मुझे ऐसे मत देखो, मैं खुद को नियंत्रित नहीं रख सकूंगा...
นักแปล: Providentia Translations บรรณาธิการ: Providentia Translations
जब वेन शिन्या वेन परिवार की हवेली से बाहर निकल रही थी, दादी जिया रूया से हाथ मिला रही थीं और उन्हें दोपहर के भोजन के लिए रूकने के लिए कह रही थीं, और यहां तक कि मां वांग को उसके पसंदीदा व्यंजनों को बनाने के निर्देश दिए। जब शिन्या लिविंग रूम में चली गई, तो मां वांग के अलावा किसी ने भी उसकी ओर ध्यान नहीं दिया कि स्वीकार नहीं किया, जिसने उससे पूछा कि क्या वो दोपहर के भोजन के लिए रहना चाहती है।
दादाजी अपना रूख दिखाने के लिए आज अपनी बात मनवाना चाहते थे और ये बताना चाहते थे कि वो हमेशा उसके पक्ष में खड़े हैं और उसके बारे में सोचते हैं। दादाजी बहुत जानते थे, उसने इसकी परवाह नहीं थी। इस तरह, उनकी बातों से आज उन्हें कोई आभार नहीं हुआ, बल्कि इसने केवल वो कड़ी छीन ली जो शिन्या को वेन फैमिली को बांध रही थी।
किसी दिन, वो सब कुछ वापस ले लेगी जो उसका था।
किसी दिन, उसे वो सब कुछ वापस मिल जाएगा, जो उसने और उसकी मां को दिया था।
पुराने वेन मेंशन से बाहर निकलने के बाद, उसने महसूस किया कि गेट पर प्रतीक्षा करने वाला व्यक्ति अंकल झांग नहीं था, बल्कि सी यियान था!
अपने द लूसिफेर के बजाए, वो एक चांदी ग्रे केयेन लाया। कार की चिकनी लाइनें सूरज की चमक के नीचे झिलमिलाती हुई, शानदार और सुरुचिपूर्ण दिख रही थी।
वेन शिन्या के कार में आने के बाद, सी यियान ने उससे पूछा, "तुम दोपहर के भोजन के लिए क्या खाना चाहती हो?"
वेन शिन्या ने थोड़ी देर तक इशारा किया और फिर जवाब दिया, "समुद्री भोजन!"
वे 10 मिनट से अधिक समय तक चलते रहे, फिर भी वे जगह से दूर थे, यहां तक कि तेज गति से जाने के बाद भी।
वेन शिन्या ने सी यियान को अविश्वसनीय रूप से देखा और बोली, "क्या आप पागल हैं! कैपिटल सिटी से जिन सिटी तक ड्राइव करने के लिए एक घंटे का समय लगता है। समुद्री खाने के लिए इतनी दूर जाने की जरूरत नहीं है ! जब तक हम जिन सिटी पहुंचेगे, मैं भूख के मारे मर जाऊंगी।"
सी यियान ने मुस्कराते हुए कहा, "समुद्री भोजन करने के लिए जिन सिटी तक जाने में कोई बुराई नहीं है, ये बहुत अच्छा है। वैसे भी, ऐसा नहीं है कि आपके पास कुछ और करने के लिए है। पिछली सीटों पर कुछ स्नैक्स हैं, आप इन्हें खा लें ताकि आपको भूख न लगे।"
हालांकि, वो असंतुष्ट थी, लेकिन वो भी जिन सिटी में समुद्री भोजन के लिए तरस रही थी। सी सियान को एक नजर देखने के बाद, उसने पीछे की सीट की ओर मुंह किया और नमकीन का एक थैला लिया।
वेन शिन्या ने पेपर बैग में देखा और आश्चर्य से कहा, "वाह, इंपीरियल कोर्ट से स्नैक्स! आप इन्हें लेने के लिए लंबे समय तक कतार में लगे होंगे!"
इंपीरियल कोर्ट से स्नैक्स सभी नए सिरे से बिक्री के लिए सीमित मात्रा में बनाए गए थे। इस बात की कोई गारंटी नहीं थी कि आप उनको पा सकते हैं, भले ही आप कतार में हों। उसे हमेशा स्नैक्स खाने का शौक था।
"यप्प ! ये लंबे समय तक नहीं था!" सी यियान ने कहा जब वो उसे खुशी से खाते देख रहा था। उसकी खुशी अलग थी, जिसके कारण वो दो घंटे कतार में खड़ा था।
"कुछ भी आजमाओ! इसका स्वाद अच्छा है।" स्नैक्स खाते समय, उसने सी यियान को एक टुकड़ा दिया। ये वो था, जिसके लिए वो लाइन में खड़ा था, इसलिए कोई रास्ता नहीं था कि वो अकेले इसका आनंद ले सकें।
सी यियान चौकस होकर गाड़ी चला रहा था। उसने अपना सिर घुमाया और जो स्नैक्स शिन्या ने पकड़ा था, उससे काट लिया। उसने इसे बहुत स्वादिष्ट तरीके से खाया और कहा, "हां! ये अच्छा स्वाद देता है।"
वेन शिन्या का चेहरा उसके अंतरंग व्यवहार से लाल हो गया। इससे पहले कि वो अपना हाथ वापस खींच पाती, सी यियान अप्रत्याशित रूप से उसके पास गया और एक और बाइट लेने लगा। यकीन नहीं होता अगर ये जानबूझकर किया गया था, तो उसने अपनी उंगली को चाटा। नम, सुन्न और गुदगुदी महसूस हुई जैसे कि वो बिजली से चौंक गया था, और उसने अपना हाथ अवचेतन से वापस ले लिया।
वेन शिन्या का दिल अनियंत्रित रूप से दौड़ गया। वो उसे डांटने के लिए तैयार थी, लेकिन जब वो उसकी ओर मुड़ी, तो उसने देखा कि वो ड्राइविंग पर ध्यान केंद्रित कर रहा है, जैसे कि उसे अभी कुछ भी नजर नहीं आया हो।
उसने शर्मिंदगी में अपना सिर लटका दिया, उसके शब्द उसके गले में अटक गए, वो कुछ भी कहने में असमर्थ थी।
"आपने खाना क्यों बंद कर दिया? यदि आप प्यासे हैं, तो बैग में इंपीरियल कोर्ट से फ्रूट टी भी है।" सी यियान ने उसकी ओर देखा, उसकी आंखे चमक रही थीं।
वेन शिन्या अपने होश में वापस आईं और सहज भाव से कहा, "आपके मुंह पर कुछ टुकड़े लगे हैं।"
सी यियान ने कहा, "मुझे एक टिशू पेपर के साथ पोंछने में मदद करें! ये मेरे लिए सुविधाजनक नहीं है क्योंकि मैं गाड़ी चला रहा हूं।"
"यहां!" वेन शिन्या ने सामने के टिशू बॉक्स से पेपर बाहर बाहर निकला और उसको दे दिया।
शिन्या के इस तरह से व्यवहार करने से, सी यियान ने अचानक उसके हाथ के पास गया और उसे पकड़ लिया।
"तुम क्या कर रहे हो, क्या तुमने ये नहीं कहा कि जब तुम गाड़ी चला रहे हो ये सुविधाजनक नहीं है?" वेन शिन्या ने दो बार झपकी ली। उसके हाथ ने उसकी कलाई को बस इतनी ताकत से पकड़ रखा था कि उसे चोट नहीं लगी, फिर भी वो दूर नहीं जा सकी।
"हां, ये सुविधाजनक नहीं है, इसलिए मुझे पोंछने में मदद करें!" सी यियान मुस्कराया और उसके सिर को अपने हाथ की ओर ले गया, उसके हाथ को हिलाते हुए अपने होंठों को पोंछ दिया।
"अरे! चारों ओर गड़बड़ करना बंद करो, सी यियान। ड्राइविंग पर ध्यान केंद्रित करें ..." वेन शिन्या ने देखा कि स्टेयरिंग व्हील पर उसका एक हाथ था लेकिन वो सड़क पर नहीं देख रहा था। जैसे ही कार तेज गति से चलती रही, उसने महसूस किया कि उसकी जान को खतरा है और जल्दी से उसे सड़क पर ध्यान देने के लिए कहा।
सी यियान अपने सिर को थोड़ा झुकाए हुए उसकी ओर झुकता रहा। उसकी आंखों में एक चमक थी जैसे ही उसने उसे देखा, उसकी अभिव्यक्ति पूरी तरह खिलने में रूबस के फूलों के समान उज्ज्वल थी।
"ठीक है! मैं ... विल ... हेल्प ... यू!" वेन शिन्या ने अपने दांतों से काट लिया, और गुस्से से सी यियान को देखा। अपने जीवन के लिए, उसके पास यियान के होंठों पर लगे टुकड़े को साफ करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।
सी यियान ने मुस्कराते हुए उसके चेहरे को देखा। सूरज की किरणें खिड़की से उसके चेहरे पर चमक रही थीं और धूल के कण पारदर्शी रोशनी में नाचते थे। वो उतनी ही खूबसूरत लग रही थी जितनी कि एक चमकती हुई जेड।
"मैंने मिटा दिया है। आपको और क्या चाहिए?" वेन शिन्या ने खिड़की से बाहर सड़क पर तेज गति से चलते हुए देखा। उसे हर तरह की जटिल भावनाएं महसूस हुईं- घबराहट, भय, और डर उसकी आंखों में देखा जा सकता था। अपने संघर्षों के बावजूद, वो उसके हाथ को कसकर पकड़े रहे। उसके चेहरे पर गुस्सा उसके राजसी सौंदर्य को और बढ़ा देता था।
सी यियान ने अपनी आंखों में एक चमक के साथ कम आवाज में जवाब दिया, "मुझे चाहिए ..." सी यियान ने अचानक उसे खींच लिया और वेन शिन्या उसके शरीर के ठीक ऊपर थी। फिर वो नीचे झुका और ये कहने से पहले उसके होंठों को चूसा, "ये!"
वेन शिन्या ने गुस्से में चिल्लाते हुए कहा, "सी यियान, क्या तुम पागल हो? मुझे अभी जाने दो और ड्राइविंग पर ध्यान केंद्रित करो। क्या आप जानते हैं कि लापरवाही और तेज गति से गाड़ी चलाना कितना खतरनाक है? मैं यहां अपना जीवन नहीं खोना चाहती।"
"आराम से, मैं निश्चित रूप से आपको मेरे सामने मरने नहीं दूंगा।" सी यियान ने उसकी देखभाल अपने जीवन की परवाह किए बिना की। बेहोश करने की इच्छा के साथ उसने उसके चेहरे पर एक छोटा सा किस किया, और अंत में वो उसके होंठ के पास जाने का विरोध नहीं कर सका।
अजीब तरह से, वेन शिन्या का क्रोध बर्फ की तरह पिघल गया, जिससे उसकी भावना विचलित हो गई। "सी यियान, मैं आपसे विनती कर रही हूं, क्या आप ड्राइविंग पर ध्यान केंद्रित कर सकते हैं? यदि हम वास्तव में एक दुर्घटना में शिकार हो जाते हैं, तो कौन जानता है कि समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में किस तरह के घोटालों का प्रकाशन होगा? आप भी ऐसा नहीं चाहते हैं, ठीक है?"
"मैं करता हूं! एक पौनी (बड़े लाल फूलों का एक पौधा) के तहत मर जाऊंगा। मैं एक भूत के रूप में भी खुश रहूंगा!" सी यियान मुस्कराया। फिर उसने गंभीरता से कहा, "मैं उन्हें ये भी बताऊंगा कि मेरे बगल वाली महिला वो महिला है, जिसे मैंने स्वीकार किया है और उन्हें आप मेरी मंगेतर के रूप में दें।"
वेन शिन्या ने अपने दांत पीस लिए।
सी यियान ने अचानक उसके हाथ को जाने दिया और स्टेयरिंग व्हील पर रखा। वो धीरे से हंसा और कहा, "ओह ठीक है, मैं आपको बताना भूल गया, कार का सर्च रडार बताता है कि पांच किलोमीटर के अंदर एक भी कार आगे नहीं है। इस केयेन मॉडल में एक बहुत ही उच्च ऑटो-पायलट ड्राइविंग मोड है। ... बिल्कुल कोई खतरा नहीं है! "
वेन शिन्या की आंखे खुली हुई थीं और उसका नाजुक चेहरा लाल हो गया था। वो सी यियान को देखकर घबरा गई, लेकिन एक भी शब्द नहीं बोल सकी।
सी यियान उसकी आंखों में एक चमक के साथ उसे देखने के लिए मुड़ा। एक कम आवाज के साथ, उसने आकर्षक ने कहा, "इस तरह मुझे देखा मत करो, मैं तुम्हें वापस पकड़ने के लिए सक्षम नहीं होगा ..." उसकी आंखे उसके होंठ को देख रही था कि जो उसने चुंबन लिया था उससे लाल थे।
"तुम सड़े हुए पंक हो!" वेन शिन्या ने डांटा और खिड़की की ओर बढ़ी।