Thank you for pointing it out my dear readers. Unfortunately, this problem will last for about two weeks from now on - the Chinese New Year's holidays. Welp, sh*t like these happens sometimes. But don't you worry, I'm not going to cease updating new chapters - a new one is being written and will be published at a standard time at the end of the week :-)
So, stay safe and have fun! :-)