Animal de compagnie (2)

Lenny haussa les épaules, et ils plongèrent sous l'eau, ramassèrent rapidement une grande pile d'équipements standards des Observateurs, et les enfilèrent.

"Où sont vos autres amis ?" toussota Han Xiao d'une voix sèche.

"Beaucoup sont morts. Ce monstre a volé notre équipement, alors si nous nous éloignions trop de la source chaude, nous risquions fort de geler sur place. Certaines personnes ont été entraînées sous l'eau par ce monstre trop longtemps et se sont noyées. À part nous, il y a un autre groupe de personnes vivantes à l'autre bout du tunnel de la grotte. Il y a une autre source chaude là-bas."

Han Xiao hocha la tête. Il y avait une bifurcation lorsqu'il était venu, et l'autre côté menait à la source chaude où se trouvaient les autres Observateurs. S'ils étaient allés de l'autre côté en premier, ils auraient obtenu des renseignements sur la Bête Interstellaire à l'avance, mais il n'avait pas eu besoin de le faire.