chinese english bilingual stories

I Can Hear the Heart's Voice of Traditional Chinese Medicine

Lu Xuan, a graduate of Zhijiang University of Traditional Chinese Medicine, travels to a parallel world that doesn't value traditional Chinese medicine much. Because of his forthrightness, he offended the department head and was sent to work at a Health Center. Originally thinking that his life was almost over, Lu Xuan discovered that he could hear the Heart's Voice of traditional Chinese medicine. "Aversion to cold, fever, obvious tenderness with rebound pain in the entire abdomen, positive psoas sign..." [Intestinal abscess, how unlucky this guy is. Use downward-draining method to relieve, attack and expel, moisten and unblock to guide the stool and eliminate stagnation to cleanse substantial heat, this illness... rhubarb, mirabilite... it's up to you.]

Jiang Taisun · Urban

Chinese Medicine: Starting with Daily Intelligence

Can Traditional Chinese Medicine cure illnesses? Of course, it can. But the counterfeiting of medicinal herbs is shocking. For example, Red Ginseng, which should be prepared from Ginseng, is replaced by merchants with cheaper American ginseng. It would be a miracle if such Chinese medicinal herbs could cure any illness. Li Xu has bound himself to the [Daily Intelligence System]. [Intelligence 1: Yiyao Hall in the Chinese medicinal herbs wholesale market has just received a batch of genuine Malva nuts.] [Intelligence 2: Guangyi Trading is boiling and dyeing hyacinth beans, worth 20 yuan/jin, to pass them off as Sour Jujube Seeds, worth 800 yuan/jin.] [Intelligence 3: Three wild Danggui of excellent quality are growing on the ridge of Peach Mountain, west of the city. They have matured, please collect them in a timely manner.] [Intelligence 4: Your next-door neighbor, Hu Wenguang, has a kidney yin deficiency. You can use two liang of Goji Berries, seven qian of mulberries, one liang and two qian of rehmannia root...] Using good herbs, prescribing good formulas, and applying good acupuncture... Li Xu will let the world know what true "curing illness upon treatment" means!

Hei Tian Tian · Urban

my longevity simulation (Ongoing Chinese version)

Novel translation from chapter 1283. You can find the previous chapters by searching.

immortal_blade · Fantasy

THE CRONICLE OF THE VAMPIRE LORD AND CHINESE IMMORTAL

A romantic-comedy action saga of eternal love, endless reincarnation, and two immortals who refuse to give up. For thousands of years, a woman named Elara has been trapped in a cruel celestial curse: Every time she dies, she is reborn— in a new body, a new life, a new era… but never free. Across 47 reincarnations, two immortal beings have chased her through history: Aldren The sharp-tongued, dramatic Vampire Lord, master of blood arts, world-class overthinker, and hopeless romantic who burns kitchens when trying to impress her. Li Wusheng The stoic, ancient Chinese Immortal, cultivator of the Heavenly Dao, socially awkward around modern humans, and eternally calm—except when Aldren exists. They are rivals. They are enemies. They are in love with the same woman. And they have been fighting for her for millennia. Elara’s 47 Lives Princess. Pirate queen. Imperial medic. Vampire bride. Every lifetime reveals a new side of her… and another tragic end. Haunted by dreams she can’t understand, Elara slowly regains her memories— and along with them, the emotional weight of every love, loss, and death she once endured. Her two immortals do everything to win her heart: Competing in martial duels Destroying cities by accident Fighting sky demons at 3AM Arguing in parking lots Attempting romantic gestures that go terribly wrong All while Elara tries to survive her newest reincarnation. The Truth of the Curse Elara is not cursed because of love. She is cursed because she is the Eternal Core— the reincarnation engine that sustains the realms. If she stops reincarnating… existence collapses. A celestial deity seeks to reclaim her power. Aldren and Li are forced into an uneasy alliance to protect her. For the first time in history, the three stand together. The Final Battle and a New Beginning When the deity attacks Earth, Elara unleashes memories of all her past selves. She saves the realms— but her soul shatters once more. Reincarnation #48 begins somewhere in the modern world. Aldren and Li swear to find her again. Their rivalry reignites instantly: “I’ll find her first!” “Your senses are inferior.” “You outdated bamboo-stick monk—!” “You overdramatic bat—!” And somewhere in the city, a teenage girl looks up at the sky, unknowingly waiting for chaos to enter her life again. Thus continues the eternal chase: A comedy of immortals, a romance spanning ages, and a destiny that refuses to end.

LemonSquad · Fantasy

'SEE YOU MORNING'《晓欣卿》English-Chinese bilingual

This is a long-running serialized novel adapted from the author's real-life experiences, telling stories about relationships between people, the story of humanity, and many more unknown tales. It falls under the categories of science fiction, romance, ethical drama, and interstellar love, encompassing elements of modern times, the present, the future, and interstellar travel. It unfolds from the perspective of ordinary people who experienced the events firsthand, offering a grand narrative across different eras, regions, solar systems, and interstellar scales. This novel is publicly available online and permanently free. Different websites have different review criteria; please search across the internet for any incomplete parts. 基于正在发生的作者真实经历改编的长篇连载小说，讲述了关于人与人之间的故事，人类的故事，以及更多未知的故事。属于科幻，言情，浪漫，伦理，星际恋情范畴，包含近代现代，当代，未来，星际穿越等因素，从事件亲历者普通人视角，体验一个不同时代背景，地域，太阳系，星际规模的宏大时间线叙事。本小说全网公开发布，永久免费。不同网站审核重点不同，如有残缺请全网搜索。

yedaoyuese · Sci-fi

Related Reviews

Bwiza_Eva

2024-04-13

The translation is actually really good. As a bilingual reader who has read both the chinese and english version, i can say it was a pretty coherent translation that actually did not miss a lot of things. Thanks to the translator, you did a great job, cheers.

The Grandmaster of Demonic Cultivation (Mo Dao Zu Shi)

olashile · Fantasy

132 Chs

InternetSaint

2025-05-05

I wish people would stop translating EVERY Chinese fanfic into english. A lot of Chinese stories are trash. Still, the advantages of Chinese stories are that they have no feminism, simps or western baby mentality in their stories. Okay story but not worth translating to english.

Naruto: Starting by Marrying Uchiha

ChakraMaster · Anime & Comics

142 Chs

ZhaoFcksky

2019-03-17

As a bilingual who first read this webnovel in Chinese, I would really like to recommend it to our foreign friends. In my opinion, this is a novel like no other, and it suits English readers very well. It's a web novel with western world background and mysterious settings, there are Tarot, witchcraft, evils, spirits, dragons, vampires and many more! It's characters are charming and their lives are based on 18 century Europe. This story and it's imaginations are something comparable to Harry Potter and the Lord of The Rings! ! Read it and you won't regret it!

Lord of Mysteries

Cuttlefish That Loves Diving · Fantasy

1432 Chs

ANC19

2019-09-27

Good story. The characters are similar with other Chinese romance stories. Although the grammar and English translation are well written. Will continue to read it.

Young Master Mo, Are You Done Kissing?

Emerald Smiles · Urban

1632 Chs

AnitaDhiman

2018-03-03

Please update next chapter asap... I really love this novel... hoping for something to happen in between them... although I can only understand English but I love these Chinese stories translated in English

Perfect Secret Love: The Bad New Wife is a Little Sweet

Jiong Jiong You Yao · Urban

2490 Chs

Immortal Pearl Record

This was the story of Boss Lei and his ancestral beads. Let's see how Boss Lei was able to command the world in the other world.

Mr. Ming Quan

· 5K Views

Mad Immortal

I've transmigrated and picked up a 'small bottle' that can accumulate spiritual liquid to hasten the growth of spiritual herbs. Humph. It was a standard mortal opening… Wasn't it going to take off? The corners of my mouth curled up slightly as I began to cultivate. - I sat cross-legged, circulating my cultivation technique. I took a deep breath, absorbing the spiritual energy of heaven and earth. I don't look like a human. That's a phenomenon that occurs after becoming an immortal. I was mumbling, and there were whispers in my ears. They were communicating with all things in the world. The villagers said I was crazy. Let them be! Anyway, I'm probably going to become an immortal…

Wild wind

· 9.3K Views

[Quick Wear: Green Tea Villain, His Sweetness is off the charts]

[1v1 Shuang Jie][No romantic romantic partner][I don't know what character she has, but she's a little straight (Female Lead) x Gentleman Tea Spirit's Grievance (Male Lead)] After she was cheated on, her parents threw her into a thousand worlds in order to let her relax. They called her a tourist. She had no impression or feelings for her ex-husband, but she met a super narcissistic man in the small world who insisted on pursuing her. Seeing that his face was indeed very attractive, she was deceived just like that. Who knew that a long time later, she suddenly remembered that this narcissistic man who would chase after her no matter where she went turned out to be her ex-husband! #Help! What if my ex-husband can't forget me after we break up? Waiting online, urgent! -- "Ah Yu, look at me, okay…" The repeater looked at her with grievance. "Ah Yu…Ah Yu, wait for me…" He was chasing after a certain someone who was riding a flying sword with a basket of flowers in his hand. The paparazzi, who loved to study the gossip of celebrities, chased after the beautiful manager."Ah Yu, don't run. Give me a chance, please…" -- * Into the pit! I won't let you down! [Demining: The male protagonist will not appear in all planes!] "It's more of a plot. Okay, it could also be a sweet love story. I don't know. It's written wherever it is. Let's see?" It wasn't a loss to invest!

Qi Yin Tomb

· 5.3K Views

Go to the white head

Shen Yungui felt that his heart was stirred. The general's youngest son was bright and handsome. He played with her and they were a pair of happy enemies. Unfortunately, this scumbag only had one day's memory. Yesterday, he said he loved her, and today, he wanted her to marry someone else for the sake of the family. Shen Yungui was married. Prince Liang of Great Wei was handsome and had outstanding military achievements. He was her childhood sweetheart, and her mother looked at him as if he was her own son. It was a pity that this scumbag was smiling on the surface, but his heart was killing. The smell of blood on his body had never stopped. Since she was young, she was not afraid of her parents and brothers, but only this killing god, the smiling tiger. After Shen Yungui got married, he went to war again. She had never expected that the traitor of the Great Wei that had supported her to grow up would take root in the Imperial Court and almost take the lives of her father, brother, and husband on the battlefield. The building was about to collapse, and there were countless people who were like-minded with her. She picked up her father's sword and mounted the horse. There were thousands of people waiting for her triumphant return. On the battlefield, it was said that she went deep into the enemy city alone for her husband, whose life and death were unknown. The truth was indeed so. Qin Yanzhi, who was half-dead, was dug out from the pile of dead bodies by her. He felt that he did not have much time left. He was not willing to die. He lay on her back and told her his funeral." After I die, you have to…" "Bah! When I go back, I'll be a great general who has made great contributions. If you die, I'll definitely ask uncle for thirty Jade-faced Playboys to party in front of your soul every night, one per night!" Qin Yanzhi was speechless.

idle time

· 5.9K Views

After the blackening, the heaven-defying big shot is actually myself

[Cookie abuse + improper cultivation] Soft and cute, strong and strong, princess × gentle and affectionate, lord After a few lifetimes, the young princess of Nanling expressed that the person involved was very regretful. There were three specific reasons. One, the beauty who was picked up by the roadside was not allowed to acknowledge her brother. Please hug her directly and not let go, and call her "husband"! (There must be a predestined fate in the previous life, so we can meet in this life) Second, I don't want a free elder brother. My elder brother controls the wrong person and destroys the entire family. If I can start over, I will stay away from crazy criticism and become independent! (A gentleman like an orchid is just a facade. A black-bellied bigot will take your life to accompany him.) Third, to hell with his special fate, he should bear a heavy responsibility. Whoever wants this blessing can have it. This princess only wants to live a small life and live with the person she loves. (It is said that the shortcut to him is to open the door directly.) The young princess sighed deeply. Alas, it was a pity that there were no ifs. She patted the wolf cub in her arms and felt that she could still try to remedy the situation. Let's start with…our reunion after parting.

Bu Ashu

· 5K Views