Réincarné en Capitaine Pirate – Mon Périple pour Bâtir une République Pirate

L'Âge d'Or de la Piraterie n'a duré qu'une dizaine d'années. Barbe Noire, Black Sam Bellamy, Anne Bonny, Nassau, la République Pirate. Toute cette grande, téméraire et glorieuse entreprise s'est embrasée comme de la paille sèche, puis s'est éteinte avant que la plupart des gens n'aient eu le temps de comprendre ce qu'ils avaient vu. James Calloway sait exactement comment l'histoire se termine. Il a l'instinct d'un marine, une tête pleine de prescience sur chaque âme qui vaille la peine d'être connue en ce monde, et une voix d'origine inconnue qui insiste pour qualifier toute l'affaire d'expérience. La voix est à peu près aussi utile qu'un chat dans les pattes. Elle apparaît quand bon lui semble, exige de l'attention, et enregistre chacune de ses décisions avec la déception joyeuse d'un scientifique convaincu que ses rats de laboratoire auraient dû avoir plus de jugeote. Il va se constituer un équipage, une anse et une flotte, et, si les Caraïbes sont d'une humeur exceptionnellement charitable, il pourrait même réussir à fonder un pays qui ressemble à une république libre. En chemin, il rencontrera tous les coquins et vauriens célèbres que l'époque peut offrir, et observera l'histoire non pas depuis les places les moins chères, mais depuis le milieu de la scène. James Calloway est l'homme le plus insouciant des Caraïbes. Woodes Rogers fait voile vers lui pour le guérir de cela.