bilingual english chinese stories

I Can Hear the Heart's Voice of Traditional Chinese Medicine

Lu Xuan, a graduate of Zhijiang University of Traditional Chinese Medicine, travels to a parallel world that doesn't value traditional Chinese medicine much. Because of his forthrightness, he offended the department head and was sent to work at a Health Center. Originally thinking that his life was almost over, Lu Xuan discovered that he could hear the Heart's Voice of traditional Chinese medicine. "Aversion to cold, fever, obvious tenderness with rebound pain in the entire abdomen, positive psoas sign..." [Intestinal abscess, how unlucky this guy is. Use downward-draining method to relieve, attack and expel, moisten and unblock to guide the stool and eliminate stagnation to cleanse substantial heat, this illness... rhubarb, mirabilite... it's up to you.]

Jiang Taisun · Urban

Chinese Medicine: Starting with Daily Intelligence

Can Traditional Chinese Medicine cure illnesses? Of course, it can. But the counterfeiting of medicinal herbs is shocking. For example, Red Ginseng, which should be prepared from Ginseng, is replaced by merchants with cheaper American ginseng. It would be a miracle if such Chinese medicinal herbs could cure any illness. Li Xu has bound himself to the [Daily Intelligence System]. [Intelligence 1: Yiyao Hall in the Chinese medicinal herbs wholesale market has just received a batch of genuine Malva nuts.] [Intelligence 2: Guangyi Trading is boiling and dyeing hyacinth beans, worth 20 yuan/jin, to pass them off as Sour Jujube Seeds, worth 800 yuan/jin.] [Intelligence 3: Three wild Danggui of excellent quality are growing on the ridge of Peach Mountain, west of the city. They have matured, please collect them in a timely manner.] [Intelligence 4: Your next-door neighbor, Hu Wenguang, has a kidney yin deficiency. You can use two liang of Goji Berries, seven qian of mulberries, one liang and two qian of rehmannia root...] Using good herbs, prescribing good formulas, and applying good acupuncture... Li Xu will let the world know what true "curing illness upon treatment" means!

Hei Tian Tian · Urban

my longevity simulation (Ongoing Chinese version)

Novel translation from chapter 1283. You can find the previous chapters by searching.

immortal_blade · Fantasy

THE CRONICLE OF THE VAMPIRE LORD AND CHINESE IMMORTAL

A romantic-comedy action saga of eternal love, endless reincarnation, and two immortals who refuse to give up. For thousands of years, a woman named Elara has been trapped in a cruel celestial curse: Every time she dies, she is reborn— in a new body, a new life, a new era… but never free. Across 47 reincarnations, two immortal beings have chased her through history: Aldren The sharp-tongued, dramatic Vampire Lord, master of blood arts, world-class overthinker, and hopeless romantic who burns kitchens when trying to impress her. Li Wusheng The stoic, ancient Chinese Immortal, cultivator of the Heavenly Dao, socially awkward around modern humans, and eternally calm—except when Aldren exists. They are rivals. They are enemies. They are in love with the same woman. And they have been fighting for her for millennia. Elara’s 47 Lives Princess. Pirate queen. Imperial medic. Vampire bride. Every lifetime reveals a new side of her… and another tragic end. Haunted by dreams she can’t understand, Elara slowly regains her memories— and along with them, the emotional weight of every love, loss, and death she once endured. Her two immortals do everything to win her heart: Competing in martial duels Destroying cities by accident Fighting sky demons at 3AM Arguing in parking lots Attempting romantic gestures that go terribly wrong All while Elara tries to survive her newest reincarnation. The Truth of the Curse Elara is not cursed because of love. She is cursed because she is the Eternal Core— the reincarnation engine that sustains the realms. If she stops reincarnating… existence collapses. A celestial deity seeks to reclaim her power. Aldren and Li are forced into an uneasy alliance to protect her. For the first time in history, the three stand together. The Final Battle and a New Beginning When the deity attacks Earth, Elara unleashes memories of all her past selves. She saves the realms— but her soul shatters once more. Reincarnation #48 begins somewhere in the modern world. Aldren and Li swear to find her again. Their rivalry reignites instantly: “I’ll find her first!” “Your senses are inferior.” “You outdated bamboo-stick monk—!” “You overdramatic bat—!” And somewhere in the city, a teenage girl looks up at the sky, unknowingly waiting for chaos to enter her life again. Thus continues the eternal chase: A comedy of immortals, a romance spanning ages, and a destiny that refuses to end.

LemonSquad · Fantasy

A Tale of Chinese New Year Lovers: My Dragon, My Love

"When Chinese New Year happens, that's the only time I get to see him." - AX Althea Xi, an orphan and a freelance article writer in most Shanghai mainland broadcasting and newspaper companies wanted to become a famous top author in China through an international competition that will end before the new year of 2023. She came up with the decision to use the 'The Legend of the Cursed Dragon' as her setting for her work, in which her deceased grandmother always told her when it was nighttime when she was just a kid. But fate turned the tables around when she has been disqualified from the competition as soon as she used the prohibited folklore. She used that opportunity to abandon the story that was etched through her mind for a long time by throwing the bejeweled box that she was forbidden to open to the Yangtze River. Her deceased grandmother had been guarding it since her teenage years, and she knew that the box and the legend had been bringing her a stroke of bad luck all throughout her life. But before she could even leave the river, she accidentally tripped through rocks and fell down on the deep waters. She swam upwards with all her might, but little did she know, she was being transported through the year 1904, where a Chinese New Year celebration was happening on the side of the river. --------------------------- A LITTLE EXCERPT: "I exude a powerful charm I never imagined that would save you." "It was because of the power of love we have on each other." He then claimed her lips in the middle of the rain while the rivers of the Yangtze River were evident. He held onto her waist after a while. And she scraped her fingernails on his hair. They both love each other, they both do. ---------------------------- DISCLAIMER: The characters portrayed in this drama are fictitious. Organizations, names, places, and situations are based on imagination. The story used Chinese New Year as a reference for the Chinese New Year contest, and no distortion of historical resources had been made. Only the parallels of the worlds had been used, and the reality of Chinese mythology had been inked through this novel. The cover's background rights reserved through Pinterest artworks. The text is made through the Canva website by the dear author.

bibiyenini · Fantasy

Related Reviews

Bwiza_Eva

2024-04-12

The translation is actually really good. As a bilingual reader who has read both the chinese and english version, i can say it was a pretty coherent translation that actually did not miss a lot of things. Thanks to the translator, you did a great job, cheers.

The Grandmaster of Demonic Cultivation (Mo Dao Zu Shi)

olashile · Fantasy

132 Chs

InternetSaint

2025-05-04

I wish people would stop translating EVERY Chinese fanfic into english. A lot of Chinese stories are trash. Still, the advantages of Chinese stories are that they have no feminism, simps or western baby mentality in their stories. Okay story but not worth translating to english.

Naruto: Starting by Marrying Uchiha

ChakraMaster · Anime & Comics

142 Chs

ZhaoFcksky

2019-03-16

As a bilingual who first read this webnovel in Chinese, I would really like to recommend it to our foreign friends. In my opinion, this is a novel like no other, and it suits English readers very well. It's a web novel with western world background and mysterious settings, there are Tarot, witchcraft, evils, spirits, dragons, vampires and many more! It's characters are charming and their lives are based on 18 century Europe. This story and it's imaginations are something comparable to Harry Potter and the Lord of The Rings! ! Read it and you won't regret it!

Lord of Mysteries

Cuttlefish That Loves Diving · Fantasy

1432 Chs

ANC19

2019-09-27

Good story. The characters are similar with other Chinese romance stories. Although the grammar and English translation are well written. Will continue to read it.

Young Master Mo, Are You Done Kissing?

Emerald Smiles · Urban

1632 Chs

AnitaDhiman

2018-03-03

Please update next chapter asap... I really love this novel... hoping for something to happen in between them... although I can only understand English but I love these Chinese stories translated in English

Perfect Secret Love: The Bad New Wife is a Little Sweet

Jiong Jiong You Yao · Urban

2490 Chs

[Quick Wear: Green Tea Villain, His Sweetness is off the charts]

[1v1 Shuang Jie][No romantic romantic partner][I don't know what character she has, but she's a little straight (Female Lead) x Gentleman Tea Spirit's Grievance (Male Lead)] After she was cheated on, her parents threw her into a thousand worlds in order to let her relax. They called her a tourist. She had no impression or feelings for her ex-husband, but she met a super narcissistic man in the small world who insisted on pursuing her. Seeing that his face was indeed very attractive, she was deceived just like that. Who knew that a long time later, she suddenly remembered that this narcissistic man who would chase after her no matter where she went turned out to be her ex-husband! #Help! What if my ex-husband can't forget me after we break up? Waiting online, urgent! -- "Ah Yu, look at me, okay…" The repeater looked at her with grievance. "Ah Yu…Ah Yu, wait for me…" He was chasing after a certain someone who was riding a flying sword with a basket of flowers in his hand. The paparazzi, who loved to study the gossip of celebrities, chased after the beautiful manager."Ah Yu, don't run. Give me a chance, please…" -- * Into the pit! I won't let you down! [Demining: The male protagonist will not appear in all planes!] "It's more of a plot. Okay, it could also be a sweet love story. I don't know. It's written wherever it is. Let's see?" It wasn't a loss to invest!

Qi Yin Tomb

· 5.2K Views

After rebirth, the villain Prince always wants to flirt with me

The new book," I became a tyrant's favorite after I transmigrated into the book ", was released! In her previous life, Mu Jingyan died tragically because she fell in love with the scum emperor. Her martial arts were crippled, her child was poisoned, and her entire family was exterminated… After her rebirth, she swore to make the Scum Emperor pay the price. Mu Jingyan thought,"Scum emperor, wait for your death!" A certain man turned his head and ordered the little eunuch to pass the knife to the Empress. Mu Jingyan was speechless. It turned out that the scum emperor had also been reborn. In this life, he had racked his brains just to be with her. Mu Jingyan: Ugly refused. Scumbag Emperor hugged her thigh,"Empress, love me again." Mu Jingyan said,"I won't see you again. I want to leave the palace." The Scumbag Emperor kicked the little eunuch and said,"Hurry up and help me pack my luggage. I want to leave the palace with the Empress." In her previous life, the male and female protagonists had misunderstood. The male protagonist was innocent, did not cheat, did not exterminate his family, and did not clear his name…

Yangcheng

· 4.5K Views

Longevity Immortal Clan: Starting from Mount Baiyun

There were 3,000 Great Daos and countless unorthodox sects. Li Xuangan, who had transmigrated to a cultivation world and become a family cultivator, began with the 'Insight Technique'. He led the family to study pills, weapons, arrays, talismans, beast taming, divination, spirit plants, curses…He developed in all aspects and gradually climbed the path of immortality. [P.S. The functions of the cheat will be slowly discovered.]

Immortal Noble

· 3.3K Views

Green tea is sweet and flirtatious

The obedient and soft little green tea accidentally entered the book, but she didn't expect to be the short-lived evil female supporting character in the book. In order to avoid the tragic fate of her early death, Yan Kui decided to fully utilize her green tea skills and hug the female protagonist's thigh, striving to change sides and live in vain. Kicking a scumbag, getting a bonus, doing good deeds, anything. The unruly daughter that everyone was afraid of suddenly changed her appearance and became a well-behaved and soft group pet that everyone loved. However, just as Yan Kui was hoping that she could finally live on, she suddenly realized that the kind and innocent heroine in the novel did not seem to be as innocent as she looked on the surface... The road to survival was bumpy. Just as Yan Kui was at her wit's end, the cheap husband she picked up to change the plot suddenly appeared. "Do you want to try hugging my thigh?" "…Forget it. You're also a short-lived ghost in the book." " That's good. A negative is a positive. We can live a long life together." - Pay attention to food- #Only higher-grade green tea can deal with green tea # #The whole article is sweet and doesn't abuse the female protagonist 1v1 Shuang Jie # #The male protagonist plays the pig to eat the tiger, the female protagonist is actually a milky yellow bun # I wish everyone a happy meal

Preserved vegetables with meat

· 2.4K Views

The host of Quick Wear, she's a professional at breaking up love lines

Jiang Wei was the beautiful and valiant executor in the space-time warp, but now she had become cannon fodder in countless planes. [System: Host, this is an ancient plane. You are dressed as a cannon fodder concubine who was hanged by a reborn woman.] In the end, the cannon fodder concubine tore down the love line between the scumbag emperor and the reborn woman and created a rebellion. System: " Host, this is the Xianxia Plane. You're dressed like a cannon fodder senior sister in the good-for-nothing engagement breaking trend." In the end, Jiang Wei used a wooden club to tear apart the scumbag and became a big shot in cultivation. "Huh?" Host, why is there a gigolo by your side? Jiang Wei: " Oh, the salted fish executor of the male band. He's just a random guy." The System asked,"Are you that kind?" Could it be that he was greedy… The system rubbed its head and said angrily,"Host, this is the apocalyptic plane. You're dressed as a female supporting character who was betrayed by your best friend." In the end, Jiang Wei crippled the female protagonist's cold-faced Young Master Jun with a wooden club… System: " Host, are you holding Godfather Qin's soul fragment?" Jiang Wei: " He's too lazy. I couldn't fly him successfully. Seeing how pitiful he is, I'll help him pick up the pieces and see if I can put them back together." The 1.85-meter-tall young man kabedon her with one hand and pressed his slender leg against hers. He raised his eyebrows and said," It's just convenient?" Jiang Wei raised his head and happened to meet a pair of cold and lonely eyes. His heart suddenly beat wildly. [PS: This article is mainly about abusing Su Shuang!] The female lead was not a saint! 1v1 pet!

Qin Xiaozhuo

· 3K Views