第一千三百九十七章 寻求文化的共性

环亚的高层还在考虑是否接受李牧的合作提议时，忽然收到一个消息，李牧竟然以350万美元的价格，把《无间道》的英文翻拍权从华纳手里买走了！

　　而且华纳也真是痛快，用不到一天的时间考虑，又用一天的时间，就走完了流程，现在，《无间道》的英文翻拍版权已经归了牧野映象……

　　环亚在听到这个消息的时候是一脸懵逼的，他们不太明白李牧玩的是什么招数，前脚还给自己一个合作《无间道》北美发行权的offer，后脚就直接从华纳手里以翻倍的价格买走了《无间道》的英文翻拍权。

　　谁都知道，英文翻拍权这东西本身的目标就是剑指北美市场，环亚的高层心里格外犯嘀咕，几人凑在一起头脑风暴，就是问了分析李此举的目的究竟为何。

　　“你说李牧买它干啥啊？跟咱们合作把原版《无间道》推到北美市场，他就可以空着手赚钱，多好的事儿啊！”

　　“你问我，我问谁去？难道李牧是想拿这个胁迫我们接受他的剥削方案？”

　　“我的天，那得等到什么时候？他今天拿到版权，今天直接开拍，至少也得大半年才能上映啊！我们如果找到合适的合作方，下个月《无间道》可能就在北美上映了！大家完全不在一个时间段上……”

　　“难道李牧觉得翻拍英文版《无间道》有更大的利润空间？”

　　“不太可能，《无间道》剧本虽然很不错，但是到了好莱坞一定会水土不服，到了好莱坞，制作成本怎么也得三五千万美元，票房如果不到两个亿根本没赚头。”

　　“可能与否，关键看剧本怎么改，谁来拍、谁来演。”

　　“诸位，就算李牧真觉得翻拍《无间道》有赚头，这跟咱们原版《无间道》也没什么关系啊，我们现在的当务之急，是确定我们的《无间道》怎么操作，是直接卖给好莱坞，还是接受李牧的合作方案。”

　　“李牧的方案太扯了！我们是版权所有方，他只给我们30%！这家伙的心还真不是一般的黑！除非他愿意给我们不低于50%的分成，否则我不会跟他合作的！”

　　“不低于50%？那我们就按照50%去跟他报吧！”

　　“行，我赞成！”

　　……

　　当李牧从李紫薇口中听说环亚最终的报价之后，他一点也不惊讶，更不生气，只是淡淡的说：“直接告诉他们，就说我收回offer，以后关于这部电影，不要再跟牧野映象沟通了，牧野映象也不会基于这部电影，跟他们有任何形式的合作。”

　　“好！”李紫薇立刻点了点头，说：“我这就回复他们。”