webnovel

第457章 李白很出名嘛?

(感谢书友取名好麻烦的再次打赏!本书能持续不断创作下去,都要感谢你的大力支持!^-^)

  在陈成看来,莫尘的颔联就是“不懂装懂”“还爱卖弄”的典型代表,你说他不懂吧,他还知道一些;可是说他懂吧,他这些让明眼人一看就要笑掉大牙。

  但是钟氏兄弟既不知道“光学三原色”,也不知道葫芦娃最后到底变成了什么,所以这两句原本让人啼笑皆非的诗句,一句成为“色彩大师”懂色彩的佐证,一句成了他善于“用典”的佐证。

  只要这两句读懂了,那么后面四句就丝毫没有难度了——

  “有此长桥通宇宙,无需暮日步龙钟”说的是,只要架起了这座彩虹长桥,那么太阳公公晚上回家的时候,就可以踏上“高速公路”,“咻”得就回到家中,而不需要老态龙钟地步履蹒跚了;

  这句把太阳公公拟人化,看得让人会心一笑;

  尾联“人间谁有并州剪?剪取宜州一角空!”更是把这种装傻卖萌更进了一步。

  所谓“并州剪”,就是大名鼎鼎的“并刀”,也就是并州出产的剪刀,出自大唐河东道(今山西太原一带),其地精于冶炼,自古以制造锋利的刀剪著称。

  所以,陈成的岳父一家,无论走到哪里,都爱带上几把并州剪刀送人,算是特产。

  后世周邦彦在李师师家,突然听说宋徽宗大驾光临,惊惶中急忙藏到床下,目睹宋徽宗调戏李师师后,戏谑地写下名句“并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙。”莫尘自夸“色彩大师”,看到没有,人家周邦彦才是真正的一语双关,“搞颜色”的大师。关键是据说宋徽宗看完之后,不但不怪,反而夸人家写得好,这君臣……

  莫尘卖萌说:

  到底是谁在人间拿了一把并州剪子,给彩虹裁剪了一段,似的就咱们宜州的这一角缺空了呢?

  这一卖萌,又把视野拉得极大,名义上是说这道彩虹没有笼罩宜州,可言外之意就是此道彩虹已经笼罩了除宜州以外所有的疆土!

  想象奇特,鬼斧神工,当然令人叫绝了!

  陈成有心要给这小子的诗挑点毛病,说他“撒狗血”,说他故意装傻,打击一下这小子的飞扬跋扈,可是转念一想,这句和杜甫大大《戏题王宰画山水图歌》中的名句:“焉得并州快剪刀,剪取吴淞半江水”——格外相像。

  凭什么杜甫这么写,后人就广为赞誉;

  莫尘这么写,自己就要说他撒狗血呢?

  鲁迅写“两棵枣树”,大家就努力分析;

  你写“两棵枣树”,老师让你回家种树?

  做人不能这么双重标准啊!

Locked Chapter

Support your favorite authors and translators in webnovel.com