Kapitel 10 (weltweit mit Verstößen konfrontiert)

Akudama und Ryūji lagen auf dem Bett, während Akudama einfach schlief, während Ryūji seinen weißen Umhang und seine Schuhe auszog, bevor er sich für einen erholsamen Schlaf niederließ.

Ein paar Stunden später, als Ebiru und Izumi weitergehen, beginnt Izumi Ebiru zu fragen, ob er Informationen über ihre aktuelle Situation hat, da sie ebenfalls involviert sind. Während Izumi Akudama und Ryūji beobachtet, bemerkt sie ihre außergewöhnlichen Fähigkeiten. Als sie sich jedoch Ryūjis Informationen ansieht, erkennt sie, dass er 183 Zentimeter groß ist, 68 Kilogramm wiegt und eine komplizierte Hintergrundgeschichte hat. Sie zögert, darüber zu sprechen, und bekommt Angst. Ebiru bemerkt ihre Reaktion und fragt: „Was ist das?" Izumi wischt es schnell ab und sagt, es sei nichts Wichtiges. Dann flüstert Ebiru vor sich hin: „Sie sieht süß aus, wenn sie solche Angst hat …" Izumi dreht sich um und wirft ihm einen verärgerten Gesichtsausdruck zu. Auch Ebiru dreht sich schnell um und sie gehen schweigend weiter.

Nach ein paar Stunden Schlaf wacht Ryūji auf und zieht seinen weißen Umhang und seine Schuhe an. Er öffnet die Tür und tritt hinaus, begrüßt von der Dunkelheit der Nacht. Die Straßen sind voller wunderschön gekleideter Frauen und betrunkener Männer. Während Ryūji mit den Händen in den Taschen weitergeht, denkt er darüber nach, eine Bar zu finden, um sich etwas zu trinken zu holen.

Nachdenklich blickt er nach unten und entdeckt eine Bar in der Nähe. Er geht darauf zu, stößt die Türen auf und findet eine Szene mit trinkenden und herumstolpernden Menschen. Als er durch die Menschenmenge geht, tritt er versehentlich auf eine am Boden liegende Person. Als er seinen Fehltritt schnell erkennt, setzt er seinen Fuß über die Person und geht weiter auf den Barbesitzer zu.

Ryūji lässt sich auf einem kleinen Stuhl nieder, dessen Größe ihn nicht stört, und fragt den Barkeeper, ob er etwas Alkohol trinken könne. Der Barkeeper wirft Ryūji einen Blick zu, scheinbar überrascht von seinem jugendlichen Aussehen, beschließt jedoch, ihn zu ignorieren und serviert ihm etwas Alkohol. Ryūji nimmt das Getränk, bei dem es sich zufällig um eine große Flasche handelt, und trinkt innerhalb weniger Sekunden schnell eine beträchtliche Menge davon.

Unterdessen setzen Ebiru und Izumi ihre Verfolgung von Akudama und Ryūji fort und machen sich auf den Weg durch die Stadt. Ihre Mission ist es, sie zu eliminieren und ihre Köpfe ihrem Anführer als Trophäe zu überreichen. Während sie die Stadt durchqueren, bemerkt Ebiru: „Verdammt, es hat ewig gedauert, aber wir haben es endlich geschafft." Izumi nickt zustimmend.

Während Ryūji weiterhin einen nach dem anderen trinkt, sind die Menschen um ihn herum immer mehr von seinem Konsum überrascht. Plötzlich nähert sich eine schöne Dame der Theke und kommentiert, wie süß Ryūji aussieht, wenn er betrunken ist, obwohl er durch den Konsum von 89 Drinks stark betrunken ist. Ryūji bedankt sich bei ihr und macht ihr Komplimente. Er erwähnt, dass sie sowohl süß als auch attraktiv aussieht, wenn sie in seiner Nähe ist.

Die Dame errötet und bedeckt ihr Gesicht. Seine Reaktion ist ihr etwas peinlich. Sie lässt es jedoch durchgehen und drückt ihre Dankbarkeit aus, indem sie Ryūji einen dicken Kuss auf die Wange gibt. Erschöpft davon, Ryūji so viele Getränke zu servieren, fühlt sich der Barkeeper ebenfalls müde, freut sich aber über das Geld, das Ryūji ausgegeben hat.

Währenddessen bemerken zwei Männer die Interaktion zwischen Ryūji und der Dame. Eifersüchtig und wütend stellt einer von ihnen Ryūji zur Rede und drückt seinen Unglauben aus, dass er eine so schöne Frau anziehen und sie zum Erröten bringen könnte. Der andere Mann droht, Ryūji zu töten, wenn er sich ihr nähert. Ohne ihr Wissen ist Ryūji bereits auf dem Barstuhl eingeschlafen.

Als Ryūji aufgrund der Bitte des Barkeepers aus seinem Schlaf erwacht, wird ihm mitgeteilt, dass er nicht in der Bar schlafen kann und gehen soll. Neugierig, wie lange er geschlafen hat, fragt Ryūji den Barkeeper, der antwortet, dass es nur fünf Minuten waren. Ryūji bedankt sich für das Getränk und willigt ein, zu gehen.

Als er die Bar verlässt, bemerkt Ryūji zwei Personen, die das gleiche Outfit wie er tragen. Fasziniert geht er auf sie zu und fragt, warum sie ähnlich gekleidet sind und fragt sich, ob sie Teil seiner Band sind. Einer von ihnen erkennt jedoch Ryūji und spricht ihn mit ernster Miene als „Sir Ryūji" an. Sie offenbaren sich als Ebiru und Izumi, was darauf hindeutet, dass sie eines der Mitglieder des Akudama-Syndikats gefunden haben.

Trotz der angespannten Atmosphäre begrüßt Ryūji Ebiru und Izumi und bemerkt, wie lange es her ist, seit sie sich das letzte Mal gesehen haben. Izumi bekommt jedoch Angst, während Ebiru davon unbeeindruckt bleibt und Ryūji angreift.

Nachdem Ryūji Ebirus Schwert mühelos abgewehrt hat, konfrontiert er Ebiru mit einer scharfen Bemerkung darüber, dass er wie ein verwundetes Kind sei, das vom Wind weggeblasen und zu Asche verbrannt werde. Ebiru achtet jedoch nicht auf Ryūjis Spott und versucht, ihn mit einem Tritt zur Seite anzugreifen. Zur Überraschung aller hat der Angriff keinerlei Auswirkungen auf Ryūji – er bleibt unverletzt.

Als Ebiru zu Boden fällt und Izumi zum Angriff drängt, zögert sie einen Moment. Dennoch nimmt sie ihre Entschlossenheit zusammen und versetzt Ryūji einen kräftigen Tritt. In einem Gefecht mit Tritten blockt Ryūji ihren Angriff mühelos ab und er kommt nicht umhin zu kommentieren, wie sie möglicherweise die ganze Stadt hätte zerstören können, wenn er nicht eingegriffen hätte. Er macht auch neckische Bemerkungen über ihre Attraktivität.

Als Reaktion darauf versucht das Mädchen, Ryūji ins Gesicht zu schlagen, aber er weicht dem Angriff geschickt aus und wird auf ein nahegelegenes Gebäude geschleudert. Die Zuschauer, die die intensive Begegnung miterleben, geraten in Panik und fliehen, wobei die meisten Personen die Szene mit der Kamera festhalten, während andere einfach weglaufen.

Als Ryūji zur Seite blickt, wird er Zeuge der verheerenden Kraft von Izumis Angriff, der sechs Gebäude auf seinem Weg zerstört. Ryūji erkennt die zerstörerische Kraft, die sie besitzt, dreht sich schnell um und versucht, sie zu packen. Bevor er jedoch Kontakt aufnehmen kann, schlägt Ebiru Ryūji mit seinem Schwert und treibt ihn mit Gewalt auf ein nahegelegenes Gebäude zu.

Ebiru erholt sich von dem Aufprall, steht auf und legt sein Schwert über seine Schultern. Er spricht Ryūji selbstbewusst an und bekräftigt seine Identität als Regenerationsgott, der in der Lage ist, sich zu regenerieren, selbst wenn er auf eine mikroskopische Größe reduziert würde. Als Reaktion darauf lacht Ryūji, obwohl er sichtlich erschöpft ist und aufgrund der Anstrengung des Kampfes zu Boden fällt.

Ryūji zieht seinen weißen Umhang aus und blickt in Izumis Gesicht. Er murmelt mit dröhnender Stimme, die in der ganzen Stadt widerhallt, vor sich hin: „Ich werde jede schöne Frau im Universum vergewaltigen!"