大银幕上,故事继续着。
美猴王在花果山幸福地生活着,却苦于生老病死,这样他便产生了去海外仙山修炼仙法的念头。
于是在一个风和日丽的日子里,美猴王做了木筏,漂洋过海去了海外,经过漫长的寻找,还有耐心的等待,终于被他找到了“老神仙”,成为了菩提老祖门下弟子。
菩提老祖很喜欢美猴王,不仅帮它取名孙悟空把自己的绝学倾囊传授,还教导他做人的道理。美猴王和老师菩提老祖的师生情谊令人感动。甚至有些观众觉得,那段三更传授绝技的段子甚至有些太基情了。白胡子老头是不是对美猴王有什么不纯的动机?
不管怎么说,在这段戏中,易飞扬充分展示了自己的表演才能,将美猴王的言行举止刻画的淋漓尽致,惟妙惟肖。
尤其美猴王在师兄弟们面前,卖弄仙术这一段,则更加利用电脑特效刻画出了中国古代的神仙法术,什么腾云驾雾,七十二般变化等等,看的观众们目瞪口呆,心驰神往。
“上帝呀,这就是中国的仙术吗?简直比我们西方的魔法还要厉害!”
“总算见识到了中国的法术,实在太神了!”
“很不错的特效,比《指环王》还要棒!”
……
观众们开始议论纷纷,针对这段戏给予了自己的评价。
不过在大家伙赞完以后,就又被故事剧情给吸引住了。这次是白胡子老头菩提老祖已经知道了美猴王孙悟空故意卖弄法术,因此菩提老祖给开除了!
没错,就是开除了!从三星洞道观彻底退学!
孙悟空苦苦哀求,菩提老祖铁石心肠。
美猴王哭的稀里哗啦,连观众们都跟着流眼泪了,可是最后还是被赶出了师门。
……
“这个老头也太狠心了,悟空对他那么好!”
“难得一个好徒弟,白胡子老头是眼瞎了吗?”
“抗议,抗议这种不公平的开除!”
观众们集体吼吼,看起来都想要帮助美猴王打抱不平。
美猴王重回花果山,日子过得逍遥自在,操练猴子猴孙,却苦于自己没有趁手的兵器,这时候一只老猴子提议,让美猴王去东海龙宫借兵器。美猴王觉得这个主意不错,于是就交代了花果山的各个事情,自己飞往龙宫寻宝。
龙宫寻宝这段戏走的是“幽默路线”,不过易飞扬深知,中国传统的幽默和美国的西式幽默在很大程度上不一样。
就比如中国笑话要输出美国,就要做一些变动,美国人讲究“冷幽默”,就是言谈间那种不经意的笑料或者抖包袱。
Hỗ trợ các tác giả và dịch giả yêu thích của bạn trong webnovel.com