Chinese words and their intended meanings

Note : Chinese surnames usually come first, followed by the given name. Thus, in the name Fu Yating, Fu is the Surname and Yating is the given name.

[0] Fu Yating - 傅雅婷 (name)

'Fu' is an ancient Han Chinese surname of imperial origin. 'Yating' is a gender-neutral name meaning elegant/graceful. It is commonly a girl's name.

[0] Luo Ming - 罗明 (name)

'Luo' is a common Chinese surname; 'Ming' means bright/brilliant.

[1] Cold palace -

A palace where the wife or concubine of an emperor resides when the emperor doesn't like her anymore or she commits crimes which cannot be forgiven by the emperor.

[2] Shimei - 师妹

Means junior female student or apprentice daughter of one's teacher, in this book, means female colleague. 'Mei' means little sister. 'Third shimei' means third oldest female colleague.

[2] Zhou Yixiao - 周易笑 (name)

'Zhou' is a rare Chinese surname. 'Yixiao' can mean 'little one' (一小) or 'one smile' (一笑) depending on the use, however, it is also a common male name meaning 'making a fool of yourself.'

[5] Zheng Fumeng - 郑复萌 (name)

'Zheng' is a common Chinese surname. 'Fumeng' means 'to germinate again'. Zheng Fumeng is the Deity of new beginnings.

[7] Zhongyong - 中庸

Fu Yating's Spiritual Sword. 'Zhongyong' usually means 'Doctrine of the Mean' and with a different spelling (忠永), it can mean 'lifelong loyalty'.

[7,8] Sa Keling & Wuyun - 撒可凌 & 乌云 (names)

'Sa' is a Chinese surname. 'Keling' means 'May rise high', showing uncertainty. 'Wuyun' means 'black cloud'. A name without a surname shows he is a foreigner.gender-neutral