Capítulo 10: Xuanbao Aplica a Justiça em Nome do Céu

A Clínica Médica de Fang era uma clínica pequena bastante famosa na Cidade de Shengping, e a tarde era o momento em que a clínica estava mais ociosa; não havia ninguém na clínica, pois todos os médicos haviam voltado para o pátio traseiro para descansar.

Como atendente, Ruo Shan aproveitou a oportunidade durante a pausa para reabastecer as ervas no armário de medicamentos.

No mesmo instante, a Sra. Zhuang trouxe vários pacotes de ervas e disse a Ruo Shan, "Você esteve ocupado a maior parte do dia. Vá descansar! Eu cuido de organizar o armário dos medicamentos."

Organizar o armário dos medicamentos e reabastecer as ervas pontualmente eram partes das responsabilidades de um atendente—como poderia Ruo Shan ousar deixar que a Sra. Zhuang fizesse isso?

A Sra. Zhuang era a nora mais velha do ramo principal da família que possuía a clínica, nascida em uma família de médicos renomados responsáveis pela compra de ervas.

A Sra. Zhuang sempre pensou que era uma informante plantada pela esposa do segundo ramo da Família Fang, agindo toda arrogante sem lhe dar o devido respeito.

Ele respeitosamente disse, "Agradeço a sua bondade, nora mais velha, mas Ruo Shan não está cansado. Organizar o armário de medicamentos é o dever de Ruo Shan, e não ousaria negligenciá-lo."

A Sra. Zhuang franziu os lábios e o deixou sozinho, abrindo um pacote de Sementes de Euryale. Ela encontrou o armário correspondente, puxou-o aberto com as costas voltadas para ele e adicionou-as.

Ruo Shan, não completamente tranquilo, deu uma olhada para confirmar que eram realmente Sementes de Euryale antes de desviar o olhar.

Vendo-o olhar para o lado, a Sra. Zhuang disse em um tom sarcástico, "Fique tranquilo, afinal, nasci em uma família de médicos famosos—eu reconheço estas ervas. Diferente desses caipiras, que podem distinguir grãos mas não necessariamente ervas! Ah, mas não estou falando de você, não entenda mal!"

Ruo Shan não falou.

A Sra. Zhuang, após adicionar as Sementes de Euryale, abriu outro pacote de Lágrimas de Jobs e as adicionou ao armário correspondente.

Essas eram todas ervas bastante comuns que se poderia identificar com um olhar, e Ruo Shan sabia à primeira vista que estavam corretas.

Foi então que Ruo Shui entrou carregando Ruo Xuan e, ao ver a Sra. Zhuang, a cumprimentou por cortesia, "Nora mais velha."

Ao ouvir uma voz familiar, Ruo Shan virou a cabeça e viu seu quarto irmão e Xuanbao, e alegremente disse, "Quarto irmão, Xuanbao, vocês vieram!"

A Sra. Zhuang estava descontente ao ver Ruo Shui, pensando que ele estava ali novamente para tirar vantagem!

Toda vez que alguém da Família Ruo vinha buscar medicamentos, o velho mestre não cobrava as taxas de consulta, e o preço das ervas era calculado pelo custo, o que a Sra. Zhuang achava muito desagradável.

A Família Fang gerenciava uma clínica médica, não uma caridade!

Ruo Shui sorriu e assentiu, "Xuanbao, cumprimente rapidamente a nora mais velha e seu tio Quinto."

Ruo Xuan estava prestes a chamar quando a Sra. Zhuang de repente soltou um resmungo em um tom zombeteiro e sarcástico, "Não é essa a idiota que não conseguia falar ou andar aos três anos de idade? Ouvi tudo sobre isso do velho mestre da nossa família, não precisa ser cortês! Estou ciente de sua condição e não me ofenderei por sua falta de educação. Você veio para o meu sogro dar uma olhada nela? Infelizmente, ele está descansando neste momento."

Ela parecia bem adorável com sua pele branca como neve, fingindo ser como uma criança normal.

Ruo Xuan obedientemente chamou, "Tio Quinto, Nora Mais Velha."

Os olhos de Ruo Shan se arregalaram, incapazes de esconder sua surpresa: Xuanbao acabou de chamá-lo de 'Tio Quinto'???

Ele estava tão empolgado que momentaneamente não conseguia falar.

Será que sua Xuanbao aprendeu a falar?

Depois que Ruo Xuan falou, ela olhou solenemente para a Sra. Zhuang, "Nora Mais Velha, Xuanbao pode falar agora. E eu não sou idiota, consigo falar e andar agora. Pai, me coloque no chão, eu quero andar e mostrar ao Tio Quinto."

Ela sabia que todos pensavam que era uma idiota, na primeira vez ela deixou passar, mas ficaria irritada se acontecesse de novo!

Ruo Shui rapidamente colocou sua filha no chão e, embora não gostasse das palavras da Sra. Zhuang, considerando a bondade que o Doutor Fang mostrou à Família Ruo, ele não se deu ao trabalho de discutir com ela.

Assim que seus pés tocaram o chão, Ruo Xuan pulou em Ruo Shan e abraçou sua perna, "Tio Quinto, abrace!"

Ruo Shan levantou Ruo Xuan animadamente, erguendo-a alto, "Tio Quinto vai abraçar! Tio Quinto vai levantar Xuanbao alto! Xuanbao, me chame de 'Tio Quinto' de novo!"

"Tio Quinto, hehehe..., Tio Quinto, me coloque no chão rápido, está fazendo cócegas, hehe…" Ruo Xuan riu alto enquanto era erguida.

Temendo que Ruo Shan pudesse deixar cair sua preciosa filha, Ruo Shui rapidamente disse, "Está bem, coloque Xuanbao no chão agora."

Ruo Shan então a colocou no chão, passando a segurá-la com um braço.

Os olhos da Sra. Zhuang estavam arregalados de choque e com um tom irresistivelmente curioso, ela perguntou, "Ela foi curada? Não foi dito que tal idiotice congênita é incurável? Idiota, faça uma reverência educada para mim!"

O sogro dela teria realmente curado esta idiota? Se essa notícia se espalhasse, o negócio da clínica definitivamente bombaria!

Isso também poderia lhes proporcionar uma boa reputação para a competição médica organizada pela Corte Imperial no próximo ano.

Ruo Xuan franzia levemente a testa, "Já te disse que não sou uma idiota, peça desculpas, ou então não me culpe por ser mal-educada!"

O Monarca Divino tinha dito que não se deve prejudicar os outros com Técnica Imortal, pois as pessoas más terão seu carma, e o Dao Celestial cuida dessas questões. Se ela usasse Técnica Imortal para prejudicar as pessoas à vontade, seria punida pelo Dao Celestial.

Ruo Xuan entendeu então; ela não poderia usar Técnica Imortal para dar uma lição em alguém. Já que o Dao Celestial estava encarregado deste assunto, ela poderia usar Técnica Imortal para lembrar os céus a agir em lugar do Dao Celestial!

A Sra. Zhuang ria como se tivesse ouvido a piada mais engraçada, "Você quer que eu peça desculpas para você? Você sabe quem eu sou? Como você pretende ser mal-educada comigo? Você está virando o mundo de cabeça para baixo! Pergunte ao seu pai se ele se atreve a pedir um pedido de desculpas a mim!"

Se eles ousassem fazer com que ela pedisse desculpas, ela imediatamente faria com que Ruo Shan enrolasse sua roupa de cama e se mandasse—que era exatamente o que ela queria!

Ruo Xuan parou de falar; o que importava para ela quem era a Sra. Zhuang?

```

```

Por que não ser rude? Claro, é sobre agir pela justiça, dizendo aos céus para deixar o Todo-Poderoso lidar com ela!

A pequena mão de Ruo Xuan se enfiou em sua manga, ela secretamente beliscou um selo mágico e enviou a ela uma "Técnica Imortal" por seus comentários ofensivos.

Agora, é só esperar o Todo-Poderoso colocá-la no lugar dela!

Ruo Shui franziu a testa e cerrando os punhos, "Madame Fang, Xuanbao disse, peça desculpas!"

Xuanbao é tão jovem; ela não pode ser permitida a sofrer as indignidades dos poderosos desde tão jovem. E se ela crescer sabendo apenas suportar e apaziguar?

Uma pessoa deve ter uma linha de base; a riqueza não deve corromper, nem a força se curvar à força!

Ruo Shan também disse firmemente, "Peça desculpas!"

Zhuang podia insultá-lo, e ele podia tolerar, mas insultar Xuanbao, ele não podia!

Ele preferiria não ser um acompanhante do que deixar Xuanbao ser injustiçada.

Zhuang zombou, "Pedir desculpa a uma criança tola? Ruo Shan, você não quer mais ser um acompanhante?"

No mesmo instante, um ancião mais velho apareceu por trás da cortina, sua voz autoritária, "Zhuang, peça desculpas!"

O rosto de Zhuang se petrificou, e com uma expressão de desgosto, ela olhou para o ancião, "Pai, eu não fiz nada de errado, foram eles..."

Doutor Fang disse descontente, "Seu modo de falar é completamente errado! Peça desculpas, ou vá ajoelhar-se na sala ancestral."

Como a nora mais velha da Família Fang e responsável pela compra de insumos médicos, ser punida para ajoelhar-se na sala ancestral faria com que ela perdesse a face perante os outros.

Zhuang disse a contragosto, "Me desculpe."

Ruo Xuan se virou; tarde demais! Ela certamente não aceitaria.

Só então Ruo Shui e Ruo Shan deixaram pra lá. Doutor Fang devia um favor à Família Ruo e era o mestre de Ruo Shan, então eles tiveram que aceitar o resultado.

Era impossível para Zhuang pedir desculpas sinceramente.

Eles estavam dispostos a deixar pra lá, mas Zhuang, forçada a pedir desculpas, sentiu que perdeu face diante deles, e seu ódio por Ruo Shan se aprofundou!

"Pai, vou voltar para o pátio dos fundos!"

Ela deixou essas palavras e saiu imediatamente!

Zhuang não pôde deixar de praguejar depois de voltar para o pátio dos fundos, "Uma família inteira de ingratos, não admira que os loucos sejam loucos, os aleijados sejam aleijados, os tolos sejam tolos! Pedir desculpas a uma criança tola? E não temer ser atingido por um raio? Ela tem essa sorte? Pah!"

"Boom!"

Um raio caiu em um dia claro!

Zhuang foi carbonizada por dentro e por fora!

*

Dentro da clínica, após Zhuang ter saído, Doutor Fang disse para Ruo Shui e os outros, "Estou realmente arrependido por agora, irmãos Ruo, Ruo Shan, não levem a mal, foi uma má gestão da minha casa."

Os dois apressadamente disseram que era demais, e então Ruo Shui pediu ao Doutor Fang que desse uma olhada em Xuanbao.

"Agora que Xuanbao pode falar e andar, ela está bem?"

Doutor Fang pegou o pulso de Ruo Xuan, fez algumas perguntas, pediu para ela caminhar alguns passos e realizar algumas ações. Vendo sua fala clara e lógica forte, e seus movimentos ágeis, ele sorriu e disse, "Isso é mais do que apenas estar bem. Irmãos Ruo, vocês têm sorte! Xuanbao é mais esperta do que a maioria das crianças. Presumo que ela não falava antes não porque ela não pudesse, mas porque ela não queria."

Doutor Fang também já havia encontrado algumas crianças introvertidas que eram muito inteligentes, mas simplesmente escolhiam não falar muito.

O caso de Xuanbao parecia mais grave antes, nem mesmo conseguindo andar, provavelmente porque os adultos a mimavam.

Além disso, a Família Ruo só teve uma menina por várias gerações, e todos tratavam ela como um tesouro, relutantes em deixá-la tocar o chão, então naturalmente, ela não aprendeu a andar.

Ruo Shui e Ruo Shan mostraram grandes sorrisos.

Então, Doutor Fang perguntou, "Como está Ruo Hai recentemente?"

Ruo Shui respondeu, "Ele não teve nenhum episódio ultimamente; eu vim hoje para pegar um remédio."

"Isso é bom, prova que a prescrição é eficaz. Ruo Shan, continue a preparar mais duas doses para o seu irmão mais velho de acordo com a prescrição."

"Sim," disse Ruo Shan, e foi preparar o remédio para seu irmão.

Ruo Xuan olhou para os vários pacotes de insumos médicos no balcão e perguntou, "Tio Cinco, alguns desses insumos médicos têm vermes, e alguns estão mofados, eles ainda são utilizáveis?"

Nesse momento, uma sombra irrompeu, e ao ouvir isso, balançou, caindo com um baque.

A multidão ouviu um som de "puff", e uma nuvem de fumaça preta subiu do chão.

"..."

```

```