Das Restaurant eines Hausmanns in einer anderen Welt
In der Chaos Stadt auf dem Norland-Kontinent gibt es ein seltsames Restaurant.
Hier teilen sich Elfen und Zwerge die Tische. Tiermenschen ist es verboten, Lärm zu machen, und Riesendrachen können nur auf dem winzigen Platz vor dem Restaurant sitzen. Sogar Dämonen müssen ihre eigenen Hocker mitbringen…
Aber es ist genau ein solch seltsames Restaurant, vor dem sich jeden Tag lange Schlangen bilden.
Elfen stopfen sich Kebabs hinein, ohne auf ihre Manieren zu achten; Riesendrachen sitzen um einen Feuertopf herum, Siebe in ihren Händen; Dämonen essen gut aussehende Dango…
"Es gibt keinen anderen Ort auf diesem Kontinent, an dem man solches Essen finden kann! Der Boss hier ist ein Genie!", gibt ein Kunde eine solche Bewertung ab. Dann wirft er einen verstohlenen Blick zur Tür. "Außerdem, denkt nicht daran, den Boss zu entführen oder die Zeche zu prellen, sonst werdet ihr einen tragischen Tod erleiden."
"Essen, bezahlen, oder du wirst zu Tode geprügelt", sagt ein süßes kleines Mädchen mit kindlicher Stimme, als sie nach vorne trottet. Ein fünf Meter großer Drache zittert, als sein Blick auf ihren trifft.
Whispering Jianghu · Fantasy
This novel is quite different from your usual trope of Chinese novels but the thing is that the novel doesn't feel like it's progressing much and it starts becoming slightly repetitive because all you see are just different people getting to know the restaurant. The same restaurant and food ****** scene is becoming a bit monotonous. There are a few obvious plot holes but hopefully they'll be solved a s the story progresses. The translation quality is more or less excellent except for occasional typos and grammatical errors. The latest arc seems promising and hopefully it doesn't continue to be monotonous.