First thing First good job on keeping the monster names right just keep it up and you would have done what 80% MTL translators have failed to do. I have seen no mistakes that are worth pointing out so far the work has been good in grammar which is a plus. Just keep on doing what you're doing and you will be fine Ps. Chatgpt ruins a work it makes it inhumane to read, if you plan to use it use it moderately

Poor quality mtl that just takes a giant shit on the Witcher universe.

Overall the story is ok but mc is stupid.Can't he use the inspection ability on anyone other than vesemir especially sol and vera. ....................................................................................................................................................................................

I follow this mtl, overall the story has a lot of potential, however, this story has one of the worst rhythms I've ever read! It's extremely irritating, the author seems to want to describe every second of the mc's life, a lot of unnecessary and redundant stuff, like half a month taking almost 100 chapters... some things later in the story start to get very repetitive, giving the impression that there is a lot of unnecessary content.

People often copy paste MTL but this isn't one of those. Thank you for taking your time to translate thr names correctly. Keep up the good work!

Story is interesting. Characters are good, hope to see more interaction between MC and the other apprentices. Story Pacing is just right. Can't wait to see how MC affects future canon. Good job author hope to see more of this quality as time goes on. Overall a quality fanfic.

great novel, perfect translation

Shit... I only had to read the synopsis to know he was Chinese, I thought it didn't matter, I'd already read a ton, but from the first chapter his real name jumps out and his old home is the cliché "Blue Star"... I couldn't keep reading... I'm tired of them, the way they all write is the same or fucking similar, and it seems like because of the amount of repression from their own culture and government everything they write is a power fantasy, which would be fine if there weren't 500 variations of the same stories with the same systems, ways, and behavior of the main character... I apologize, it seems this irritated me more than a little. I don't know what this story is like but I can guess and I'm sure it would be 90% correct, it's probably good but nothing that you can't find with an MC acting the same with a way of growing in strength equal or very similar in some other world, basically it's only good for initiates or those who have only read a little of the Chinese versions of writing, for everyone else... Nothing new or interesting.

Well i do indulge in witcher content like it is coke so i did read from 1 to 200+ in a day So yeah really good its the one that encapsulates the Monster Hunting part of the witcher better I really should sleep so all i can say now its that 10/10 totally recommended