तुम्हारी रखैल नहीं (2)
Biên tập viên: Providentia Translations
उसने अचानक खुद की ओर इशारा किया और उसकी सुंदर भौंहों मुड़ कर एक रेखा में दिखीं जैसे उसने उसकी ओर सदमे और उलझन से घूरा, एक आदमी जिसे उसने पांच साल तक प्यार किया था। यह आदमी अचानक उसे अजनबी सा लगने लगा।
"तुम..." मो यिशुआन ने दूरी में आकाश को देखा, डूबते सूरज की किरणें ऊँची इमारत से दूर तक अवरुद्ध हो गई थीं और जो कुछ भी बचे थे, वे थे लाल बादल जो आकाश में भरे हुए थे। अपनी आँखों में, वह केवल सूर्यास्त की चमक का लाल हिस्सा देख सकता था। उसने आह भरी और आखिर में अपने दिल में रखे हुए शब्दों को बोला।
"तुम मेरी औरत हो।" उसने जवाब दिया और धीरे से अपनी अंदर की खलबली को छिपाने के लिए अपनी आँखें बंद कर लीं। इस तरह वह उस पल चूक गया जब उसके सामने का पल उसके शब्दों पर जम गया।
हे शियान ने अचानक उसकी कमीज़ को पकड़ लिया और उसकी आँखों में जो आंसू थे, वे सूख गए। इसके बजाय, उसकी आँखें सदमे और अविश्वास से भरी थीं।
"यिशुआन, तुम पागल हो!"
वह विश्वास नहीं कर पा रही थी कि इस आदमी ने वास्तव में उसे अपनी रखैल के रूप में वापस आने के लिए कहा था और वह अपने दिल में इस तरह के गंदे विचार पाल सकता था।
भगवान, वह पागल हो गया है। वह उसे बिल्कुल नहीं पहचानती थी।
"मैं तुम्हारे साथ नहीं लौटूंगी, मो यिशुआन। तुम्हारी स्त्री शिया युवेई है।" गुस्सा होकर, हे शियान ने तेजी से साँस ली और उसने दृढ़ता से बात की क्योंकि उसने इस आदमी को याद दिलाने की कोशिश की जो अपनी वर्तमान पहचान के लिए इतना अजनबी लग रहा था।
वह उस दिन बोले गए शब्दों को कभी नहीं भूलेगी। दिन जब वह शिया यूवेई को घर लाया था, उसके सामने उसे चूमा और फिर घोषणा की कि शिया यूवेई उसकी महिला थी।
"लेकिन मैं तुम्हारी देखभाल करना चाहता हूँ, यान यान," मो यिशुआन उसके गुस्से से लाल चेहरे को दुलार करने के लिए पहुंचा। जब उसके चेहरे से गर्मी महसूस हुई तो उसके हाथ जल गए, क्योंकि वह जानता था कि शिया युवेई उसकी पत्नी है, लेकिन वह अभी भी यान यान को अपनी ओर रखना चाहता था और यहां तक कि इस बात में सक्षम होना चाहता था कि जब भी वह उसे देखना चाहे, तब उसे देख सके।
हे शियान ने उसका हाथ हिलाकर दूर कर दिया।
"मुझे तुम्हारी देखभाल की जरुरत नहीं है।" उसने गुस्से में कहा और एक बार फिर उसे देखा, उसका चेहरा गुस्से से भरा हुआ था।
उसके शब्दों ने अचानक उसे बेहद उदास महसूस कराया। उसने कब उनके एक साथ बिताए सालों के दौरान उसकी देखभाल की थी? जब वह बीमार पड़ी, तो वह अकेले डॉक्टर के पास गई और हर साल अपने माता-पिता की बरसी के दौरान वह अकेले घर लौटती थी। वह हमेशा बेहद व्यस्त रहता था और वे मुश्किल से ही किसी फिल्म या शॉपिंग डेट पर साथ गए थे।
वही हमेशा उसकी देखरेख करती थी।
उसने अपने पेट की ओर देखा और अपने आँसुओं को गिरने से नहीं रोक सकी। उसके हाथ मुट्ठी में भिंच गए। वह अब से केवल अपने बच्चे की देखभाल करना चाहती थी।
वह मुड़ी और उसके पास से चली गयी।
अभी वह जो चाहती थी वह ये कि वो चला जाए और इसी पल चला जाए।
वह नहीं चाहती थी कि वह फिर कभी यहां आए।
वह लिविंग रूम में चली गई और दरवाजे के हैंडल तक पहुंची। दुर्भाग्य से, इससे पहले कि उसका हाथ दरवाजे के हैंडल तक पहुंच पाता,उससे भी बड़े हाथ ने उसे एक बार फिर पकड़ लिया, फिर उसे अपनी गोद में उठा लिया।
एकदम से गोद में लेने के कारण हे शियान चिल्लायी यिशुआन पर चिल्लाई।
वह अपनी सारी ताकत के साथ विरोध करती रही और अपने पैरों से हवा में मारती रही।
उसकी नसों में खून जम गया।
वह उसके बालों को पकड़ने के लिए पहुँची और उसने इस पर ज़ोर से खींचा, जैसे वह पूरे बालों के गुच्छे को तोड़ने वाली थी।
"मुझे नीचे उतारो!" वह इतनी जोर से चिल्लाई कि उसका गला बैठ गया।
उसे पकड़ने वाले व्यक्ति ने उसके विरोध को नजरअंदाज कर दिया और उसे सोफे पर फेंक दिया। फिर, उसे काबू में कर लिया और उसे इतना जोर से नीचे दबा दिया कि वह हिल नहीं सकी। यहां तक कि उसने उसका हाथ भी पकड़ लिया, जिससे उसने उसके बाल पकड़े थे और उसे स्थिर कर दिया।
टेस्टोस्टेरॉन हॉर्मेन उसके शरीर में तैर गए।
मो यिशुआन ने अपने होंठों को काटा और अपनी आँखों में कोमलता के साथ महिला को गहराई से देखा। उसे नहीं पता था कि उस पल उसे क्या करना चाहिए। वह बस ये चाहता था कि वह उसके साथ घर लौटे, लेकिन उसकी उदासीनता ने उसे डरा दिया।
हे शियान का चेहरा पीला पड़ गया और उसके माथे पर ठंडे पसीने की लकीरें उभर आईं। उसने जोर से सांस ली और उसका दिल बेतहाशा धड़क गया।
उसे क्या करना चाहिए? उसे क्या करना चाहिए?
उसने अपनी मुट्ठी कस कर पकड़ ली और अपने नाखूनों को अपनी हथेली में दबा लिया, लेकिन फिर भी वह हिल नहीं पा रही थी। वह उस आदमी की खून भरी आँखों को देखने के लिए मुड़ी और उसने उसे सावधान करने की आख़िरी कोशिश की।
"मो यिशुआन, तुम मेरे साथ ऐसा नहीं कर सकते। मैं अब तुम्हारी पूर्व पत्नी हूं। यह गैरकानूनी है, यह गलत है।
आख़री अक्षर उस आदमी के मुंह से दबा दिया गया।