ผู้ชมควรดู jurassic world ทวงคืนอาณาจักร ก่อนหรือหลังภาคก่อนหน้า

ฉันได้ยินว่า ผู้เขียนกำลังทิ้งนิยายเรื่องนี้ ช่างน่าเสียดาย ทั้งที่นิยายกำลังไปได้ดี ถ้าคุณกำลังทิ้งนิยายเรื่องนี้ กรุณาหาผู้สืบทอดด้วย……………………………………………………………………………………………………..

สงสารนางเอกวะ สู้แทบตายเพื่อผู้ชาย แต่ก็ยังอยากปล่อยมือง่ายๆ อ่านไปจุกอกไป ต้องยอมเพราะไม่ใช่นางเอก ทำอย่างไรนางเอกก็ได้ผู้ชายทุกคนที่อยากได้ โคตรลูกรักพระเจ้า แต่สร้างแรงบันดาลใจในเรื่องสร้างคุณค่าให้ตัวเองโดยไม่พี่งพาผู้ชาย จนสร้างแรงดึงดูดให้มีคุณค่า รักใครทุ่มสุดตัว ทำอะไรก็ทุ่มเทสุดๆ ต่อให้เสียใจทีหลังก็ไม่เป็นไร เดินออกมาแบบสวยๆ ผช คนอื่นยังรอมากมาย 😂

เนื้อเรื่องสนุก แต่คนแปลไม่มีความรู้หลากหลายในการใช้คำศัพย์ เหมือนคลังคำศัพท์ในสมองมีน้อยเท่าห่างอึง ยกตัวอย่าง แปลชื่อออกมาว่า"ผู้อาวุโสเซเว่นซาวด์" ควรแปลลว่า สัตตสำเนียง ที่แปลว่าเจ็ดเสียง หรือ สำนัก"มันว่างเปล่า" ควรใช้ สำนักสูญญตา มากกว่า แต่งงว่าแปลออกมาแบบนั่นได้ไง

เรื่องนี้สนุก ชวนให้ติดตาม เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับหญิงสาวไทยที่ทะลุมิติไปยุคจีนโบราณ ซึ่งมีคู่หมั้นสุดหล่อ ดีกรีแม่ทัพใหญ่ ที่เกลียดชังเจ้าของร่างยิ่งกว่าอะไร หาหนทางที่จะยกเลิกการหมั้นหมายกับนางตลอดเวลา ....แต่กลับต้องเปลี่ยนใจเพราะพฤติกรรมที่ต่างไปจากเดิมของนาง ...ใครที่ชื่นชอบนิยายแนวโรแมนติก-แฟนตาซี เบาสมอง ไม่ซับซ้อนหนักหน่วง แนะนะเรื่องนี้ค่ะ

เนื้อเรื่องสนุก เบาสมอง แปลใช้ได้ไม่ผิดพลาดมากนัก