'ajustement? Je ne sais juste pas combien de ma technique d'alchimie tu as saisie jusqu'à présent. »

« Après y avoir réfléchi, je crois avoir compris environ 50%. » Yang Chen se gratta la tête : « Je pense que si le Second Maître le fait une fois de plus, je comprendrai complètement. »

Bien sûr, il n'était pas sincère en disant cela.

Il avait compris les principes de la technique d'alchimie superficielle du Maître Second Yang rien qu'en la regardant une fois.

Son point de départ était trop élevé; il avait autrefois été appelé le numéro un des génies de l'alchimie. Il se fichait des meilleurs alchimistes de la campagne, sans parler de ceux de tout le Comté de la Montagne du Nord. S'il ne pouvait même pas apprendre la technique d'alchimie des Yang, il était inutile de mentionner son titre autrefois estimé de génie de l'alchimie.

Pour être appelé un génie, non seulement il devrait être capable d'apprendre la technique d'alchimie du Second Maître Yang, mais il devrait aussi être capable d'apprendre des techniques des millions de fois plus profondes que celles des Yang.

Dire qu'il avait compris 50% était simplement pour éviter de causer un trop grand choc.

Pourtant, il avait encore sous-estimé l'éloignement des Cent Tribus de la Grande Étendue Sauvage. Même en disant qu'il avait compris 50%, Maître Second Yang le regarda encore avec étonnement, comme s'il avait vu un fantôme.

« Est-ce vrai? » Maître Second Yang demanda, son visage plein de stupéfaction.

« Second Maître, ne l'écoutez pas. Il essaie juste d'attirer l'attention! » Yang Heng, voyant Yang Chen s'accaparer la lumière des projecteurs, était immédiatement mécontent.

Comment cela se pourrait-il?

Comment Yang Chen pouvait-il gagner les faveurs du Second Maître Yang?

« Si tu penses que je mens, alors pourquoi ne l'essaies-tu pas toi-même? » déclara Yang Chen sans expression.

Même un bonhomme de boue a son tempérament, et ce Yang Heng jouait avec le feu.

Entendant les paroles de Yang Chen, Yang Heng se replia immédiatement, mais admettre sa défaite aussi facilement n'était visiblement pas si simple. Serrant les dents, il dit : « Second Maître, Yang Chen a été humilié par la famille Wang il y a peu de temps, perdant même notre Fourneau Violet de la famille. Il a même failli se pendre. Comment pouvons-nous croire les paroles d'un tel bon à rien? »

On ne devrait pas frapper une personne au visage ou révéler ses faiblesses.

Yang Heng exposait les faiblesses de Yang Chen, manifestement dans l'intention de couper les ponts.

Cela fit sombrer le visage de Maître Second Yang dans l'obscurité, visiblement mécontent de l'étroitesse d'esprit de Yang Heng.

Yang Chen, cependant, restait calme et déclara : « Second Maître, tout ce que Yang Heng a dit est vrai. Moi, Yang Chen, j'ai bien été humilié par la famille Wang et j'ai été désespéré à en mourir. Mais je crois qu'en ce monde, tant qu'on agit avec intégrité et vertu, il n'est jamais trop tard pour se repentir et changer. Comment peut-on juger un héros sur un succès ou un échec momentanés? »« Lorsque je me sentais désespéré, j'ai soudain réalisé mes erreurs et même compris de nombreux concepts philosophiques que je n'avais pas compris auparavant. Mon cœur a secrètement juré que je ne vivrais plus jamais la vie nonchalante de mon passé. Cependant, Yang Heng m'a constamment mis sous pression et m'a rendu la vie difficile. Dites-moi, si nous jugeons les héros sur leur succès ou leur échec temporaire, qui parmi nous n'a jamais fait d'erreurs? Devrions-nous juger nos vies entières sur les erreurs que nous avons faites à ce moment-là? »

Yang Chen n'aborda pas la question des trois cents Pierres Spirituelles perdues par Yang Heng.

En fin de compte, il ne voulait pas s'acharner sur Yang Heng.

De plus, exposer les défauts de Yang Heng à cet instant ferait inévitablement baisser l'estime que Maître Second Yang avait pour lui.

Avec ces mots, il avait tapé dans le mille, ce qui rendit sans aucun doute Maître Second Yang très heureux. Il frappa soudainement la table, provoquant un bruit sourd, et dit avec force : "Yang Chen, tu as raison, on ne doit pas juger un héros sur le succès ou l'échec momentané. Je connais certaines de tes actions passées, mais je vois que tu as vraiment pris conscience de tes erreurs. Comme un fils prodigue qui revient sur le droit chemin, il n'y a aucune raison que tu n'aies pas un avenir brillant. Yang Heng, en revanche, toi, en tant que membre de la famille Yang, tu ne cesses de bousculer les autres. Quel genre d'image cela donne-t-il ?"

"A l'époque, je n'étais pas l'alchimiste le plus remarquable de la famille Yang, et il y avait beaucoup de personnes meilleures que moi. Mais maintenant ? Je suis le drapeau de l'alchimie de la famille Yang. Qui dans la famille Yang oserait prétendre être meilleur que moi en alchimie ? Yang Heng, tu es certes le plus grand alchimiste de la famille Yang, mais avec ta mentalité actuelle, comment peux-tu atteindre la grandeur ? Tu devrais prendre exemple sur Yang Chen."

La réprimande de Maître Second Yang jeta sans aucun doute Yang Heng du paradis en enfer.

Il trembla, regardant Yang Chen avec des yeux emplis de venin, et la haine se mit à grandir dans son cœur.

Yang Chen n'était pas préoccupé par la haine de Yang Heng et se contenta de dire : "Je suis reconnaissant que le Maître Second me comprenne."

"Yang Chen, tu es trop poli. Tout à l'heure, j'avais aussi des griefs contre toi et je t'ai fait rester debout pendant que j'exposais ma leçon. Mais après avoir entendu tes paroles, je me sens honteux. Tu peux t'asseoir et écouter le cours avec eux. Je vais te préparer une autre Pilule Détoxifiante. Si tu comprends bien tout, je t'accorderai ce que tu veux !" promit grandement Maître Second Yang.

Cela rendit Yang Chen très heureux. Tous les jeunes membres de la famille Yang souhaitaient gagner les faveurs du Maître Second Yang, et n'était-ce pas là la raison pour laquelle il était venu aujourd'hui ?

Il s'empressa de répondre avec respect : "Merci, Maître Second, je ne vous décevrai pas !"

Beaucoup de gens aux alentours regardèrent Yang Chen avec envie et jalousie, se demandant quelle chance il avait. Se faire humilier par la famille Wang avait-il d'une manière ou d'une autre ouvert son esprit ?

Le plus important, c'est que Maître Second Yang l'avait clairement dit.

Je vais préparer une autre Pilule Détoxifiante pour 'toi'.

Oui, pour Yang Chen seul, pas pour eux !

Le message était simple ; Maître Second Yang n'avait pas prévu de préparer une seconde Pilule Détoxifiante, mais il avait fait une exception pour Yang Chen.

La chance était bienvenue, en effet.

Tous étaient remplis de jalousie haineuse, mais n'osaient pas parler directement. Au maximum, ils ne pouvaient que lancer des regards froids à Yang Chen.

Yang Chen avait déjà deviné qu'il deviendrait la cible de la colère de tous. Cela ne l'inquiétait pas et il continuait d'observer avec attention les techniques d'Alchimie du Maître Second Yang.

Cette fois, Maître Second Yang ralentit encore plus, afin que Yang Chen ait une bonne chance d'apprendre. Après presque une demie-heure, le processus d'alchimie fut terminé. Cette fois, avec une humeur joyeuse, Maître Second Yang prépara jusqu'à trois Pilules Détoxifiantes.

Maître Second Yang était aux anges et attribua la raison pour la production de trois Pilules Détoxifiantes à Yang Chen. S'il n'avait pas vu un disciple aussi prometteur que Yang Chen, comment aurait-il pu éprouver une telle joie lors de la préparation des pilules ? Si son cœur n'était pas empli de joie et était mélangé à des émotions, il y aurait eu au maximum deux pilules.

Oui, le succès de l'alchimie, dans une large mesure, est aussi lié à l'humeur de l'alchimiste.

Tenant les trois Pilules Détoxifiantes dans sa main, Maître Second Yang demanda : "Yang Chen, combien as-tu saisi de tout ceci ?"

Yang Chen se leva immédiatement et dit avec respect : "Heureusement, je pense que si rien ne se passe mal, j'aurai saisi toutes les techniques et les détails de l'alchimie du Maître Second."

"Oh ? Bien, parles-en. Raconte-moi ça." dit Maître Second Yang avec impatience.

Yang Chen récita les étapes et les techniques d'alchimie du Maître Second Yang dans leurs moindres détails. Il y intégra sa propre compréhension, essayant de ne pas paraître trop stupéfiant mais aussi de satisfaire Maître Second Yang.

Écoutant les paroles de Yang Chen, Maître Second Yang devint de plus en plus content. Sa barbe semblait sauter de joie avec son excitation.

Les poings serrés, il dit avec excitation : "Bien, bien, bien ! Yang Chen, dorénavant, ma salle d'alchimie sera ta maison. Les autres ne peuvent venir que lorsque je donne des conférences, mais toi, c'est différent. Tu peux venir à la salle d'alchimie quand tu veux, et je vais t'enseigner en privé à partir de maintenant."

Il plaisanta.

La Grande Terre Vierge était un endroit reculé. Bien qu'il y ait beaucoup de tribus, leurs prétendus génies étaient presque comme des ordures comparés aux talents venant d'ailleurs. Il avait été dans une ville animée en dehors de la Grande Terre Vierge et savait qu'il y avait des génies de l'alchimie qui pouvaient saisir les techniques juste en regardant les autres préparer des pilules quelques fois.

Il était choqué par leurs compétences incroyables et réalisait que les Cent Tribes de la Grande Terre Vierge étaient bien en retard en comparaison.

Mais qu'en est-il de Yang Chen ?

Il avait tout compris après seulement deux observations, allant même jusqu'à analyser les principes derrière les techniques d'alchimie du Maître Second Yang et ainsi de suite. Un tel génie de l'alchimie était en fait né dans leur famille Yang.

Quel dommage que le talent de Yang Chen n'ait pas été découvert en raison de sa vie sans contraintes.

Si Yang Chen avait compris la vérité sur la vie plus tôt, ses réalisations seraient-elles pires que celles de Yang Heng maintenant ?

Bien sûr que non !

Un fils prodigue qui se ravise vaut plus que de l'or ; il n'est pas encore trop tard !