远远望去,凯宾斯基酒店如同一座巨大的城堡,座落在阿布扎比王宫左近,拥有极美丽的私人沙滩和花园似的人工岛。
这里有中东地区最大的礼堂、会议系统,以及闻名遐迩的餐厅。庞大的内部结构甚至需要高尔夫球车往返。
它的奢华不仅体现在穹顶和沙漠绿洲等处,它还有更直接的表现——黄金!凯宾斯基酒店的内部陈设多用纯金。画框、墙面条纹、桌椅边条、水龙头、门把手,纸巾盒,全都是纯金。
如果有11个,12个或者13个人来抢劫这座酒店,他们最好开相同数目的卡车来,否则的话,遗漏的黄金、艺术品和现金,肯定会令人遗憾终生。
苏城在金碧辉煌的大厅内办理了入住手续。殷勤的侍者帮忙提包的同时,有一名特意请来的中国留学生随从左右,并用软软的普通话帮忙翻译。
由于苏城提前两天就预定了酒店,对方便有足够的时间来寻找中国翻译。只是在1988年的阿联酋,要找一位中国大陆的翻译实在困难,所以,他们最终找来的这位叫李玮的年轻人,实际来自台湾。
此刻,李玮翻译的同时,还在好奇的看着苏城。
他的声音不大不小,正是酒店培训后的音量:如果客人想听的话,能听的非常清楚,如果客人想要忽略的话,也不会觉得呱噪……
走到电梯位置,阿拉伯侍者按了电梯,李玮才小声道:“我以前经常给台湾和香港的旅行团做翻译,还是第一次见到大陆人,您是商务活动吗?”
因为同为中国人的关系,苏城点头道:“我们来竞标阿联酋的油田。”
“才公布的那个油田?”
“没错。”
“您是中国国家石油公司的代表吧?真没想到……”
苏城正要说话,后面传来“啪啪”的脚步声,并有人扬声道:“苏城先生吗?您也来了这里了,哈哈”
对方用的英语乡音浓的让人忍俊,但苏城没有笑。
因为来者正是伊藤商事的森山野仁,以及日本通产省的坂口博松。
“你们也来了?”苏城面无表情的用英语道。
“总是要试一试的,我们将与美国的道格森公司合作竞标,这也是没有办法的事,苏城先生就厉害了,听说,你们公司竟然要独自竞标?哈哈,祝您成功。”森山野仁的话语中讽刺意味十足,坂口博松也敛着笑,之前的谦卑与恭顺消失的没有丁点痕迹。
苏城微微点头,道:“你们的消息很灵通。”
“比不上苏城先生,您的大华实业竟然能提前得到阿联酋油田竞标的消息,实在出人意料。”
“其实很简单,你们告诉我的。”
Hỗ trợ các tác giả và dịch giả yêu thích của bạn trong webnovel.com