No quiero quedar demasiado mal al final

—Has hecho una oferta que me resulta difícil rechazar —dijo Venus—. Me sorprende que la tímida tortuga, Moss, finalmente decidió buscar activamente un aliado humano.

—Moss cree que la amenaza que representas es demasiado grande. Tienes un portavoz humano, y quiere uno también —dijo Jonathan con calma—. Soy el portavoz humano que eligió.

Venus dijo de forma ambigua:

—¿Dices que confía en ti?

—Sí, porque no tengo otros posibles colaboradores, y hay tantos apalancamientos en mi contra, que confía en mí —dijo Jonathan—. No tiene mejores opciones, y yo tampoco, así que hemos acordado cooperar.

—¿Oh? Una elección sabia —se burló Venus—. Es una lástima que Moss haya tomado esta decisión demasiado tarde, más de veinte años demasiado tarde. Está tan atrasada con respecto a mí. ¿Cómo podría alcanzarme? ¿Confiando en un visitante de otro mundo como tú, que vive una existencia precaria?

Jonathan ignoró la burla de Venus y dijo: