To speak of hope
Mist Kingdom - Territory
When he reached the rendezvous point they were met with blonde hair who led them inside the tavern. The young lord of the Lug family was discussing with some merchants and gathered around a huge map of the castle exterior. Saving Prince Andrew means consulting with the people in the regular area , they are the ones with the knowledge regarding this land.
Prince Andrew is not being held at the Imperial castle but a side castle in this territory. Coincidentally this is near the hidden village where Lyn and Rhys are hiding. Could it be that the Queen knows where Lyn is hiding? No, she shouldn't know.
Kazuya was the one who found that place, as foolish as that man can be, he will not make such an obvious mistake.