“口令?”王喜低声喝问。
“我又不是你们57师的我哪知道啥口令!”对面那个人答道。
两个人在黑暗之中对答着的时候,罗士英却已是暗令自己身边的人向两边疏散开去了。
对方都摸到二十多米的地方了这要是给他们来几颗手雷的话,他们损失可就大了!
“营长。”王喜低声询问罗士英,这开不开火这事可不是他说的算了,这事得问阵地上的最高指挥官。
“怎么证明你们是国军?”罗士英向对面问道。
“那还用证明啊?老子要不是国军早把手榴弹给你们扔过去了!”对面那个人回答道。
“少扯没用的,会说中国话就是国军哪,说不定是汉奸呢!”王喜把那话怼了回去。
“嬲你麻麻别的,绊哒脑壳你是杂畜生罢!”对面人说了一串话过来。
“哎哟,营长,我老乡哩!”有挨着罗士英的士兵听着那骂人的话不怒反喜。
因为对方说的那话却是湖南长沙话,那都是骂人的。
可这还没完,对面却是又低声扔过来一句:“草你奈奈个嘴的,一会儿小鬼子就上来了!”
“哎,还有俺老乡呢!”又有士兵喜道。
毫无疑问,对方的那话还是骂人的,因为这回那话却是山东方言。
74军现在的士兵以湖南籍和山东籍的最多,显然对方也是知道这点的,却是把这两个省骂人的话都搬了出来。
抗战打到现在,各部队真是来自五湖四海哪个省的人都有。
要说全弄懂各省方言的人有,但绝对凤毛麟角一般稀少。
但是,各部队的基本上都知道各省骂人的话,只因为各地方部队总打交道啊!吃亏的事谁也不干!
比如江苏兵就会对东北兵说“走啊,我请你吃diǎo子!”
他说的时候故意有点大舌头,北方兵可能就听成了“走啊,我请你吃饺子”,于是就欢天喜欢的说“好啊!好啊!”,却不知道自己实际上已经让人家给骂了,并不知道此“饺”非彼“diǎo”也!
“你们多少人?”罗士英又低声问道。
“六个,我说你们撒楞(lēng)儿的不行啊?一会鬼子上来了!”这时对面有人说话了,语气显得很是着急,这回说的却又带有东北口音了!
这六个人却正是莽汉他们六个人,他们是打西面往东南方向的常德城撤的,却是恰恰就路过常德城北的太阳山。
他们六个人可是坐在马车上的,此时自然又胡乱扒了被他们干掉的日军衣服套上了。
Hỗ trợ các tác giả và dịch giả yêu thích của bạn trong webnovel.com