ตอนที่ 63 สายน้ำเชี่ยวกรากไม่อาจชะล้างความเกลียดชังนี้ได้
ด้วยว่าเฉินฉางเซิงมาเยือนที่แห่งนี้ การมาถึงของคณะทูตจากราชสำนักและตัวแทนขุมกำลังต่างๆ สถานศึกษาหนานซีจึงอยู่ภายใต้การระวังป้องกันอย่างเข้มงวดในวันนี้ บนที่ราบสูงเหล่าศิษย์ยืนเฝ้ายามอยู่ท่ามกลางดงไม้ที่ออกดอกบานสะพรั่ง สัมผัสได้ถึงเจตจำนงกระบี่แผ่วเบาหลายสิบสายในอาณาบริเวณเตรียมพร้อมที่จะใช้ออก หากมีศัตรูเข้ามา ค่ายกลกระบี่ก็จะถูกใช้ออกในเวลาอันสั้นที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
เมื่อศิษย์สถานศึกษาหนานซีเห็นเขา ก็คำนับ มีคนหนึ่งถามขึ้น “พระองค์จะไปไหนเจ้าคะ”
เมื่อเด็กสาวนี้ถามขึ้น ศิษย์คนอื่นก็ยิ้มมองเขา คาดว่าเดาจุดหมายของเขาได้แล้ว
เฉินฉางเซิงขอบคุณพวกนางที่ต้องลำบากอย่างเขินอายอยู่บ้าง มือชี้ไปที่ยอดเขา “ข้าจะขึ้นไปดูสักหน่อย”
ดงไม้อบอวลไปด้วยเสียงหัวเราะของเหล่าศิษย์ สดใสรื่นหูราวกับเสียงนกกระจิบร้องเจื้อยแจ้ว
ยากจะจินตนาการได้ว่าหากมีการปิดอารามนานสิบปี เสียงหัวเราะสดใสนี้จะมีให้ได้ยินอีกหรือไม่ มันคงเป็นความโชคร้ายของโลกใบนี้อย่างแท้จริง
……
……
Hỗ trợ các tác giả và dịch giả yêu thích của bạn trong webnovel.com