12. Cible Milf

Le village d'Erpis était une paisible colonie humaine située au nord-est de la province de Karsuda. L'air était frais; les gens étaient gentils, et la vie était simple. La lumière du dieu bénissait ce village.

Aujourd'hui, un aventurier peu remarquable entrait dans le village. Grand et beau, il parlait aux hommes comme à des frères et aux femmes, eh bien… disons qu'il avait une bonne éloquence. Se faisant appeler Johnny et venant d'une lointaine ville fluviale, il s'était présenté comme un aventurier débutant, tout juste en quête de missions.

Mais grand dieu, avec de tels muscles imposants et une aura de guerrier - comment pouvait-il être un débutant ? Les villageois simples se demandaient. Peut-être apportait-il des histoires avec lui, n'est-ce pas ? Comme celle de sauver la princesse d'un pays… Les jeunes filles du village étaient rapides à faire d'un bel homme un héros.

«Ça semble intéressant mais décevant à la fois,» murmura Jake. Cela faisait environ deux heures qu'il était arrivé ici. Le soleil allait se coucher et sa lumière teintait les tuiles des toits en orange. Le ciel était déjà sombre, cependant. On dirait que la pluie allait venir.

En marchant sur les sentiers boueux entre les maisons en bois, il pouvait voir du fumier de vache éparpillé deci delà. Il vit des femmes transporter de l'eau dans des seaux en bois. Il y avait un puits au centre de ce village.

Les hommes étaient occupés aux travaux agricoles. Il y avait aussi des bûcherons transportant de longues bûches sur leurs épaules. La vie était difficile, mais les villageois étaient travailleurs et ne se plaignaient pas.

La seule chose notable de ce village était la petite chapelle pour le Dieu de la Lumière près d'une clairière au sud.

Il pourrait dominer tout ce village s'il utilisait ses pouvoirs, mais Erpis était plutôt proche d'une ville et d'autres aventuriers passaient de temps à autre.

«Toujours est-il que c'est l'endroit parfait pour accumuler des points.» Jake regardait autour avec un sourire en coin. Après avoir passé environ deux jours ici, il prévoyait de visiter une ville voisine.

Il avait entendu dire qu'un groupe de marchands de l'ouest devait s'arrêter ici deux jours plus tard. À Ville de Chute de Rouille, il prévoyait de s'enregistrer comme aventurier. Il n'avait pas sa carte de guilde. Dans ce monde, devenir aventurier était le moyen le plus facile d'obtenir une identité. Ainsi, il ne serait pas scruté partout où il allait.

«Bienvenue à nouveau!» dit un garçon alors que Jake entrait dans l'auberge.

«Où est l'hôtesse, Rohan?» demanda Jake avec un sourire. Il s'appuyait sur le comptoir du bar de l'auberge, regardant le garçon de 10 ans frottant des verres.

«Elle est allée aider à la cérémonie de mariage qui aura lieu demain,» répondit Rohan. Il demanda ensuite immédiatement, «Tu as été à Orlando?»

C'était un garçon vif aux yeux curieux. Jake se prêta au jeu de fils de l'hôtesse avec un tas de mensonges - disant des choses comme j'ai vu un elfe, chanté avec un barde, combattu un minotaure et sauvé un village comme celui-ci avec ses compagnons aventuriers.

«Je ne sais même pas à quoi ressemble Orlando,» fut sa pensée alors qu'il discutait avec Rohan. Jake se lassa vite. Il était sur le point de sortir à nouveau, mais vit une fille avec un seau rempli de linge séché entrer dans l'auberge par la porte arrière.

Elle lui jeta un coup d'œil rapide puis se dirigea vers l'escalier.

«Niru, maman a dit de préparer-»

«Je sais, je sais!» cria Niru. Elle avait l'air agacée en piétinant les escaliers en montant.

Jake avait les yeux rivés sur elle tout le temps. Après qu'il ne pouvait plus voir sa robe, il se tourna vers Rohan, qui se tenait là avec un visage confus.

«C'est ma sœur aînée Niru,» dit Rohan. «Elle est comme ça des fois. Je ne sais pas pourquoi.»

Le garçon s'essuya le front et posa le verre sur le comptoir. Il prit un autre verre et se mit à le frotter.

Soudainement, Jake entendit des gouttes de pluie frapper les tuiles du toit. Bientôt, il se mit à pleuvoir à verse. Les gens à l'intérieur coururent vers leurs maisons. Jake entendit des cris.

«Attache le bétail!»

«Vite, venez.»

«Ahhh, j'ai perdu ma faucille!»

Juste une pluie simple, et pourtant cela affectait autant les villageois.

…

La nuit tomba, et l'Auberge de la Fourchette de Miel était remplie de gens.

La pluie n'avait pas cessé même après une heure. Des vents soufflaient, du tonnerre grondait - c'était une mousson précoce. Toutes les fenêtres étaient fermées et les lampes allumées. L'auberge disposait d'une cheminée qui maintenait les choses au chaud.

Assis sur un fauteuil confortable, Jake écoutait les conversations des gens à l'intérieur. La plupart étaient des voyageurs, et il trouva aussi quelques aventuriers de Rang F. Il était avec eux en ce moment.

«Félicitations Yahul,» dit-il à un jeune homme assis en face de lui. Les autres le félicitaient aussi.

«Merci les gars.» Yahul bu sa bière et rougit. C'était son mariage demain.

«Tu n'en croirais pas tes yeux Johnny, Sa future épouse est plus belle que Niru.» Une fille tapota l'arrière de la main de Jake. C'était Maise, une archère et une aventurière de Rang F. Elle et Yahul étaient de ce village.

«Toi et Vin devriez absolument rester jusqu'au mariage!» dit Maise avec enthousiasme. Elle leva ensuite sa choppe et tout le monde acclama de nouveau.

«En effet, j'aimerais bien voir cette mariée…» Jake buvait sa bière tout en planifiant tranquillement de courtiser la future femme de son nouvel ami Yahul.

Il s'était lié d'amitié avec ces aventuriers en peu de temps. Cela pouvait être parce qu'il avait eu affaire à un groupe d'aventuriers ennuis tout seul. Cela s'était passé juste un peu plus tôt dans cette même auberge. Ainsi, tout le monde semblait plus amical avec lui.

«Tenez tenez,» Deux mains posèrent soudainement plus de chopes sur la table. À cette voix, c'était l'hôtesse Rose. Elle était la mère de Niru et Rohan, la veuve qui possédait cette auberge.

«Tu es vraiment incroyable!» Rose tapota le dos de Jake. Son visage était rouge. Il semblait qu'elle était ivre.

«Ahaha, ce n'est rien.» Jake se frotta l'arrière de la tête comme un vrai débutant.

En réalité, dans la bagarre d'auparavant, il avait brandi son épée comme un brute. Il avait remporté ce combat purement grâce à ses statistiques supérieures et cela ne lui plaisait pas.

«Je n'ai aucune technique avec moi. Il va falloir que j'apprenne à me battre.» Jake se fixa un autre objectif dans sa tête.

Il observa ensuite Rose. Elle avait les cheveux noirs comme la plupart des villageois qu'il avait vus. Sa tête était petite et elle avait un visage plutôt mignon avec une petite bouche et de longs sourcils. Ses iris étaient marron commun et la forme de son visage était ronde.

Portant une robe serrée avec un tablier par-dessus, elle semblait être une mère travailleuse.

«Le décolleté de sa robe semble sur le point d'exploser…»

Jake était sûr qu'elle n'était pas plus âgée que 36 ans. Dans ce monde, les gens devenaient parents à 17-18 ans ou même plus jeunes. Sur la terre moderne, cela serait considéré comme illégal, mais c'était courant ici.

Les jeunes étaient en fait encouragés à se marier et à avoir des enfants après avoir atteint 16 ans. Ainsi, même si elle avait une fille de 18 ans et un fils de 10 ans, elle paraissait encore jeune.

Elle était sa première cible, une milf.

«Ah, je suis plein. Je… Je ne peux plus boire!» Yahul tapa la table avec sa chope et posa sa tête dessus. Il semblait qu'il était sur le point de dormir ici.

«Je vais me coucher.» Vin se leva. En tapotant la tête de Yahul, elle lui fit signe ainsi qu'à Maise.

«Ne gardez pas le marié ici sinon il pourrait manquer son mariage demain,» dit-elle en montant l'escalier.

Les gens dans la salle rirent. Une autre vague de conversation s'ensuivit.

«La pluie est intense, je ne pense pas qu'il sera capable de rentrer chez lui de sitôt,» dit Jake en mangeant son repas.

«Tante, vous avez une chambre de libre, n'est-ce pas?» Maise se leva et sortit sa bourse en tissu.

«Garde ça,» répondit Rose avec le sourire. «Il peut dormir dans la chambre de derrière.»

Elle jeta ensuite un coup d'œil vers le toit. Elle espérait que cette pluie se dissiperait demain.

Heureusement, la pluie cessa alors que la nuit se creusait. Un par un, les gens se levèrent et partirent. La plupart rejoignirent leurs maisons tandis que certains montèrent à l'étage.

Jake n'avait pas d'argent sur lui. Cependant, il savait qu'un cristal de mana de bas grade valait 10 pièces d'or. C'était la monnaie forte acceptée partout.

«On dirait que je vais aussi me coucher.» Jake se leva en repoussant sa chaise.

Le bruit de la vaisselle lavée se fit entendre. Niru était dans la cuisine. Rose allait appeler son fils puis se rappela qu'il était déjà endormi.

«Johnny, sais-tu quelle est ta chambre?» Elle lui demanda. Elle n'était pas redevenue sobre et avait l'impression que Jake n'avait pas encore reçu sa clé.

Tap... Tap... Tap...

La pluie revenait, mouillant la nuit.

Jake s'étira et dit alors, «Non, pouvez-vous me conduire là-bas s'il vous plaît?»

Il mentait.