उसकी चाल देखी जा सकती है (5)
นักแปล: Providentia Translations บรรณาธิการ: Providentia Translations
क्योंकि किन जहीए को बहुत सहना पड़ रहा था, जियांग के पास कोई कारण नहीं था कि वो उसको वहां रूकने के लिए मजबूर करे, भले ही जियांग नहीं चाहती थी कि किन वहां से जाए।
इसलिए, जियांग को कोई नई तरकीब बनानी होगी। बहन कोऊ, क्या तुम ठीक हो ? क्या तुम्हें ऊपर तक जाने के लिए मेरे साथ की जरूरत है?
हालांकि, लियांग डौको की वजह से ने जियांग ने गु यूशेंग से कई बार बात की थी, फिर भी अभी तक वो एक- दूसरे को अच्छी तरह से नहीं जानते थे। अगर लियांग डौको वहां मौजूद नहीं थी, तो जियांग के पास उससे बात करने का कोई मौका नहीं मिल सकता था।
किन जहीए को पता था कि वह अवसर का लाभ उठाकर उसके साथ ऊपर तक चलना चाहती है ताकि वह गु यूशेंग से हात कर सके।
यदि वह सहमत हो जाती है, तो उसने जो छोटी सी तरकीब लगाई थी, वो व्यर्थ चली जाती।
"नहीं।" जब किन जहीए सोच रही थी कि उसे कैसे मना करना है, तो उसने नैनी झांग को एक सर्विंग ट्रे के साथ घूमते हुए देखा, तो उसने बिना सोचे-समझे नैनी झांग को रोक दिया, और जियांग पर धीरे से मुस्कराई। "कियनकियन, नैनी झांग मेरा ख्याल रखेंगी, इसलिए आपको परेशान होने की कोई जरूरत नहीं है।"
फिर उसने पलट के नैनी झांग को समझाया, "नैनी झांग, मैं थोड़ा असहज महसूस कर रही हूं, कृपया मुझे ऊपर तक चलने में मदद करें।"
ये कहते हुए, किन जहीए अपनी आंख के कोने से जियांग को देख सकती थी। उसे जियांग के आंखों में गुस्सा साफ नजर आ रहा था, उसकी पहले की तरह सुन्दर मुस्कान के बजाए।
किन जहीए ने ज्यादा परवाह नहीं की और नैनी झांग के साथ अपने हाथों से अपने पेट को दबाते हुए ऊपर की ओर चली गई।
-
किन जहीए का हाथ छोड़ दिया जैसे ही वो दोनों गु मैन्शन और विला में, जो उसका कमरा था उसमें घुसे, क्योंकि मासिक धर्म का दर्द जियांग द्वारा बनाई गई जाल से बचने के लिए था और दादाजी के जन्मदिन पर करने के लिए नैनी झांग के पास बहुत सा काम था।
नैनी झांग उसके बारे में बहुत चिंतित थी, उसने उसे कई बार यह सुनिश्चित करने के लिए पूछा कि ये सिर्फ मासिक धर्म का दर्द था। नैनी ने किन के लिए दरवाजा बंदकर दिया और नीचे चली गई।
क्योंकि किन ने पहले ही बीमार होने का नाटक किया था, इसलिए उसे इसे और अधिक वास्तविक बनाना चाहती थी, इसलिए उसने अपने जूते उतार दिए और बिस्तर पर चली गई।
बिस्तर इतना नरम था कि वह उस पर अपने शरीर को फैलाने से रोक नहीं सकी, जबकि वह गली में गु यूशेंग के लिए घंटों इंतजार करने के बाद बेहद थक गई थी।
आंगन में बहुत शोर था, इसलिए वह सो नहीं सकती थी, केवल अपनी आंखे बंद कर थोड़ी देर के लिए लेटी रही फिर बैठ गई।
उसने अपने हैंडबैग से एक जोड़ी ईयरबड्स निकाले और उन्हें अपने कानों में डाला, फिर लगातार हो रहे शोर को रोकने के लिए नरम संगीत बजाया।
बिना किसी शोर के लेकिन मधुर संगीत से पूरी दुनिया शांत हो गई।
वह उस समय राहत महसूस कर रही थी कि उसे अब लियांग डौको के रूप में रिश्तों को बनाए रखने की जरूरत नहीं है, न ही दौलतमंद पत्नियों को दिखाने कि उनके पति उन्हें कितना प्यार करते थे या यह पता लगाने कि मुसीबत में पड़ने पर खुद को कैसे बचाएं।
वह खुशी से मुस्कराई, हालांकि वह जानती थी कि यह थोड़ी देर के लिए था।
-
नीचे जाने के बाद नैनी झांग किन के बारे में चिंतित थी, इसलिए उसने नौकर को उसके लिए ब्राउन शुगर के साथ एक कप अदरक की चाय बनाने के लिए कहा।
जब नैनी जांग चाय ऊपर ले जाने वाली थी, तो वह बूढ़े मास्टर गु के पास गई और उसने पूछा, "जियाओझांग, ऊपर कौन है?"
"वो श्रीमती गु है। उनकी तबियत ठीक नहीं लग रही।"
"जियाओझांग?" बूढ़े मास्टर गु ने गुस्से में चारों ओर देखा, और गु यूशेंग की तरफ इशारा किया, जो किसी के साथ बात कर रहा था, उससे कहा, "उसे ऊपर ले जाते है और जांच करते है कि जियाओझांग को अब अच्छी है या नहीं। "