Kesalahan dan Kebenaran

Meski pertanyaan Sawyer ragu-ragu dan hati-hati, Karen sama sekali tidak menyadarinya. Dia tertawa dan menarik Charlotte mendekatinya. "Saya tidak salah. Nah, Anda mengirimkan banyak hadiah tunangan yang mahal ke rumah kita untuk Charlotte sebelumnya, dan kami tidak bisa lebih setuju dengan pernikahan ini! Ini mungkin tampak memalukan, tetapi saya pikir acara pesta malam ini adalah untuk pertunangan Charlotte!"

Setelah memikirkannya, Sawyer langsung mengerti. Ternyata Carter telah salah paham!

Ketika Lucas baru saja kembali ke Kabupaten Oranye, Sawyer mencoba melindunginya. Di satu sisi, karena Chad Kennedy, pengurus rumah tangga para Hutton, telah memintanya. Di sisi lain, dia ingin mendapatkan kebaikan dari Lucas juga. Jadi dia telah menyiapkan hadiah tunangan yang mahal untuk Cheyenne atas nama Lucas.

Namun, keluarga Carter menyangka bahwa Sawyer ingin anaknya menikahi Charlotte.