same words different meaning tagalog

Perfect Secret Love: The Bad New Wife is a Little Sweet (Tagalog)

“Bakit napakalibog ni Si Ye Han? Ganito pa rin ang tingin niya sa akin?” Pagkagising niya, tiningnan niya ang kanyang sarili sa salamin: sinalubong siya ng sabog na wig, tatuan at mala-demonyong makeup. Kahit isang segunda lang, paniguradong masusunog ang mga mata ng isang normal na tao. Iba ang lalaking iniibig niya sa una buhay noon, bago siya mabuhay muli. Gusto niya lamang makawala kay Si Ye Han na kinagagalitan niya dahil ikinulong siya nito, Pero nang mabuhay siya ulit, nag-iba ang kanyang pananaw kay Si Ye Han, umaasa na siya na baka… magbabago na ito? Sa buhay niya noon, walang direksyon at napakagulo ng isip niya. Naghiwalay sila ng gwapo niyang asawa, sinaktan ng masama at mapanirang tao; higit sa lahat, ginamit siya ng matalik niyang kaibigan. At sa huli, siya ay naiwang nag-iisa. Pero ngayon, sa panibagong buhay niya, hinihintay at nagpa-plano na pabagsakin pa lamang siya ng mga masasamang taong iyon. Pasensya na pero, hindi na muli magpapaloko ang babaeng ito!

Jiong Jiong You Yao · Urban

Library of Heaven's Path (Tagalog)

Nang mapunta siya sa ibang mundo, nagulat na lang si Zhang Xuan nang malaman niyang naging isa siyang teacher. Kasabay nito, lumitaw ang misteryosong library sa isipan niya. Basta’t nakita niya ito, tao man ‘to o isang bagay, agad na gagawa ng libro ang library tungkol sa mga kahinaan nito. Dahil dito, naging napakalakas niya. “Emperador Zhouyang, bakit ayaw na ayaw mong isuot ang salawal mo? Bilang isang emperor, bakit hindi mo bigyang pansin ang pagpapaganda ng iyong imahe sa publiko?” “Fairy Linglong, lagi mo ‘kong pwedeng puntahan sa tuwing hindi ka makatulog sa gabi. Magaling ako sa pagpapatulog!” “At ikaw naman, Demon Lord Qiankun! Pwede bang bawasan mo ang pagkain ng bawang? Gusto mo ba ‘kong patayin sa amoy niyan?” Ito ay isang kwento tungkol sa mga teacher at estudyante, ang pagsasanay at paggabay sa pinaka mahuhusay na eksperto sa buong mundo!

Heng Sao Tian Ya · Eastern

Hidden Marriage (Tagalog)

SYNOPSIS “Honey, gusto ko talaga ‘yung script sa drama…Kaya lang medyo mas maraming sex scenes ngayon. Pwede ko pa bang tanggapin?” Kalmadong sumagot si Lu Tingxiao, “Sige lang.” Nang gabing ‘yun, bumangon si Ning Xi mula sa kama nang nanginginig ang mga binti at nakakapit sa mga rail. Tinanong siya ulit ni Lu Tingxiao, “Gusto mo pa bang kunin ‘yung project?”

Jiong Jiong You Yao · Urban

My Youth Began With Him (Tagalog)

Seven years ago, after their breakup, he disappeared without a trace. Now, he reappeared on the eve of her wedding, sparing no means in forcing her to marry him… With a certificate of marriage, he bound her mercilessly to his side. From there, this “Cinderella” began her journey as a wife to the heir of a business empire... Mrs Huo - composed, sharp-tongued, and freakishly smart. Mr Qin - wife-spoiler to no end and a complete “slave” to their daughter. Quality love story, one on one. You are welcome to get hooked on this story with us.

Baby Piggie · Urban

The King's Avatar (Tagalog)

Sa isang larong online na Glory, si Ye Xiu ay kilala bilang isang mala-Diyos na manlalaro't walang kahit na sino man ang nakakapantay sa karunungan niya sa laro. Gayunpaman, dahil sa ilang mga dahilan ay nasipa siya mula sa kaniyang team. Matapos lumisan, siya ay nakahanap ng trabaho bilang tagapamahala sa isang Internet Cafe. Sa mga sandaling binuksan ng Glory ang kanilang ika-sampung server, siya na may halos sampung taong karanasan sa laro ay muling magbabalik. Kasama ang alaala ng kahapon, at isang hindi kumpleto't self-made na armas, ay muling magsisimula ang kaniyang daan papunta sa tuktok! Matapos ang mga madugong labanan, at nakakasindak na patayan, sino ang nagnakaw ng aking kadakilaan? Sa ilalim ng bagyo’t delubyo, magiging para bang hindi nawasak ang aking mga pangarap. Sa liwanag nito'y hindi mababalutan ng kadiliman ang daan. Sa ilalim ng mga mata ng lahat, dito magsisimula ang aking daan para sa kadakilaan!

Butterfly Blue · Games

Related Reviews

Isaac_Isaac_8149

2021-04-24

Is it me or is chapter 3 similar to the beginning of The Desolate Era? It quite literally has the same words but different meaning like "perception" and "spiritual sense". Did the author take inspiration from Desolate Era????

The Legend of Min Hong

ORIGIN_ESSENCE · Eastern

601 Chs

chilosgab

2026-05-04

this is the type of author that, uses too much description to explain simple things with high vocabulary, A normal person with write a scene in one paragraph, while he will use different words the same meaning to extend it to 5 paragraph. I really hate this way of extending the words.

Reincarnated Lord: I can upgrade everything!

DD_TheDreamer · Games

538 Chs

ArtemisSabariaga

2019-08-31

I prefer the English version. I suggest that the translator should try to translate every words into tagalog. Just like the, mountain villa words, he or she should have translate it to Tagalog words. Anyway, I'm not going to read this since i just got curious to find a tagalog version of one of my favourite chinese novel.

Genius Doctor: Black Belly Miss (Tagalog)

North Night · Fantasy

1562 Chs

MouseTheCat

2019-07-05

😎👍... Nice job, keep the creative work flooding with words. Not a fan of worm or creepy crawly but that's just me. And for the translators, my best regards. Not a easy job and to many different country speak the same language but not all of them have the same meaning for frases or word. Keep it up you are doing a great job

The Great Worm Lich

zszz · Eastern

677 Chs

Orse_19

2019-05-29

I really like the story and the characters. i would definitely refer this to my friends. But i dont like the deep tagalog used combined by the english words, its kind of awkward for me to read. But i like it better if its just deep tagalog, or simple tagalog words with english.

Mr. CEO, Spoil me 100 Percent! (Tagalog)

Enchanting Smile · Urban

992 Chs

From the Xiongbing Company, I started to rely on fortune-telling to make a living

In front of a fortune-telling stall, A white-robed Daoist held the hand of a young girl in front of him with a wretched expression and read her palm. "Do you think I'm taking advantage of you by reading your palm?" "How ridiculous! Was This Penniless Priest taking advantage of her? I was using my own heavenly Dao technique to bear the great karma for this girl." (serious face) (Invincible! (Newcomer's new book, don't criticize if you don't like it.)

Falling into the world

· 1.5K Views

As an evil god, how did I become a savior?

The apocalypse had arrived, and the world had collapsed. Other than zombies, there were also strange monsters filling the ruins. Gu Cheng, who was originally in despair, suddenly had an Evil God Acting Game on his phone. What surprised Gu Cheng even more was that after satisfying the believer's wish, the sacrifice he received actually appeared in front of him. From then on, the barrier between the two worlds was broken. The flesh of ferocious beasts that increased strength, the heavenly and earthly treasures that increased strength, and the cursed items with different abilities appeared in front of Gu Cheng through the sacrifice. The apocalypse was no longer scary. Through the blessing, the believers were given fresh water, thick quilts, and special medicine. The residents of the game who were originally shrouded in darkness were rekindled with a desire for light. A few years later, Gu Cheng's faith had spread throughout the entire game continent. All the believers were grateful to God. Because of him, they could live a peaceful life today… Only then did Gu Cheng realize it. He could not help but mutter, " As an evil god, how did I become a savior?"

Cold heart, not yet warm

· 2.1K Views

Quickly put on the female supporting role to help the big boss extend his life

The talented little star unexpectedly received the life extension system. The only mission was to keep the female supporting character alive. Looking at the value and ability of the big shots in each plane, Feng Yao expressed that money and beautiful men were not important. What was important was to complete the plan assigned by the higher-ups to save the big shots. Under the peach blossom tree, a certain man looked at the various tribulations he had experienced in various planes. Then, he looked at the person standing beside his capable subordinate. The corners of his mouth curled up into a shallow arc.

Two, three, a few taels

· 9.3K Views

The soft and sweet little cutie was spoiled by the general

The new book, Shocking! The weakest in the galaxy, she picked up the battleship with her bare hands again."Babies, come and watch." When they first met, he only said one sentence. "Dig a hole and bury it." The bone-chilling voice was like the sound of nature to her. It was also the most touching thing she had heard since she was dumped. "Yes, General." She learned his identity from his attendant. He was the cold-blooded general whom she had broken off the engagement with. If there was a chance, she would definitely repay him for burying her bones. Later, she was reborn and married him. Everyone said that Wan Yanji was born with a murderous aura, cold-blooded and heartless, and he killed people like flies. He was very scary. After that, everyone saw the General's wife, who had a ruddy complexion. They also saw the General's wife being bullied and the General's family coming out to seek justice for her. It was said that the other party was the young master of the High Duke's Public House, but he was beaten so badly that he did not even dare to acknowledge his parents. Behind the crowd, the servants of the General Manor could always hear the General's wife asking timidly. "Is the general still alive?" "The general has returned triumphantly?" "The other side has never fought a general before?" "Madam, do you really wish for the General to die so badly?" The servants could not help but ask. Bai Lixin nodded without thinking." Of course. I'll bury him after he dies." This way, she would be done repaying him. Everyone was speechless.

Qing Jue

· 3.3K Views

Brother Octopus can also fall in love

Brother Octopus from Biqibao transferred to Luoyang Middle School, attracting countless girls to bow down to him.

The novel is not afraid to think too much

· 5.2K Views